Apprendre une nouvelle langue peut être une expérience enrichissante, surtout lorsqu’il s’agit de l’utiliser dans un contexte professionnel. Le galicien, langue co-officielle de la région de Galice en Espagne, offre un vocabulaire riche et varié pour les interactions quotidiennes au travail. Dans cet article, nous allons explorer quelques phrases et mots clés en galicien qui peuvent être particulièrement utiles dans le lieu de travail.
Salutations et formules de politesse
Bo día – Bonjour
Bo día, como estás?
Cette phrase est utilisée pour saluer quelqu’un le matin.
Boas tardes – Bon après-midi
Boas tardes, teño unha reunión agora.
Utilisé pour saluer quelqu’un dans l’après-midi.
Boas noites – Bonsoir
Boas noites, vémonos mañá.
Utilisé pour dire bonsoir ou bonne nuit à quelqu’un.
Grazas – Merci
Grazas polo teu axuda.
Une expression de gratitude.
Por favor – S’il vous plaît
Podes axudarme, por favor?
Utilisé pour demander quelque chose poliment.
Desculpa – Excusez-moi/Désolé
Desculpa, non quería molestar.
Utilisé pour s’excuser.
Vocabulaire lié aux réunions
Reunión – Réunion
Teño unha reunión ás dez.
Un rassemblement de personnes pour discuter de sujets spécifiques.
Axenda – Agenda
Revisa a axenda antes da reunión.
Une liste de points à discuter lors d’une réunion.
Acta – Compte rendu
Lembra enviar a acta da reunión a todos.
Un document qui résume ce qui a été discuté et décidé lors d’une réunion.
Informe – Rapport
Preciso o informe antes do venres.
Un document qui présente des informations et des analyses sur un sujet particulier.
Proxecto – Projet
O proxecto está en marcha.
Un plan ou une proposition pour réaliser quelque chose.
Vocabulaire lié à la communication
Correo electrónico – E-mail
Envía o correo electrónico ao cliente.
Un moyen de communication électronique.
Chamada telefónica – Appel téléphonique
Teño unha chamada telefónica importante.
Une conversation téléphonique.
Videoconferencia – Vidéoconférence
A videoconferencia comeza ás tres.
Une réunion tenue via des moyens de communication vidéo.
Notificación – Notification
Recibín unha notificación importante.
Un message ou une alerte pour informer de quelque chose.
Mensaxe – Message
Déixame unha mensaxe se non estou.
Une communication écrite ou orale.
Vocabulaire lié aux tâches et responsabilités
Tarefa – Tâche
Esta é a túa tarefa para hoxe.
Une activité ou un travail à accomplir.
Responsabilidade – Responsabilité
Esta é a túa responsabilidade principal.
Une obligation de s’occuper de quelque chose ou quelqu’un.
Prazo – Délai
O prazo para este proxecto é mañá.
La date limite pour accomplir une tâche.
Supervisor – Superviseur
O meu supervisor revisará o meu traballo.
Une personne qui supervise le travail des autres.
Colaborador – Collaborateur
Os meus colaboradores son moi eficientes.
Une personne avec qui on travaille.
Vocabulaire lié aux outils et technologies
Ordenador – Ordinateur
O meu ordenador non funciona.
Un appareil électronique utilisé pour traiter des informations.
Impresora – Imprimante
A impresora está sen tinta.
Un appareil pour imprimer des documents.
Software – Logiciel
Necesitamos actualizar o software.
Un programme utilisé par un ordinateur.
Contraseña – Mot de passe
Esquencín a miña contraseña.
Un mot ou une phrase utilisée pour accéder à des informations sécurisées.
Base de datos – Base de données
A base de datos está protexida por contraseña.
Un ensemble organisé de données.
Vocabulaire lié aux relations professionnelles
Xefe – Patron/Chef
O meu xefe é moi comprensivo.
La personne qui est responsable d’une organisation ou d’un département.
Equipo – Équipe
O noso equipo traballa moi ben xuntos.
Un groupe de personnes travaillant ensemble.
Cliente – Client
O cliente está satisfeito co noso traballo.
Une personne ou une organisation qui achète des biens ou des services.
Provedor – Fournisseur
O provedor entregará os materiais mañá.
Une personne ou une entreprise qui fournit des biens ou des services.
Socio – Partenaire
O noso socio comercial está en Alemaña.
Une personne ou une organisation avec laquelle on coopère.
Expressions courantes au travail
Estou ocupado – Je suis occupé
Estou ocupado, falamos máis tarde.
Utilisé pour indiquer que l’on est en train de faire quelque chose et que l’on ne peut pas être dérangé.
Preciso axuda – J’ai besoin d’aide
Preciso axuda con este proxecto.
Utilisé pour demander de l’assistance.
Está ben – C’est bien
Está ben, seguimos adiante.
Utilisé pour indiquer que quelque chose est acceptable ou correct.
Non te preocupes – Ne t’inquiète pas
Non te preocupes, todo está baixo control.
Utilisé pour rassurer quelqu’un.
Boa idea – Bonne idée
Boa idea, implementémola.
Utilisé pour exprimer son approbation d’une suggestion ou d’un plan.
Conclusion
Apprendre ces phrases et ce vocabulaire de base en galicien peut grandement faciliter votre communication dans un environnement professionnel. Que ce soit pour participer à des réunions, envoyer des courriels ou interagir avec vos collègues, ces mots et expressions vous aideront à naviguer plus facilement dans le monde du travail en Galice. N’oubliez pas que la pratique régulière est essentielle pour maîtriser une nouvelle langue, alors n’hésitez pas à utiliser ces termes aussi souvent que possible dans votre quotidien professionnel.