Apprendre une nouvelle langue est toujours un défi, mais c’est également une porte ouverte vers une nouvelle culture, de nouvelles expériences et une meilleure compréhension du monde. Si vous avez déjà atteint le niveau B2 en tagalog, félicitations ! Vous avez déjà une bonne maîtrise de la langue et vous êtes capable de comprendre et de produire des textes clairs et détaillés sur une vaste gamme de sujets. Pour vous aider à enrichir davantage votre vocabulaire et à communiquer plus efficacement, nous avons compilé une liste de mots tagalog essentiels pour les apprenants de niveau B2. Ces mots vous aideront à affiner votre compréhension et à améliorer votre expression orale et écrite.
Vocabulaire de la vie quotidienne
Pour commencer, il est crucial de connaître des mots et des phrases que vous utiliserez fréquemment dans votre vie quotidienne. Voici quelques exemples :
– Palengke (marché) : C’est un endroit où vous pouvez acheter des fruits, des légumes, de la viande et d’autres produits frais. Par exemple, « Pumunta ako sa palengke kaninang umaga » (Je suis allé au marché ce matin).
– Sinehan (cinéma) : Un lieu où l’on regarde des films. « Manonood kami ng sine mamaya » (Nous allons regarder un film plus tard).
– Lutong bahay (cuisine maison) : Se réfère à la nourriture cuisinée à la maison. « Masarap ang lutong bahay ni nanay » (La cuisine maison de maman est délicieuse).
Vocabulaire professionnel
Si vous travaillez ou prévoyez de travailler dans un environnement où le tagalog est parlé, connaître certains termes professionnels peut être très utile :
– Opisina (bureau) : Un lieu de travail. « Nasa opisina ako mula alas-otso ng umaga hanggang alas-singko ng hapon » (Je suis au bureau de 8h à 17h).
– Meeting (réunion) : Bien que ce mot soit emprunté à l’anglais, il est couramment utilisé en tagalog. « May meeting kami bukas ng umaga » (Nous avons une réunion demain matin).
– Pagsusuri (analyse) : Utilisé dans divers contextes professionnels, notamment dans les secteurs de la finance et de la recherche. « Kailangan natin ng masusing pagsusuri ng datos » (Nous avons besoin d’une analyse approfondie des données).
Vocabulaire de la famille et des relations
Les relations familiales et interpersonnelles sont un aspect fondamental de la culture philippine. Voici quelques termes que vous trouverez utiles :
– Magulang (parents) : « Mahal ko ang aking mga magulang » (J’aime mes parents).
– Kaibigan (ami) : « Marami akong kaibigan sa trabaho » (J’ai beaucoup d’amis au travail).
– Kasintahan (petit(e) ami(e)) : « Sobrang bait ng kasintahan ko » (Mon/ma petit(e) ami(e) est très gentil(le)).
Vocabulaire des émotions et des sentiments
Exprimer ses émotions et ses sentiments est essentiel pour une communication authentique. Voici quelques mots qui vous aideront :
– Masaya (heureux) : « Masaya ako ngayon » (Je suis heureux aujourd’hui).
– Malungkot (triste) : « Malungkot ako dahil umalis na siya » (Je suis triste parce qu’il/elle est parti(e)).
– Natatakot (effrayé) : « Natatakot ako sa dilim » (J’ai peur du noir).
Vocabulaire de la nature et de l’environnement
Les Philippines sont connues pour leur beauté naturelle. Voici quelques mots qui pourraient être utiles :
– Bundok (montagne) : « Gusto kong umakyat ng bundok » (Je veux escalader la montagne).
– Dagat (mer) : « Mahilig akong mag-swimming sa dagat » (J’aime nager dans la mer).
– Kalikasan (nature) : « Dapat natin pangalagaan ang kalikasan » (Nous devons protéger la nature).
Vocabulaire des loisirs et des activités
Connaître le vocabulaire lié aux loisirs et aux activités peut enrichir vos conversations. Voici quelques termes :
– Pagluluto (cuisine) : « Mahilig akong magluto ng iba’t ibang putahe » (J’aime cuisiner divers plats).
– Pagbabasa (lecture) : « Gusto ko ang pagbabasa ng mga nobela » (J’aime lire des romans).
– Palakasan (sport) : « Ang paborito kong palakasan ay basketball » (Mon sport préféré est le basketball).
Vocabulaire des fêtes et des célébrations
Les fêtes et les célébrations occupent une place importante dans la culture philippine. Voici quelques mots que vous pourriez trouver utiles :
– Pista (fête) : « Masaya ang pista sa aming bayan » (La fête dans notre ville est joyeuse).
– Kaarawan (anniversaire) : « Maligayang kaarawan! » (Joyeux anniversaire !).
– Kasal (mariage) : « Pupunta kami sa kasal ng kaibigan namin » (Nous allons au mariage de notre ami).
Vocabulaire des transports
Pour naviguer efficacement, connaître le vocabulaire des transports est essentiel :
– Jeepney (jeepney) : Un moyen de transport emblématique aux Philippines. « Sumakay ako ng jeepney papunta sa trabaho » (J’ai pris le jeepney pour aller au travail).
– Bus (bus) : « Nag-abang ako ng bus sa kanto » (J’ai attendu le bus au coin).
– Tren (train) : « Mas mabilis ang tren kaysa sa bus » (Le train est plus rapide que le bus).
Vocabulaire des aliments et des boissons
Pour apprécier pleinement la culture culinaire des Philippines, voici quelques mots à connaître :
– Adobo (adobo) : Un plat populaire philippin. « Masarap ang adobo ni lola » (L’adobo de grand-mère est délicieux).
– Halo-halo (halo-halo) : Un dessert philippin. « Mainit, kaya’t bumili ako ng halo-halo » (Il fait chaud, alors j’ai acheté un halo-halo).
– Inumin (boisson) : « Ano ang paborito mong inumin? » (Quelle est ta boisson préférée ?).
Vocabulaire des maladies et de la santé
Connaître certains termes de santé peut être très utile, surtout en cas d’urgence :
– Sakit (maladie) : « May sakit ako, kaya hindi ako pumasok sa trabaho » (Je suis malade, donc je ne suis pas allé au travail).
– Gamot (médicament) : « Uminom ako ng gamot para sa ubo » (J’ai pris un médicament pour la toux).
– Ospital (hôpital) : « Dinala siya sa ospital kagabi » (Il/elle a été emmené(e) à l’hôpital hier soir).
Vocabulaire des technologies
Avec l’essor des technologies, connaître les termes liés à ce domaine peut être très utile :
– Kompyuter (ordinateur) : « Nasa harap ako ng kompyuter buong araw » (Je suis devant l’ordinateur toute la journée).
– Internet (internet) : « Mahina ang koneksyon ng internet dito » (La connexion internet est lente ici).
– Telepono (téléphone) : « Tumawag ako sa telepono » (J’ai appelé par téléphone).
Vocabulaire des sentiments et des états d’être
Pour exprimer plus précisément vos sentiments et vos états d’être, voici quelques mots en tagalog :
– Naiinis (irrité) : « Naiinis ako sa traffic » (Je suis irrité par le trafic).
– Naguguluhan (confus) : « Naguguluhan ako sa mga instruksyon » (Je suis confus par les instructions).
– Pag-asa (espoir) : « May pag-asa pa para sa atin » (Il y a encore de l’espoir pour nous).
Vocabulaire des concepts abstraits
Pour discuter de concepts plus abstraits, voici quelques termes utiles :
– Katarungan (justice) : « Lahat tayo ay may karapatang makamit ang katarungan » (Nous avons tous le droit d’obtenir justice).
– Kalayaan (liberté) : « Mahalaga ang kalayaan para sa bawat isa » (La liberté est importante pour chacun).
– Kaalaman (connaissance) : « Ang kaalaman ay kapangyarihan » (La connaissance, c’est le pouvoir).
Vocabulaire des idiomes et des expressions courantes
Les idiomes et les expressions sont un aspect fascinant de toute langue. En voici quelques-uns en tagalog :
– Balat-sibuyas (peau d’oignon, se dit d’une personne très sensible) : « Huwag kang balat-sibuyas » (Ne sois pas si sensible).
– Kabiyak ng dibdib (moitié du cœur, signifie conjoint) : « Siya ang kabiyak ng dibdib ko » (Il/elle est ma moitié).
– Itaga mo sa bato (grave-le dans la pierre, signifie quelque chose de certain) : « Itaga mo sa bato, babalik ako » (Tu peux être sûr que je reviendrai).
En conclusion, enrichir votre vocabulaire en tagalog au niveau B2 vous aidera non seulement à mieux comprendre et à vous exprimer, mais aussi à vous immerger plus profondément dans la culture philippine. En utilisant ces mots dans vos conversations quotidiennes, vous deviendrez de plus en plus à l’aise et confiant. Bonne chance dans votre apprentissage et continuez à explorer cette langue fascinante !