Le swahili, aussi connu sous le nom de kiswahili, est une langue bantu parlée par des millions de personnes en Afrique de l’Est, notamment en Tanzanie, au Kenya, en Ouganda et en République Démocratique du Congo. Pour ceux qui ont déjà acquis les bases du swahili et cherchent à enrichir leur vocabulaire, cet article propose une liste de mots et d’expressions utiles pour atteindre un niveau intermédiaire.
Mots de la vie quotidienne
Pour naviguer la vie de tous les jours en swahili, il est essentiel de maîtriser certains termes courants. Voici quelques mots de base que vous trouverez utiles :
– **Chakula** : nourriture
– **Maji** : eau
– **Nyumba** : maison
– **Shule** : école
– **Duka** : magasin
– **Gari** : voiture
– **Mtaa** : rue
– **Kazi** : travail
– **Familia** : famille
– **Marafiki** : amis
Ces mots servent de fondation pour de nombreuses conversations. Par exemple, « Ninakwenda dukani » signifie « Je vais au magasin » et « Ninakunywa maji » signifie « Je bois de l’eau ».
Les salutations et expressions courantes
Les salutations sont une partie intégrante de la culture swahilie. Voici quelques expressions courantes que vous devriez connaître :
– **Habari** : Bonjour (littéralement « Quelles nouvelles ? »)
– **Nzuri** : Bien (réponse à « Habari »)
– **Jambo** : Salut
– **Hujambo?** : Comment ça va ?
– **Sijambo** : Je vais bien
– **Karibu** : Bienvenue
– **Asante** : Merci
– **Pole** : Désolé (utilisé pour exprimer la sympathie)
– **Samahani** : Pardon / Excusez-moi
Par exemple, une conversation typique pourrait ressembler à cela :
– A : Habari yako?
– B : Nzuri, asante. Na wewe?
Verbes essentiels
Les verbes sont le cœur de toute langue. Voici une liste de verbes essentiels en swahili que vous devriez maîtriser :
– **Kuwa** : être
– **Kuwa na** : avoir
– **Kufanya** : faire
– **Kusema** : dire
– **Kujua** : savoir
– **Kusoma** : lire / étudier
– **Kula** : manger
– **Kunywa** : boire
– **Kupenda** : aimer
– **Kuchukia** : détester
Ces verbes sont utilisés dans de nombreux contextes. Par exemple, « Ninapenda kusoma » signifie « J’aime lire » et « Ninataka kula » signifie « Je veux manger ».
Adjectifs importants
Les adjectifs permettent de décrire des personnes, des lieux et des choses. Voici quelques adjectifs importants :
– **Kubwa** : grand
– **Ndogo** : petit
– **Nzuri** : bon / beau
– **Mbaya** : mauvais
– **Rahisi** : facile
– **Gumu** : difficile
– **Haraka** : rapide
– **Polepole** : lent
– **Kali** : fort / épicé
– **Tamu** : doux / sucré
Utiliser ces adjectifs vous aidera à être plus précis dans vos descriptions. Par exemple, « Nyumba kubwa » signifie « grande maison » et « chakula tamu » signifie « nourriture sucrée ».
Noms de lieux
Connaître les noms des lieux est crucial pour naviguer en territoire swahili. Voici quelques termes importants :
– **Mji** : ville
– **Kijiji** : village
– **Bahari** : mer / océan
– **Mto** : rivière
– **Mlima** : montagne
– **Shamba** : ferme
– **Jiji** : grande ville
– **Kisiwa** : île
– **Daraja** : pont
– **Soko** : marché
Ces termes sont fréquemment utilisés dans la vie quotidienne. Par exemple, « Ninaenda sokoni » signifie « Je vais au marché » et « Tunapanda mlima » signifie « Nous escaladons la montagne ».
Vocabulaire pour les loisirs et les activités
La vie ne se résume pas seulement au travail et aux tâches quotidiennes. Voici quelques mots pour parler de loisirs et d’activités :
– **Michezo** : jeux / sports
– **Kuimba** : chanter
– **Kucheza** : danser
– **Kusafiri** : voyager
– **Kupumzika** : se reposer
– **Kufua** : laver (les vêtements)
– **Kuchora** : dessiner
– **Kupika** : cuisiner
– **Kusikiliza** : écouter (de la musique)
– **Kutazama** : regarder (la télévision / un film)
Ces termes sont utiles pour discuter de vos passe-temps préférés. Par exemple, « Napenda kusikiliza muziki » signifie « J’aime écouter de la musique » et « Tunapenda kucheza michezo » signifie « Nous aimons jouer à des jeux ».
Expressions idiomatiques et proverbes
Les expressions idiomatiques et les proverbes sont des éléments clés pour comprendre la culture et la langue swahilies. En voici quelques-uns :
– **Haraka haraka haina baraka** : La précipitation n’apporte pas de bénédictions (La hâte fait du déchet)
– **Pole pole ndio mwendo** : Lentement c’est la vitesse (La lenteur est la clé)
– **Asiyesikia la mkuu huvunjika guu** : Celui qui n’écoute pas les conseils casse sa jambe (Il faut écouter les conseils avisés)
– **Mtaka cha mvunguni sharti ainame** : Celui qui veut quelque chose sous le lit doit se baisser (Il faut faire des efforts pour obtenir ce que l’on veut)
– **Kupotea njia ndiko kujua njia** : Se perdre sur le chemin, c’est apprendre le chemin (L’erreur est formatrice)
Ces proverbes peuvent être utilisés pour donner des conseils ou pour enrichir une conversation. Par exemple, en discutant de la nécessité de prendre son temps, vous pourriez dire « Pole pole ndio mwendo ».
Vocabulaire pour les situations d’urgence
Il est également crucial de connaître le vocabulaire pertinent pour les situations d’urgence. Voici quelques termes essentiels :
– **Msaada** : aide
– **Hospitali** : hôpital
– **Daktari** : médecin
– **Mgonjwa** : patient / malade
– **Ajali** : accident
– **Moto** : feu
– **Polisi** : police
– **Pombe** : alcool (utile pour signaler une intoxication)
– **Ugonjwa** : maladie
– **Dawa** : médicament
Ces mots peuvent être vitaux en cas de besoin. Par exemple, « Nahitaji msaada » signifie « J’ai besoin d’aide » et « Mpeleke hospitali » signifie « Amenez-le à l’hôpital ».
Vocabulaire pour les affaires et le commerce
Si vous utilisez le swahili dans un contexte professionnel, voici quelques termes qui pourraient vous être utiles :
– **Biashara** : commerce / affaires
– **Pesa** : argent
– **Mkataba** : contrat
– **Mteja** : client
– **Mauzo** : ventes
– **Faida** : profit
– **Gharama** : coût
– **Soko** : marché (économique)
– **Mkurugenzi** : directeur
– **Ofisi** : bureau
Ces termes sont essentiels pour naviguer dans le monde des affaires. Par exemple, « Ninahitaji kuzungumza na mkurugenzi » signifie « Je dois parler au directeur » et « Gharama ni kubwa » signifie « Le coût est élevé ».
Les connecteurs logiques
Pour articuler vos idées de manière fluide, il est important de connaître des connecteurs logiques. Voici quelques exemples :
– **Na** : et
– **Lakini** : mais
– **Kwa sababu** : parce que
– **Hata hivyo** : cependant
– **Kwa hiyo** : donc
– **Pia** : aussi
– **Kama** : comme / si
– **Bila shaka** : bien sûr
– **Labda** : peut-être
– **Kwa hivyo** : par conséquent
Ces connecteurs vous aideront à structurer vos phrases et vos arguments. Par exemple, « Ninapenda kusoma, lakini sina muda » signifie « J’aime lire, mais je n’ai pas le temps » et « Kwa hiyo, tunapaswa kwenda » signifie « Donc, nous devons y aller ».
Les questions courantes
Savoir poser des questions est crucial pour toute conversation. Voici quelques questions courantes en swahili :
– **Nani?** : Qui ?
– **Nini?** : Quoi ?
– **Wapi?** : Où ?
– **Lini?** : Quand ?
– **Kwa nini?** : Pourquoi ?
– **Vipi?** : Comment ?
– **Ni kiasi gani?** : Combien ?
– **Unafanya nini?** : Que fais-tu ?
– **Unataka nini?** : Que veux-tu ?
– **Ni saa ngapi?** : Quelle heure est-il ?
Ces questions sont essentielles pour obtenir des informations et pour engager des conversations. Par exemple, « Wapi unaenda? » signifie « Où vas-tu ? » et « Kwa nini unasema hivyo? » signifie « Pourquoi dis-tu cela ? ».
Les prépositions
Les prépositions sont des mots qui relient les noms et les pronoms à d’autres éléments de la phrase. Voici quelques prépositions courantes en swahili :
– **Kwa** : pour
– **Na** : avec
– **Kwenye** : sur / dans
– **Bila** : sans
– **Katika** : dans
– **Chini ya** : sous
– **Juu ya** : sur
– **Karibu na** : près de
– **Mbali na** : loin de
– **Mbele ya** : devant
Ces prépositions vous aideront à décrire des relations spatiales et autres. Par exemple, « Kitabu kiko juu ya meza » signifie « Le livre est sur la table » et « Tunaenda katika nyumba » signifie « Nous allons dans la maison ».
Les nombres
Connaître les nombres est essentiel pour des situations variées comme faire des achats ou donner des directions. Voici les nombres de 1 à 10 en swahili :
– **Moja** : un
– **Mbili** : deux
– **Tatu** : trois
– **Nne** : quatre
– **Tano** : cinq
– **Sita** : six
– **Saba** : sept
– **Nane** : huit
– **Tisa** : neuf
– **Kumi** : dix
Pour les nombres au-delà de dix, vous pouvez combiner ces mots. Par exemple, « kumi na mbili » signifie « douze » et « ishirini » signifie « vingt ».
Conclusion
En maîtrisant ce vocabulaire intermédiaire en swahili, vous serez mieux équipé pour engager des conversations plus riches et plus nuancées. N’oubliez pas que la pratique régulière est la clé de l’apprentissage de toute langue. Prenez le temps de lire, d’écouter et de parler le swahili aussi souvent que possible. Bonne chance dans votre apprentissage, ou comme on dit en swahili, « Kila la heri »!