Lorsque vous voyagez ou vivez dans un pays étranger, il est essentiel de connaître certaines phrases de base, surtout en cas d’urgence médicale. Si vous vous trouvez dans un pays où l’afrikaans est parlé, cet article vous aidera à apprendre des phrases et vocabulaire médicaux essentiels pour faire face à une urgence.
Phrases de base en afrikaans pour les urgences médicales
Ek het hulp nodig – J’ai besoin d’aide.
Ek het hulp nodig, asseblief!
Ek is siek – Je suis malade.
Ek is siek en ek het ‘n dokter nodig.
Ek het ‘n dokter nodig – J’ai besoin d’un médecin.
Ek het ‘n dokter nodig, asseblief.
Bel ‘n ambulans – Appelez une ambulance.
Bel ‘n ambulans, dis ‘n noodgeval!
Waar is die naaste hospitaal? – Où est l’hôpital le plus proche?
Waar is die naaste hospitaal, asseblief?
Symptômes et conditions médicales
Pyn – Douleur
Ek het pyn in my bors.
Koors – Fièvre
Ek het ‘n hoë koors.
Hoofpyn – Mal de tête
Ek het ‘n erge hoofpyn.
Duizelig – Étourdi
Ek voel duizelig en kan nie regop staan nie.
Braking – Vomissements
Ek het erge braking gehad.
Infeksie – Infection
Ek dink ek het ‘n infeksie.
Asemnood – Difficulté à respirer
Ek het asemnood en het hulp nodig.
Allergie – Allergie
Ek het ‘n allergie vir neute.
Parties du corps
Arm – Bras
My arm is gebreek.
Been – Jambe
Ek het pyn in my been.
Hoof – Tête
Ek het ‘n besering aan my hoof.
Hart – Cœur
My hart klop vinnig.
Maag – Estomac
Ek het maagpyn.
Interactions avec le personnel médical
Wat is fout? – Quel est le problème ?
Dokter, wat is fout met my?
Ek het ‘n voorskrif nodig – J’ai besoin d’une ordonnance.
Ek het ‘n voorskrif nodig vir die medikasie.
Hoe lank sal dit neem? – Combien de temps cela prendra-t-il?
Hoe lank sal dit neem vir my om te herstel?
Moet ek hospitaal toe gaan? – Dois-je aller à l’hôpital?
Moet ek hospitaal toe gaan vir verdere behandeling?
Kan u dit herhaal, asseblief? – Pouvez-vous répéter cela, s’il vous plaît?
Kan u dit herhaal, asseblief? Ek het dit nie verstaan nie.
Is daar enige newe-effekte? – Y a-t-il des effets secondaires ?
Is daar enige newe-effekte van hierdie medikasie?
Wanneer moet ek terugkom? – Quand dois-je revenir ?
Wanneer moet ek terugkom vir ‘n opvolg?
Conclusion
Apprendre ces phrases médicales en afrikaans peut faire une grande différence en cas d’urgence. Non seulement cela vous aidera à communiquer efficacement avec le personnel médical, mais cela pourrait également accélérer le processus de traitement et garantir que vous recevez les soins nécessaires. N’hésitez pas à pratiquer ces phrases et à les mémoriser pour être prêt en cas de besoin. Bon apprentissage et prenez soin de vous!