Voyager dans un pays étranger peut être une expérience enrichissante, mais il est crucial de connaître quelques phrases d’urgence et de sécurité pour naviguer dans des situations potentiellement délicates. Le thaï, avec son alphabet unique et ses tonalités, peut sembler intimidant au début, mais apprendre quelques mots et phrases essentiels peut vraiment faire la différence. Dans cet article, nous allons explorer des phrases en thaï qui pourraient vous sauver la mise en cas d’urgence.

Les Urgences Médicales

ช่วยด้วย (chûay dûay) – Aide-moi/Sauve-moi
Utilisé pour appeler à l’aide en situation d’urgence.

ช่วยด้วย! มีคนบาดเจ็บ

แพทย์ (phâet) – Médecin
Un professionnel de la santé.

ฉันต้องการพบแพทย์

โรงพยาบาล (roong phayâabaan) – Hôpital
Un établissement de soins médicaux.

โรงพยาบาลอยู่ที่ไหน

ป่วย (pùay) – Malade
Être en mauvaise santé.

ฉันรู้สึกป่วย

อาการ (aakaan) – Symptôme
Indications physiques d’une maladie.

คุณมีอาการอะไร

Les Urgences de Sécurité

ตำรวจ (tamrùat) – Police
Les forces de l’ordre.

เรียกตำรวจด่วน

ขโมย (khamooy) – Voleur
Une personne qui prend des biens sans permission.

มีขโมยในบ้าน

ไฟไหม้ (fai mâi) – Incendie
Un feu destructeur.

ไฟไหม้! ออกไปเดี๋ยวนี้

อุบัติเหตุ (ùbàtti hèet) – Accident
Un événement malheureux et imprévu causant des dommages ou des blessures.

มีอุบัติเหตุบนถนน

ทางออกฉุกเฉิน (thang àwk chùkchèen) – Sortie de secours
Une issue pour échapper à une situation dangereuse.

ทางออกฉุกเฉินอยู่ที่ไหน

Les Urgences Personnelles

หายไป (hăai pai) – Perdu
Ne pas savoir où quelque chose ou quelqu’un se trouve.

กระเป๋าเงินของฉันหายไป

หลงทาง (lŏng thaang) – Perdu (personne)
Ne pas savoir où l’on se trouve.

ฉันหลงทาง

โทรศัพท์ (toorasàp) – Téléphone
Un appareil de communication.

ฉันต้องการใช้โทรศัพท์

บัตรประชาชน (bàt bpràchaachon) – Carte d’identité
Une pièce d’identité officielle.

ฉันทำบัตรประชาชนหาย

น้ำ (nám) – Eau
Un liquide essentiel pour la survie.

ฉันต้องการน้ำ

Les Situations de Voyage

สนามบิน (sà-năam bin) – Aéroport
Un lieu où les avions décollent et atterrissent.

สนามบินอยู่ไกลจากที่นี่

ตั๋ว (tŭa) – Billet
Un ticket pour voyager.

ฉันต้องการตั๋วไปกรุงเทพ

รถแท็กซี่ (rót thâek-sîi) – Taxi
Un moyen de transport public.

เรียกรถแท็กซี่ให้ฉัน

โรงแรม (roong raem) – Hôtel
Un établissement pour héberger les voyageurs.

โรงแรมของฉันอยู่ไหน

ห้องน้ำ (hâwng nám) – Salle de bain
Un endroit pour se laver ou utiliser les toilettes.

ห้องน้ำอยู่ที่ไหน

Les Urgences Alimentaires

อาหาร (aahăan) – Nourriture
Substances consommées pour la nutrition.

ฉันต้องการอาหาร

แพ้อาหาร (pháe aahăan) – Allergie alimentaire
Une réaction indésirable à certains aliments.

ฉันแพ้อาหารทะเล

น้ำดื่ม (nám dùem) – Eau potable
Eau propre pour la consommation.

ฉันต้องการน้ำดื่ม

ร้านอาหาร (ráan aahăan) – Restaurant
Un établissement où l’on peut acheter et consommer des repas.

ร้านอาหารอยู่ที่ไหน

อร่อย (aròi) – Délicieux
Quelque chose qui a bon goût.

อาหารนี่อร่อยมาก

Les Urgences Financières

เงิน (ngoen) – Argent
La monnaie utilisée pour les transactions.

ฉันไม่มีเงิน

ธนาคาร (thanaakhaan) – Banque
Un établissement financier.

ธนาคารอยู่ที่ไหน

บัตรเครดิต (bàt khrêdit) – Carte de crédit
Un moyen de paiement électronique.

ฉันทำบัตรเครดิตหาย

เอทีเอ็ม (aethi-em) – Distributeur automatique
Une machine pour retirer de l’argent.

เอทีเอ็มอยู่ที่ไหน

ค่าใช้จ่าย (khâa chái jàai) – Dépenses
Les coûts associés à l’achat de biens ou de services.

ค่าใช้จ่ายเท่าไหร่

Apprendre ces phrases et mots de base peut vraiment vous aider à naviguer dans des situations d’urgence ou de sécurité en Thaïlande. Il est toujours judicieux de pratiquer ces phrases avant de voyager et de garder une liste sur vous en cas de besoin. La Thaïlande est un pays magnifique avec une culture riche, et connaître quelques phrases en thaï vous aidera non seulement à rester en sécurité mais aussi à apprécier pleinement votre expérience. Bon voyage!