Apprendre une nouvelle langue peut être une aventure fascinante, et le hongrois, avec ses particularités uniques, ne fait pas exception. Pour les débutants, il est essentiel de commencer par des phrases et des mots de base qui vous permettront de communiquer efficacement dès le début. Voici un guide complet des phrases de base en hongrois pour les débutants, avec des définitions et des exemples pour chaque mot clé.

Salutations et formules de politesse

Szia – Salut (informel)
Szia, hogy vagy?
« Szia » est une salutation informelle utilisée entre amis et connaissances proches.

Jó napot – Bonjour (formel)
Jó napot kívánok!
« Jó napot » est utilisé dans des contextes formels, souvent entre inconnus ou dans des situations professionnelles.

Viszlát – Au revoir
Viszlát, holnap találkozunk.
« Viszlát » est une manière courante de dire au revoir à quelqu’un.

Köszönöm – Merci
Köszönöm a segítséget.
« Köszönöm » est utilisé pour exprimer la gratitude.

Kérem – S’il vous plaît
Kérem, adja ide a sót.
« Kérem » est utilisé pour faire une demande polie.

Questions de base

Mi ez? – Qu’est-ce que c’est?
Mi ez a tárgy?
« Mi ez? » est une question courante pour demander des informations sur un objet.

Hol van…? – Où est…?
Hol van a legközelebbi bolt?
« Hol van…? » est utilisé pour demander la localisation de quelque chose ou quelqu’un.

Mennyibe kerül? – Combien ça coûte?
Mennyibe kerül ez a könyv?
« Mennyibe kerül? » est une question essentielle pour faire du shopping.

Hogy vagy? – Comment ça va?
Hogy vagy ma?
« Hogy vagy? » est utilisé pour demander à quelqu’un comment il va.

Beszélsz angolul? – Parlez-vous anglais?
Beszélsz angolul vagy más nyelven?
« Beszélsz angolul? » est pratique lorsque vous avez besoin de savoir si quelqu’un parle anglais.

Expressions courantes

Igen – Oui
Igen, szeretném.
« Igen » est utilisé pour affirmer quelque chose.

Nem – Non
Nem, köszönöm.
« Nem » est utilisé pour refuser ou nier quelque chose.

Bocsánat – Excusez-moi / Pardon
Bocsánat, nem hallottam.
« Bocsánat » est utilisé pour attirer l’attention de quelqu’un ou pour s’excuser.

Elnézést – Désolé / Excusez-moi
Elnézést, merre van a mosdó?
« Elnézést » est utilisé pour demander poliment quelque chose ou pour s’excuser.

Nem értem – Je ne comprends pas
Nem értem, meg tudná ismételni?
« Nem értem » est essentiel lorsque vous ne comprenez pas ce que quelqu’un dit.

Vocabulaire de base

Ház – Maison
Ez a ház nagyon szép.
« Ház » désigne un bâtiment où les gens vivent.

Autó – Voiture
Az autóm a garázsban van.
« Autó » est un moyen de transport courant.

Munka – Travail
Hol dolgozol, milyen munka?
« Munka » fait référence à une activité professionnelle.

Iskola – École
Az iskola hétfőtől péntekig tart.
« Iskola » est un lieu où les enfants et les jeunes vont pour apprendre.

Barát – Ami
A barátom nagyon kedves ember.
« Barát » est une personne avec laquelle vous avez une relation amicale.

Expressions pour se présenter

A nevem… – Je m’appelle…
A nevem Anna.
« A nevem… » est utilisé pour se présenter.

Hány éves vagy? – Quel âge as-tu?
Hány éves vagy, ha megkérdezhetem?
« Hány éves vagy? » est une question pour connaître l’âge de quelqu’un.

Honnan jöttél? – D’où viens-tu?
Honnan jöttél, Magyarországról?
« Honnan jöttél? » est utilisé pour demander l’origine de quelqu’un.

Mit csinálsz? – Que fais-tu? / Que fais-tu dans la vie?
Mit csinálsz most?
« Mit csinálsz? » peut se référer à ce que quelqu’un fait en ce moment ou à sa profession.

Van testvéred? – As-tu des frères et sœurs?
Van testvéred, vagy egyke vagy?
« Van testvéred? » est une question courante pour en savoir plus sur la famille de quelqu’un.

Directions et déplacement

Bal – Gauche
Fordulj balra az utca végén.
« Bal » est utilisé pour indiquer la direction gauche.

Jobb – Droite
A bolt a jobb oldalon van.
« Jobb » est utilisé pour indiquer la direction droite.

Egyenesen – Tout droit
Menj egyenesen előre.
« Egyenesen » indique une direction sans tourner.

Fent – En haut
A szoba fent van a lépcsőn.
« Fent » se réfère à quelque chose qui est en hauteur.

Lent – En bas
A pince lent van.
« Lent » se réfère à quelque chose qui est en bas.

Expressions pour manger et boire

Éhes vagyok – J’ai faim
Éhes vagyok, együnk valamit.
« Éhes vagyok » est utilisé pour exprimer la faim.

Szomjas vagyok – J’ai soif
Szomjas vagyok, ihatok egy pohár vizet?
« Szomjas vagyok » est utilisé pour exprimer la soif.

Finom – Délicieux
Ez az étel nagyon finom.
« Finom » est utilisé pour complimenter la nourriture.

Reggeli – Petit-déjeuner
Mit eszel reggelire?
« Reggeli » est le premier repas de la journée.

Vacsora – Dîner
A vacsora készen van.
« Vacsora » est le repas du soir.

Temps et météo

Ma – Aujourd’hui
Ma szép idő van.
« Ma » se réfère au jour actuel.

Holnap – Demain
Holnap találkozunk.
« Holnap » se réfère au jour suivant.

Tegnap – Hier
Tegnap esett az eső.
« Tegnap » se réfère au jour précédent.

Napos – Ensoleillé
Ma napos idő lesz.
« Napos » décrit un temps ensoleillé.

Esős – Pluvieux
Esős idő van.
« Esős » décrit un temps pluvieux.

Expressions pour les achats

Hol lehet ezt megvenni? – Où puis-je acheter cela?
Hol lehet ezt megvenni, a piacon?
« Hol lehet ezt megvenni? » est utilisé pour demander où un produit peut être acheté.

Elfogadnak bankkártyát? – Acceptez-vous les cartes bancaires?
Elfogadnak bankkártyát ebben az üzletben?
« Elfogadnak bankkártyát? » est une question courante lorsque vous payez.

Olcsó – Bon marché
Ez az áru nagyon olcsó.
« Olcsó » décrit quelque chose qui n’est pas cher.

Drága – Cher
Ez a ruha túl drága.
« Drága » décrit quelque chose de coûteux.

Akció – Promotion
Most akció van a boltban.
« Akció » se réfère à une réduction ou une promotion.

Apprendre ces phrases de base en hongrois vous aidera à vous sentir plus à l’aise et confiant lorsque vous communiquez dans cette langue. Pratiquez-les régulièrement et n’hésitez pas à les utiliser dans des conversations quotidiennes pour renforcer vos compétences linguistiques. Bonne chance et bonne apprentissage!