Apprendre le vietnamien peut sembler une tâche ardue, surtout lorsqu’on passe du niveau débutant à intermédiaire. Cependant, connaître certains mots et expressions clés peut grandement faciliter cette transition. Cet article vise à vous fournir une liste de mots vietnamiens essentiels pour le niveau intermédiaire, ainsi que des explications sur leur usage et leur contexte.

Mots de base pour la conversation quotidienne

Dans toute langue, il est crucial de maîtriser les mots et expressions utilisés dans la conversation quotidienne. Voici quelques mots vietnamiens couramment utilisés que tout apprenant intermédiaire devrait connaître :

Xin chào – Bonjour : Utilisé pour saluer quelqu’un de manière formelle ou informelle.

Cảm ơn – Merci : Une expression de gratitude qui peut être utilisée dans presque toutes les situations.

Xin lỗi – Pardon/Désolé : Utilisé pour s’excuser ou attirer l’attention de quelqu’un.

Vâng – Oui : Une réponse affirmative.

Không – Non : Une réponse négative.

Được – D’accord : Peut également signifier « c’est possible » ou « c’est faisable ».

Vocabulaire lié à la nourriture et aux boissons

La cuisine vietnamienne est riche et variée, et savoir parler de nourriture peut enrichir votre expérience culturelle. Voici quelques mots utiles :

Phở – Soupe de nouilles : Un plat traditionnel vietnamien très populaire.

Bánh mì – Sandwich vietnamien : Un sandwich typique souvent garni de viande, de légumes et de pâté.

Cà phê – Café : Le café vietnamien est célèbre pour sa saveur unique.

Trà – Thé : Le thé est une boisson courante au Vietnam.

Gỏi cuốn – Rouleau de printemps : Un en-cas sain et délicieux.

Expressions pour les interactions sociales

Le vocabulaire social est essentiel pour établir des relations et comprendre les nuances culturelles. Voici quelques expressions courantes :

Chúc mừng – Félicitations : Utilisé pour célébrer les réussites ou les événements heureux.

Chào buổi sáng – Bonjour (matin) : Salutation matinale.

Chào buổi tối – Bonsoir : Salutation du soir.

Hẹn gặp lại – À bientôt : Utilisé lors des adieux.

Sinh nhật – Anniversaire : Utilisé pour parler des fêtes d’anniversaire.

Mots pour les déplacements et les voyages

Voyager au Vietnam nécessite une certaine maîtrise du vocabulaire lié aux déplacements. Voici quelques mots essentiels :

Sân bay – Aéroport : Utilisé pour parler des voyages en avion.

Ga tàu – Gare : Utilisé pour les voyages en train.

Xe buýt – Bus : Moyen de transport en commun.

Khách sạn – Hôtel : Utilisé pour l’hébergement.

Đường – Rue : Utilisé pour indiquer ou demander des directions.

Expressions utiles pour demander des directions

Đi thẳng – Allez tout droit : Instruction de base pour donner des directions.

Rẽ phải – Tournez à droite : Instruction de base pour donner des directions.

Rẽ trái – Tournez à gauche : Instruction de base pour donner des directions.

Đây là đâu? – Où suis-je? : Question utile pour demander des directions.

Đi bao xa? – C’est à quelle distance? : Pour demander la distance à parcourir.

Vocabulaire lié à la santé

Savoir comment parler de votre santé est crucial, surtout en cas d’urgence. Voici quelques mots et expressions utiles :

Bác sĩ – Médecin : Utilisé pour parler des professionnels de santé.

Bệnh viện – Hôpital : Lieu où l’on reçoit des soins médicaux.

Thuốc – Médicament : Utilisé pour parler des traitements médicaux.

Đau – Douleur : Utilisé pour décrire une gêne ou une douleur.

Sốt – Fièvre : Symptomatologie courante.

Expressions pour parler de la météo

La météo est un sujet de conversation courant. Voici quelques mots vietnamiens pour en parler :

Trời nắng – Ensoleillé : Utilisé pour décrire une journée ensoleillée.

Trời mưa – Pluvieux : Utilisé pour décrire une journée pluvieuse.

Trời lạnh – Froid : Utilisé pour décrire une journée froide.

Trời nóng – Chaud : Utilisé pour décrire une journée chaude.

Trời ấm – Tempéré : Utilisé pour décrire une température agréable.

Expressions pour les loisirs et les hobbies

Parler de vos loisirs peut aider à établir des relations et à partager des intérêts communs. Voici quelques mots vietnamiens pour vous aider :

Thể thao – Sport : Activité physique ou compétition.

Âm nhạc – Musique : Forme d’art sonore.

Đọc sách – Lire des livres : Activité intellectuelle et récréative.

Du lịch – Voyager : Activité de découvrir de nouveaux endroits.

Xem phim – Regarder des films : Activité de divertissement.

Vocabulaire pour le travail et les affaires

Si vous travaillez au Vietnam ou avec des Vietnamiens, connaître le vocabulaire professionnel est essentiel. Voici quelques mots courants :

Công việc – Travail : Toute activité professionnelle.

Cuộc họp – Réunion : Une assemblée de personnes pour discuter de sujets professionnels.

Hợp đồng – Contrat : Document légal pour des accords professionnels.

Thư ký – Secrétaire : Personne qui aide à gérer les tâches administratives.

Giám đốc – Directeur : Personne qui supervise une organisation ou une entreprise.

Expressions pour exprimer des sentiments et des émotions

Exprimer ce que vous ressentez est crucial pour une communication efficace. Voici quelques mots et expressions pour vous aider :

Hạnh phúc – Heureux : Sentiment de bonheur.

Buồn – Triste : Sentiment de tristesse.

Tức giận – En colère : Sentiment de colère.

Lo lắng – Inquiet : Sentiment d’inquiétude.

Ngạc nhiên – Surpris : Sentiment de surprise.

Expressions pour parler de vos sentiments

Tôi cảm thấy… – Je me sens… : Introduction pour exprimer un sentiment.

Rất vui – Très heureux : Pour exprimer un grand bonheur.

Rất buồn – Très triste : Pour exprimer une grande tristesse.

Rất tức giận – Très en colère : Pour exprimer une grande colère.

Rất lo lắng – Très inquiet : Pour exprimer une grande inquiétude.

Conclusion

Maîtriser ces mots et expressions vietnamiens vous aidera non seulement à communiquer plus efficacement, mais aussi à mieux comprendre la culture vietnamienne. Le passage au niveau intermédiaire est une étape importante dans votre apprentissage, et connaître ce vocabulaire vous donnera une base solide pour continuer à progresser. N’oubliez pas de pratiquer régulièrement et d’utiliser ces mots dans des contextes réels pour améliorer votre fluidité et votre confiance en vous. Bonne chance dans votre voyage d’apprentissage du vietnamien !