L’apprentissage du suédois, comme pour de nombreuses langues, passe aussi par la découverte du vocabulaire des émotions et des sentiments. En effet, exprimer ce qu’on ressent est une part essentielle de la communication quotidienne. Voici une sélection de mots suédois pour enrichir votre vocabulaire émotionnel.

Lycklig
Heureux ou content. Utilisé quand on se sent bien et positif.
Jag känner mig så lycklig idag!

Ledsen
Triste. Utilisé pour décrire la tristesse ou un sentiment de mélancolie.
Han var mycket ledsen över nyheterna.

Arg
En colère. Ce terme décrit un état d’irritation ou de colère.
Varför är du så arg på mig?

Rädd
Effrayé. Pour exprimer la peur ou une quelconque inquiétude.
Barnet var rädd för mörkret.

Orolig
Inquiet ou préoccupé. Quand une personne ne se sent pas sereine vis-à-vis d’une situation.
Hon är orolig för sitt jobbintervju.

Förvånad
Surpris. Lorsqu’on éprouve de la surprise ou de l’étonnement.
Jag var förvånad över att se dig här.

Glad
Joyeux ou satisfait. Un sentiment de joie ou d’excitation.
Han var glad för att ha vunnit spelet.

Besviken
Déçu. Ressenti lorsqu’une attende n’est pas satisfaite ou qu’un espoir est brisé.
Hon var besviken på resultatet av provet.

Avundsjuk
Jaloux ou envieux. Quand on désire ce que quelqu’un d’autre possède.
Han kände sig avundsjuk på hennes framgång.

Stolt
Fier. Pour parler d’une fierté éprouvée envers soi-même ou quelqu’un d’autre.
Föräldrarna var stolta över sin son.

Kär
Amoureux. Lorsqu’on ressent de l’amour ou une profonde affection pour quelqu’un.
De är så kär i varandra.

Nervös
Nerveux. Lorsqu’on ressent de l’anxiété ou de l’appréhension.
Hon var nervös inför sin presentation.

Uppspelt
Excité. Sentiment d’excitation ou d’impatience.
Barnen var uppspelta dagen före julafton.

Saknad
Le manque. Quand on ressent le vide laissé par l’absence de quelqu’un ou de quelque chose.
Jag känner en stor saknad efter min vän som flyttade.

Överväldigad
Submergé. Lorsque l’on se sent dépassé, positivement ou négativement, par les événements.
Jag var helt överväldigad av alla gratulationer jag fick på min födelsedag.

Sorgsen
Mélancolique. Un sentiment de tristesse douce ou de nostalgie.
Hon kände sig sorgsen när hon såg det gamla fotot.

Tillfreds
Satisfait ou content. Sentiment quand les désirs ou les attentes sont comblés.
Han var mycket tillfreds med sitt nya jobb.

Förvirrad
Confus. Lorsqu’on a du mal à comprendre ou à se décider.
Jag var förvirrad av alla vägskyltar.

Förälskad
Épris ou amoureux. Similaire à « kär » mais parfois avec une connotation plus intense.
Hon är djupt förälskad i sin partner.

Tacksam
Reconnaissant. Quand on apprécie ce que l’on a reçu ou vécu.
Jag är så tacksam för all hjälp jag fick.

Explorer le vocabulaire des émotions nous aide à mieux comprendre et communiquer nos propres sentiments et ceux des autres. Cela est d’autant plus vrai lorsqu’on navigue dans le vaste monde des relations humaines dans une langue étrangère. Le suédois, avec ses nuances délicates et ses tournures spécifiques, offre une belle palette pour exprimer des sentiments subtils et riches en diversité. En vous imprégnant de ces mots, vous enrichissez votre communication et votre compréhension de la culture suédoise.

Prendre le temps de les mémoriser, de les utiliser dans des phrases et de les reconnaître en contexte est essentiel pour les maitriser. Essayer de penser en suédois lorsqu’on ressent une émotion peut également être un bon exercice pour intégrer ces mots dans votre usage quotidien de la langue. Que vous soyez avide d’apprendre ou simplement curieux des richesses linguistiques, les émotions en suédois sont un domaine captivant à explorer.