Le shopping est une activité universelle qui transcende les cultures et les langues. Apprendre les phrases et le vocabulaire liés au shopping et au commerce en malais peut être extrêmement utile pour ceux qui voyagent ou vivent en Malaisie. Cet article vous guidera à travers les termes et expressions essentiels pour naviguer dans les magasins, les marchés et les centres commerciaux en Malaisie.
Les termes de base pour le shopping
Kedai – Magasin
Saya mahu pergi ke kedai untuk membeli makanan.
Ce mot est utilisé pour désigner tout type de magasin.
Pasar – Marché
Dia membeli sayur-sayuran di pasar pagi tadi.
Un marché est un endroit où divers produits sont vendus, souvent en plein air.
Harga – Prix
Berapakah harga baju ini?
Ce mot est essentiel pour demander le prix d’un article.
Murah – Bon marché
Baju ini sangat murah!
Utilisé pour décrire quelque chose qui est peu coûteux.
Mahal – Cher
Barang di kedai ini agak mahal.
Ce mot est utilisé pour décrire quelque chose qui est coûteux.
Expressions pour faire des achats
Berapa harga? – Combien ça coûte ?
Berapa harga sehelai baju ini?
C’est une question courante que vous poserez souvent en faisant du shopping.
Ada diskaun? – Y a-t-il une remise ?
Ada diskaun untuk barang ini?
Utilisez cette expression pour demander s’il y a une réduction sur un article.
Boleh kurang? – Pouvez-vous réduire le prix ?
Boleh kurang sedikit?
C’est une façon polie de négocier le prix.
Saya mahu membeli ini. – Je voudrais acheter ceci.
Saya mahu membeli ini, berapa harganya?
Une phrase utile pour signaler votre intention d’acheter quelque chose.
Interactions avec le personnel de vente
Pekerja – Employé
Pekerja di kedai ini sangat membantu.
Ce mot désigne une personne qui travaille dans un magasin.
Juruwang – Caissier
Juruwang itu memberi saya baki dengan cepat.
La personne responsable de l’encaissement des paiements.
Saya sedang mencari… – Je cherche…
Saya sedang mencari baju merah.
Utilisez cette phrase pour demander de l’aide pour trouver un article spécifique.
Saiz – Taille
Baju ini ada saiz yang lebih besar?
Un mot important pour demander la taille des vêtements.
Warna – Couleur
Saya suka warna biru.
Utilisé pour discuter des préférences de couleur.
Achats spécifiques
Barang makanan – Produits alimentaires
Saya perlu beli barang makanan untuk dapur.
Utilisé pour désigner les produits que l’on achète pour cuisiner.
Pakaian – Vêtements
Dia suka membeli pakaian baru setiap bulan.
Le terme général pour les vêtements.
Elektronik – Électronique
Kedai ini menjual banyak elektronik.
Utilisé pour désigner les appareils électroniques.
Kasut – Chaussures
Saya perlu beli kasut baru untuk kerja.
Les chaussures, un article souvent acheté.
Buku – Livre
Dia membeli buku di kedai buku itu.
Un mot essentiel pour les amateurs de lecture.
Modes de paiement
Tunai – Espèces
Saya akan bayar dengan tunai.
Utilisé lorsque vous payez en argent liquide.
Kad kredit – Carte de crédit
Adakah anda menerima kad kredit?
Utilisé pour demander si un magasin accepte les cartes de crédit.
Baki – Monnaie
Sila beri saya baki saya.
La monnaie rendue après un paiement en espèces.
Resit – Reçu
Boleh saya dapatkan resit?
Un document important après un achat.
Autres phrases utiles
Cuba – Essayer
Bolehkah saya cuba baju ini?
Utilisé pour demander à essayer des vêtements.
Saiz sesuai – Taille correcte
Baju ini saiz sesuai dengan saya.
Pour indiquer que la taille est correcte.
Tukar – Échanger
Bolehkah saya tukar baju ini?
Utilisé pour demander un échange.
Jualan – Vente
Terdapat jualan besar di kedai itu.
Utilisé pour indiquer une vente ou des soldes.
Promosi – Promotion
Produk ini dalam promosi sekarang.
Utilisé pour indiquer une promotion spéciale.
Kualiti – Qualité
Barang ini sangat kualiti.
Utilisé pour décrire la qualité d’un produit.
Jaminan – Garantie
Barang ini datang dengan jaminan satu tahun.
Utilisé pour indiquer la garantie d’un produit.
En maîtrisant ce vocabulaire et ces phrases, vous serez bien équipé pour faire du shopping en Malaisie. Que ce soit pour acheter des vêtements, des produits alimentaires ou des appareils électroniques, ces termes vous aideront à communiquer efficacement et à rendre votre expérience de shopping plus agréable. Bonne chance et bon shopping!