Apprendre une nouvelle langue peut être une aventure passionnante, surtout lorsqu’il s’agit d’une langue aussi riche et culturelle que le macédonien. Que vous planifiez un voyage en Macédoine du Nord, que vous souhaitiez communiquer avec des amis ou de la famille, ou que vous soyez tout simplement curieux, connaître des phrases de base en macédonien peut grandement faciliter votre expérience. Voici une collection de phrases et de mots essentiels pour débutants.
Zdravo – Bonjour
Здраво, како си?
Ce mot est utilisé pour saluer quelqu’un de manière informelle.
Dobro utro – Bonjour (le matin)
Добро утро, како си спиел?
Cette phrase est utilisée pour saluer quelqu’un le matin.
Dobro večer – Bonsoir
Добро вечер, како помина денес?
Utilisé pour saluer quelqu’un le soir.
Kako si? – Comment ça va ?
Како си? Многу ми недостасуваше.
Une question courante pour demander à quelqu’un comment il se sent.
Blagodaram – Merci
Благодарам за помошта.
Un mot de politesse essentiel pour exprimer sa gratitude.
Izvini – Excusez-moi / Désolé
Извини, не те слушнав добро.
Utilisé pour s’excuser ou pour attirer l’attention de quelqu’un.
Se gledame – Au revoir
Се гледаме утре на работа.
Une façon courante de dire au revoir.
Što? – Quoi ?
Што правиш сега?
Utilisé pour demander des clarifications ou des informations supplémentaires.
Koga? – Quand ?
Кога ќе пристигнеш?
Utilisé pour demander l’heure ou le moment d’un événement.
Kade? – Où ?
Каде одиш?
Utilisé pour demander un lieu ou une direction.
Zoshto? – Pourquoi ?
Зошто не дојде вчера?
Utilisé pour demander la raison ou la cause de quelque chose.
Koj? – Qui ?
Кој ти го кажа тоа?
Utilisé pour demander l’identité de quelqu’un.
Kolku? – Combien ?
Колку чини ова?
Utilisé pour demander une quantité ou un prix.
Da – Oui
Да, сакам да одам на кино.
Utilisé pour exprimer l’accord.
Ne – Non
Не, не сум гладен.
Utilisé pour exprimer le désaccord ou la négation.
Možebi – Peut-être
Можеби ќе дојдам подоцна.
Utilisé pour exprimer l’incertitude ou une possibilité.
Te sakam – Je t’aime
Те сакам многу.
Une expression d’affection.
Pomogni mi – Aide-moi
Помогни ми со домашната задача.
Utilisé pour demander de l’aide.
Verojatno – Probablement
Веројатно ќе врне утре.
Utilisé pour exprimer une supposition.
Jas bi sakal – Je voudrais
Јас би сакал една чаша вода.
Utilisé pour commander quelque chose au restaurant ou au café.
Smetka, ve molam – L’addition, s’il vous plaît
Сметка, ве молам, завршивме со јадењето.
Utilisé pour demander l’addition après le repas.
Što preporacuvate? – Que recommandez-vous ?
Што препорачувате од менито?
Utilisé pour demander des suggestions au serveur.
Vegetarianski – Végétarien
Дали имате вегетаријански опции?
Utilisé pour demander des options alimentaires spécifiques.
Voda bez gas – Eau plate
Ќе земам вода без гас, ве молам.
Utilisé pour spécifier le type d’eau que vous souhaitez.
Kade e? – Où est… ?
Каде е автобуската станица?
Utilisé pour demander des directions.
Taksi – Taxi
Ми треба такси до хотелот.
Utilisé pour appeler ou demander un taxi.
Kolku čini? – Combien ça coûte ?
Колку чини билетот до Скопје?
Utilisé pour demander le prix d’un billet ou d’un service.
Avtobus – Autobus
Кога пристигнува следниот автобус?
Utilisé pour parler des transports publics.
Voz – Train
Кога тргнува возот?
Utilisé pour parler des voyages en train.
Soba – Chambre
Дали имате слободна соба?
Utilisé pour demander une chambre d’hôtel.
Rezervacija – Réservation
Имам резервација на име Иванов.
Utilisé pour vérifier ou faire une réservation.
Kluč – Clé
Ми треба клучот од собата, ве молам.
Utilisé pour demander la clé de votre chambre.
Doručok – Petit-déjeuner
Кога се служи доручекот?
Utilisé pour demander des informations sur le petit-déjeuner.
Recepcija – Réception
Каде е рецепцијата?
Utilisé pour trouver ou demander des services à la réception.
Kolku čini ova? – Combien ça coûte ?
Колку чини оваа маица?
Utilisé pour demander le prix d’un article.
Popust – Réduction
Дали има попуст на овие производи?
Utilisé pour demander une réduction ou une promotion.
Pari – Argent
Немам доволно пари за ова.
Utilisé pour parler d’argent.
Kusur – Monnaie
Може ли да добијам кусур?
Utilisé pour demander la monnaie après un achat.
Vrakja – Remboursement
Може ли да добијам враќање на парите?
Utilisé pour demander un remboursement.
Pomoš – Aide
Треба ми помош веднаш!
Utilisé pour demander de l’aide urgente.
Doktor – Docteur
Каде можам да најдам доктор?
Utilisé pour demander un médecin.
Apteka – Pharmacie
Каде е најблиската аптека?
Utilisé pour trouver une pharmacie.
Policija – Police
Повикајте ја полицијата веднаш!
Utilisé pour demander l’aide de la police.
Bolnica – Hôpital
Ме носете во болница, ве молам.
Utilisé pour demander à être emmené à l’hôpital.
Apprendre quelques phrases de base en macédonien peut rendre votre expérience beaucoup plus enrichissante et agréable. En vous familiarisant avec ces expressions, vous pourrez naviguer plus facilement dans des situations quotidiennes, interagir avec les habitants et mieux comprendre la culture macédonienne. N’oubliez pas, la pratique régulière est la clé pour maîtriser une nouvelle langue. Srećno! (Bonne chance!)
Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l’IA. Apprenez plus de 57 langues 5 fois plus vite grâce à une technologie révolutionnaire.
Talkpal est un professeur de langues doté d'une IA alimentée par GPT. Améliorez vos compétences en matière d'expression orale, d'écoute, d'écriture et de prononciation - Apprenez 5 fois plus vite !
Plongez dans des dialogues captivants conçus pour optimiser la rétention de la langue et améliorer la fluidité.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
