Lorsque vous postulez pour un emploi dans un pays lusophone, il est essentiel de maîtriser certaines phrases clés en portugais qui peuvent vous aider à faire bonne impression lors de l’entretien d’embauche. Voici une sélection de phrases utiles ainsi que des exemples concrets pour vous aider à bien vous préparer.

Tenho experiência em… : « J’ai de l’expérience en… »
Cette phrase est utile pour mettre en avant vos expériences professionnelles relatives au poste pour lequel vous postulez.
Trabalhei por vários anos na área de marketing e tenho experiência em gestão de projetos.

Estou muito interessado nesta oportunidade. : « Je suis très intéressé par cette opportunité. »
Exprimez votre intérêt sincère pour le poste.
Após ler sobre a empresa, estou muito interessado nesta oportunidade de trabalho.

Posso contribuir para a empresa com… : « Je peux contribuer à l’entreprise avec… »
Parlez de vos atouts et de la manière dont vous pouvez apporter de la valeur à l’entreprise.
Posso contribuir para a empresa com minhas habilidades em negociação e liderança de equipe.

O que esperam do candidato ideal? : « Qu’attendez-vous du candidat idéal ? »
Questionnez le recruteur sur les compétences et qualités importantes pour le poste.
Poderia me informar o que esperam do candidato ideal para essa posição?

Quais são os principais desafios desta posição? : « Quels sont les principaux défis de ce poste ? »
Montrez que vous êtes intéressé par les responsabilités et que vous êtes prêt à relever des défis.
Gostaria de saber, quais são os principais desafios desta posição?

Como é a cultura da empresa? : « Comment est la culture de l’entreprise ? »
Cette question montre que vous vous intéressez à l’environnement de travail et pas seulement au poste.
Seria possível me falar um pouco sobre como é a cultura da empresa?

Sou uma pessoa muito determinada. : « Je suis une personne très déterminée. »
Il est important de souligner vos qualités personnelles, pas seulement vos compétences techniques.
Sou uma pessoa muito determinada e sempre busco alcançar os melhores resultados.

Trabalhei em projetos semelhantes. : « J’ai travaillé sur des projets similaires. »
Reliez votre expérience passée aux exigences du poste pour lequel vous postulez.
Já trabalhei em projetos semelhantes e acredito que minha experiência será valiosa para a empresa.

Como posso contribuir para o crescimento da empresa? : « Comment puis-je contribuer à la croissance de l’entreprise ? »
Cette question montre votre intérêt pour le succès et la progression de l’entreprise.
Estou curioso para saber como posso contribuir para o crescimento da empresa a longo prazo.

Estou disposto a aprender e crescer. : « Je suis prêt à apprendre et à grandir. »
Montrez que vous êtes disposé à évoluer et à acquérir de nouvelles compétences.
Estou disposto a aprender coisas novas e estou em busca de crescimento profissional.

Poderia me contar mais sobre a equipe com a qual estarei trabalhando? : « Pourriez-vous m’en dire plus sur l’équipe avec laquelle je travaillerai ? »
Cela montre que vous êtes un joueur d’équipe et que vous êtes intéressé par vos futurs collègues.