Szia – Salut (informel)
Szia, hogy vagy?
« Szia » est une salutation informelle utilisée entre amis et connaissances proches.
Jó napot – Bonjour (formel)
Jó napot kívánok!
« Jó napot » est utilisé dans des contextes formels, souvent entre inconnus ou dans des situations professionnelles.
Viszlát – Au revoir
Viszlát, holnap találkozunk.
« Viszlát » est une manière courante de dire au revoir à quelqu’un.
Köszönöm – Merci
Köszönöm a segítséget.
« Köszönöm » est utilisé pour exprimer la gratitude.
Kérem – S’il vous plaît
Kérem, adja ide a sót.
« Kérem » est utilisé pour faire une demande polie.
Questions de base
Mi ez? – Qu’est-ce que c’est?
Mi ez a tárgy?
« Mi ez? » est une question courante pour demander des informations sur un objet.
Hol van…? – Où est…?
Hol van a legközelebbi bolt?
« Hol van…? » est utilisé pour demander la localisation de quelque chose ou quelqu’un.
Mennyibe kerül? – Combien ça coûte?
Mennyibe kerül ez a könyv?
« Mennyibe kerül? » est une question essentielle pour faire du shopping.
Hogy vagy? – Comment ça va?
Hogy vagy ma?
« Hogy vagy? » est utilisé pour demander à quelqu’un comment il va.
Beszélsz angolul? – Parlez-vous anglais?
Beszélsz angolul vagy más nyelven?
« Beszélsz angolul? » est pratique lorsque vous avez besoin de savoir si quelqu’un parle anglais.
Expressions courantes
Igen – Oui
Igen, szeretném.
« Igen » est utilisé pour affirmer quelque chose.
Nem – Non
Nem, köszönöm.
« Nem » est utilisé pour refuser ou nier quelque chose.
Bocsánat – Excusez-moi / Pardon
Bocsánat, nem hallottam.
« Bocsánat » est utilisé pour attirer l’attention de quelqu’un ou pour s’excuser.
Elnézést – Désolé / Excusez-moi
Elnézést, merre van a mosdó?
« Elnézést » est utilisé pour demander poliment quelque chose ou pour s’excuser.
Nem értem – Je ne comprends pas
Nem értem, meg tudná ismételni?
« Nem értem » est essentiel lorsque vous ne comprenez pas ce que quelqu’un dit.
Vocabulaire de base
Ház – Maison
Ez a ház nagyon szép.
« Ház » désigne un bâtiment où les gens vivent.
Autó – Voiture
Az autóm a garázsban van.
« Autó » est un moyen de transport courant.
Munka – Travail
Hol dolgozol, milyen munka?
« Munka » fait référence à une activité professionnelle.
Iskola – École
Az iskola hétfőtől péntekig tart.
« Iskola » est un lieu où les enfants et les jeunes vont pour apprendre.
Barát – Ami
A barátom nagyon kedves ember.
« Barát » est une personne avec laquelle vous avez une relation amicale.
Expressions pour se présenter
A nevem… – Je m’appelle…
A nevem Anna.
« A nevem… » est utilisé pour se présenter.
Hány éves vagy? – Quel âge as-tu?
Hány éves vagy, ha megkérdezhetem?
« Hány éves vagy? » est une question pour connaître l’âge de quelqu’un.
Honnan jöttél? – D’où viens-tu?
Honnan jöttél, Magyarországról?
« Honnan jöttél? » est utilisé pour demander l’origine de quelqu’un.
Mit csinálsz? – Que fais-tu? / Que fais-tu dans la vie?
Mit csinálsz most?
« Mit csinálsz? » peut se référer à ce que quelqu’un fait en ce moment ou à sa profession.
Van testvéred? – As-tu des frères et sœurs?
Van testvéred, vagy egyke vagy?
« Van testvéred? » est une question courante pour en savoir plus sur la famille de quelqu’un.
Directions et déplacement
Bal – Gauche
Fordulj balra az utca végén.
« Bal » est utilisé pour indiquer la direction gauche.
Jobb – Droite
A bolt a jobb oldalon van.
« Jobb » est utilisé pour indiquer la direction droite.
Egyenesen – Tout droit
Menj egyenesen előre.
« Egyenesen » indique une direction sans tourner.
Fent – En haut
A szoba fent van a lépcsőn.
« Fent » se réfère à quelque chose qui est en hauteur.
Lent – En bas
A pince lent van.
« Lent » se réfère à quelque chose qui est en bas.
Expressions pour manger et boire
Éhes vagyok – J’ai faim
Éhes vagyok, együnk valamit.
« Éhes vagyok » est utilisé pour exprimer la faim.
Szomjas vagyok – J’ai soif
Szomjas vagyok, ihatok egy pohár vizet?
« Szomjas vagyok » est utilisé pour exprimer la soif.
Finom – Délicieux
Ez az étel nagyon finom.
« Finom » est utilisé pour complimenter la nourriture.
Reggeli – Petit-déjeuner
Mit eszel reggelire?
« Reggeli » est le premier repas de la journée.
Vacsora – Dîner
A vacsora készen van.
« Vacsora » est le repas du soir.
Temps et météo
Ma – Aujourd’hui
Ma szép idő van.
« Ma » se réfère au jour actuel.
Holnap – Demain
Holnap találkozunk.
« Holnap » se réfère au jour suivant.
Tegnap – Hier
Tegnap esett az eső.
« Tegnap » se réfère au jour précédent.
Napos – Ensoleillé
Ma napos idő lesz.
« Napos » décrit un temps ensoleillé.
Esős – Pluvieux
Esős idő van.
« Esős » décrit un temps pluvieux.
Expressions pour les achats
Hol lehet ezt megvenni? – Où puis-je acheter cela?
Hol lehet ezt megvenni, a piacon?
« Hol lehet ezt megvenni? » est utilisé pour demander où un produit peut être acheté.
Elfogadnak bankkártyát? – Acceptez-vous les cartes bancaires?
Elfogadnak bankkártyát ebben az üzletben?
« Elfogadnak bankkártyát? » est une question courante lorsque vous payez.
Olcsó – Bon marché
Ez az áru nagyon olcsó.
« Olcsó » décrit quelque chose qui n’est pas cher.
Drága – Cher
Ez a ruha túl drága.
« Drága » décrit quelque chose de coûteux.
Akció – Promotion
Most akció van a boltban.
« Akció » se réfère à une réduction ou une promotion.
Apprendre ces phrases de base en hongrois vous aidera à vous sentir plus à l’aise et confiant lorsque vous communiquez dans cette langue. Pratiquez-les régulièrement et n’hésitez pas à les utiliser dans des conversations quotidiennes pour renforcer vos compétences linguistiques. Bonne chance et bonne apprentissage!