Phrases kazakhes courantes pour les voyageurs

Salutations et formules de politesse

Сәлеметсіз бе (Salemetsiz be) – Bonjour

Сәлеметсіз бе, сіз қалайсыз?

Рахмет (Rakhmet) – Merci

Сізге көп рахмет!

Кешіріңіз (Keshiriniz) – Excusez-moi / Pardon

Кешіріңіз, бұл орын бос па?

Иә (Iä) – Oui

Иә, мен келісемін.

Жоқ (Joq) – Non

Жоқ, менің ойымша, ол дұрыс емес.

Қалайсыз? (Qalaisiz?) – Comment ça va?

Сіз қалайсыз, бәрі жақсы ма?

Жақсы (Jaqsy) – Bien

Мен жақсы, рахмет.

Questions et expressions courantes

Қанша тұрады? (Qansha turady?) – Combien ça coûte?

Бұл қанша тұрады?

Қайда? (Qayda?) – Où?

Әжетхана қайда?

Қашан? (Qashan?) – Quand?

Сіз қашан келесіз?

Не? (Ne?) – Quoi?

Бұл не?

Неге? (Nege?) – Pourquoi?

Сіз неге кешіктіңіз?

Transport

Әуежай (Äuejai) – Aéroport

Әуежайға қалай баруға болады?

Вокзал (Vokzal) – Gare

Вокзал қайда орналасқан?

Такси (Taksi) – Taxi

Такси шақыра аласыз ба?

Автобус (Avtobus) – Bus

Бұл автобус қайда барады?

Au restaurant

Мәзір (Mäzir) – Menu

Мәзірді көре аламын ба?

Тамақ (Tamaq) – Nourriture

Тамақ дәмді ме?

Су (Su) – Eau

Маған бір стакан су беріңізші.

Дәмді (Dämli) – Délicieux

Бұл тағам өте дәмді.

Төлем (Tölem) – Paiement

Төлемді қалай жасауға болады?

Urgences et santé

Дәрігер (Däriger) – Médecin

Дәрігерге баруым керек.

Аурухана (Aurukhana) – Hôpital

Аурухана қайда?

Дәріхана (Därikhana) – Pharmacie

Дәріхана қайда орналасқан?

Ауру (Auru) – Malade

Мен ауырып тұрмын.

Көмек (Kömek) – Aide

Көмек керек!

Hébergement

Қонақ үй (Qonaq üy) – Hôtel

Қонақ үйге бронь жасай аламын ба?

Бөлме (Bölme) – Chambre

Бөлме бос па?

Кілт (Kilt) – Clé

Кілтті ала аламын ба?

Жуынатын бөлме (Jwynatyn bölme) – Salle de bain

Жуынатын бөлме қайда?

Шығу (Shyğu) – Sortie

Шығу қайда?

Achats et marchés

Базар (Bazar) – Marché

Базар қайда орналасқан?

Сатып алу (Satyp alu) – Acheter

Мен бұл тауарды сатып алғым келеді.

Баға (Bağa) – Prix

Бағасы қанша?

Сауда (Sauda) – Commerce

Сізбен сауда жасай аламын ба?

Төлем картасы (Tölem kartasy) – Carte de paiement

Мен төлем картасын қолдана аламын ба?

Loisirs et tourisme

Мұражай (Mūrajai) – Musée

Мұражайға баруым керек.

Театр (Teatr) – Théâtre

Театрда қандай қойылымдар бар?

Кинотеатр (Kinoteatr) – Cinéma

Кинотеатр қайда орналасқан?

Саябақ (Sayabaq) – Parc

Саябаққа қалай баруға болады?

Көрме (Körme) – Exposition

Көрме қашан басталады?

Voyager au Kazakhstan peut sembler intimidant sans connaître la langue, mais avec ces phrases et mots de base, vous serez mieux préparé à naviguer dans ce pays fascinant. N’hésitez pas à pratiquer ces phrases avant votre voyage et à les utiliser autant que possible. Bon voyage!