Voyager en Grèce est une expérience incroyable, mais cela peut devenir un peu compliqué si vous ne parlez pas la langue. Pour vous aider à vous débrouiller, nous avons compilé une liste de phrases grecques utiles pour l’hébergement. Que vous séjourniez dans un hôtel, une auberge ou un Airbnb, ces phrases vous seront très utiles. Prenez le temps de les apprendre et de les utiliser pendant votre voyage.

Réserver une chambre

Δωμάτιο (domátio) – Chambre
Χρειάζομαι ένα δωμάτιο.
J’ai besoin d’une chambre.

Κράτηση (krátisi) – Réservation
Έχω μια κράτηση.
J’ai une réservation.

Μονόκλινο (monóklino) – Chambre simple
Θα ήθελα ένα μονόκλινο δωμάτιο.
Je voudrais une chambre simple.

Δίκλινο (díklino) – Chambre double
Θα ήθελα ένα δίκλινο δωμάτιο.
Je voudrais une chambre double.

Σουίτα (souíta) – Suite
Έχετε διαθέσιμη κάποια σουίτα;
Avez-vous une suite disponible?

Demander des informations

Τιμή (timí) – Prix
Ποια είναι η τιμή για μια νύχτα;
Quel est le prix pour une nuit?

Πρωινό (proïno) – Petit déjeuner
Το πρωινό συμπεριλαμβάνεται στην τιμή;
Le petit déjeuner est-il inclus dans le prix?

Κλειδί (kleídi) – Clé
Μπορώ να έχω το κλειδί του δωματίου μου;
Puis-je avoir la clé de ma chambre?

Ώρα άφιξης (óra áfiksis) – Heure d’arrivée
Ποια είναι η ώρα άφιξης;
Quelle est l’heure d’arrivée?

Ώρα αναχώρησης (óra anachórisis) – Heure de départ
Ποια είναι η ώρα αναχώρησης;
Quelle est l’heure de départ?

Services et commodités

Διαδίκτυο (diadíktio) – Internet
Έχετε δωρεάν διαδίκτυο;
Avez-vous Internet gratuit?

Πισίνα (pisína) – Piscine
Η πισίνα είναι ανοιχτή;
La piscine est-elle ouverte?

Γυμναστήριο (gymnastírio) – Salle de sport
Πού είναι το γυμναστήριο;
Où se trouve la salle de sport?

Πλυντήριο (plyntírio) – Laverie
Έχετε πλυντήριο για τους πελάτες;
Avez-vous une laverie pour les clients?

Χρηματοκιβώτιο (chrimatokivótio) – Coffre-fort
Πού είναι το χρηματοκιβώτιο;
Où est le coffre-fort?

Problèmes et solutions

Πρόβλημα (próvlima) – Problème
Έχω ένα πρόβλημα με το δωμάτιό μου.
J’ai un problème avec ma chambre.

Επείγον (epígon) – Urgent
Αυτό είναι επείγον!
C’est urgent!

Αλλαγή (allagí) – Changement
Μπορώ να αλλάξω δωμάτιο;
Puis-je changer de chambre?

Καθαριότητα (kathariotita) – Propreté
Το δωμάτιό μου δεν είναι καθαρό.
Ma chambre n’est pas propre.

Συντήρηση (syntírisi) – Entretien
Χρειάζομαι συντήρηση στο δωμάτιό μου.
J’ai besoin d’entretien dans ma chambre.

Check-out et départ

Λογαριασμός (logariasmós) – Facture
Μπορώ να έχω τον λογαριασμό μου, παρακαλώ;
Puis-je avoir ma facture, s’il vous plaît?

Απόδειξη (apódeixi) – Reçu
Μπορώ να έχω μια απόδειξη;
Puis-je avoir un reçu?

Ευχαριστώ (efcharistó) – Merci
Ευχαριστώ για όλα!
Merci pour tout!

Ταξί (taxí) – Taxi
Μπορείτε να καλέσετε ένα ταξί για μένα;
Pouvez-vous appeler un taxi pour moi?

Αποθήκευση αποσκευών (apothíkevsi aposkevon) – Consigne à bagages
Μπορώ να αφήσω τις αποσκευές μου εδώ;
Puis-je laisser mes bagages ici?

Conclusion

Apprendre quelques phrases en grec peut vraiment améliorer votre expérience de voyage en Grèce. Que vous soyez en train de réserver une chambre, de demander des informations ou de résoudre des problèmes, ces phrases vous aideront à communiquer efficacement. N’oubliez pas de pratiquer ces phrases avant votre voyage et de les utiliser autant que possible. Bon voyage et καλή διαμονή (kalí diamoní) – bon séjour!