Apprendre à exprimer l’heure et la date en thaï peut être un défi, mais c’est une compétence essentielle pour ceux qui souhaitent améliorer leur maîtrise de la langue. Dans cet article, nous allons explorer les mots et les expressions clés utilisés pour parler du temps en thaïlandais.
L’heure en thaïlandais
Heures
โมง – « heures »
Ce mot est utilisé pour indiquer l’heure. Par exemple, trois heures se dira สามโมง.
ตอนนี้เป็นเวลาเจ็ดโมงเช้า
นาฬิกา – « horloge, heure »
Utilisé pour préciser l’heure exacte, en particulier lorsqu’il est combiné avec des chiffres.
ฉันจะไปถึงที่นั่นตอนสี่นาฬิกา
Minutes
นาที – « minute »
Ce mot est utilisé pour exprimer les minutes dans une heure.
อีกห้านาทีจะถึงเวลานัดหมาย
Moments de la journée
เช้า – « matin »
Utilisé pour indiquer le matin, généralement de 6h à 11h.
ฉันชอบวิ่งตอนเช้า
บ่าย – « après-midi »
Utilisé pour indiquer l’après-midi, généralement de 13h à 16h.
เราจะพบกันตอนบ่ายสองโมง
เย็น – « soir »
Utilisé pour indiquer le début de soirée, généralement de 17h à 19h.
เราจะทานข้าวเย็นกันตอนหกโมงเย็น
กลางคืน – « nuit »
Utilisé pour indiquer la nuit, généralement après 19h.
ฉันมักจะอ่านหนังสือตอนกลางคืน
Périodes spécifiques
ก่อน – « avant »
Ce mot est utilisé pour indiquer une action ou un moment avant une autre action ou un autre moment.
ฉันจะทำงานเสร็จก่อนหกโมงเย็น
หลัง – « après »
Utilisé pour indiquer une action ou un moment après une autre action ou un autre moment.
เราจะเริ่มประชุมหลังเที่ยง
La date en thaïlandais
Les jours de la semaine
วันอาทิตย์ – « dimanche »
C’est le premier jour de la semaine en thaïlandais.
เราจะไปเที่ยวในวันอาทิตย์
วันจันทร์ – « lundi »
Le deuxième jour de la semaine.
ฉันมีประชุมสำคัญในวันจันทร์
วันอังคาร – « mardi »
Le troisième jour de la semaine.
เราจะไปกินข้าวเย็นด้วยกันในวันอังคาร
วันพุธ – « mercredi »
Le quatrième jour de la semaine.
ฉันมีเรียนโยคะในวันพุธ
วันพฤหัสบดี – « jeudi »
Le cinquième jour de la semaine.
วันพฤหัสบดีเป็นวันที่ฉันชอบ
วันศุกร์ – « vendredi »
Le sixième jour de la semaine.
เราจะไปดูหนังกันในวันศุกร์
วันเสาร์ – « samedi »
Le septième jour de la semaine.
ฉันจะทำความสะอาดบ้านในวันเสาร์
Les mois de l’année
เดือน – « mois »
Ce mot est utilisé pour indiquer les mois de l’année.
เดือนนี้เป็นเดือนกุมภาพันธ์
มกราคม – « janvier »
Le premier mois de l’année.
วันเกิดของฉันคือเดือนมกราคม
กุมภาพันธ์ – « février »
Le deuxième mois de l’année.
เดือนกุมภาพันธ์มีวันวาเลนไทน์
มีนาคม – « mars »
Le troisième mois de l’année.
เราจะไปเที่ยวในเดือนมีนาคม
เมษายน – « avril »
Le quatrième mois de l’année.
ฉันชอบดอกไม้ในเดือนเมษายน
พฤษภาคม – « mai »
Le cinquième mois de l’année.
ฉันจะไปงานเลี้ยงในเดือนพฤษภาคม
มิถุนายน – « juin »
Le sixième mois de l’année.
เดือนมิถุนายนมีวันหยุดหลายวัน
กรกฎาคม – « juillet »
Le septième mois de l’année.
เดือนกรกฎาคมเป็นเดือนที่ฉันชอบ
สิงหาคม – « août »
Le huitième mois de l’année.
ฉันจะไปเที่ยวทะเลในเดือนสิงหาคม
กันยายน – « septembre »
Le neuvième mois de l’année.
เดือนกันยายนเป็นเดือนที่ฝนตกบ่อย
ตุลาคม – « octobre »
Le dixième mois de l’année.
ฉันจะไปงานเทศกาลในเดือนตุลาคม
พฤศจิกายน – « novembre »
Le onzième mois de l’année.
เดือนพฤศจิกายนมีวันลอยกระทง
ธันวาคม – « décembre »
Le douzième mois de l’année.
เดือนธันวาคมมีวันคริสต์มาส
Les années
ปี – « année »
Ce mot est utilisé pour indiquer l’année.
ปีนี้เป็นปีที่ดี
ปีหน้า – « l’année prochaine »
Utilisé pour parler de l’année suivante.
เราจะไปเที่ยวปีหน้า
ปีที่แล้ว – « l’année dernière »
Utilisé pour parler de l’année précédente.
ปีที่แล้วเราไปเที่ยวญี่ปุ่น
Apprendre ces mots et expressions vous aidera à mieux comprendre et à utiliser le thaïlandais pour parler du temps. Pratiquez-les régulièrement et n’hésitez pas à les utiliser dans vos conversations quotidiennes pour gagner en fluidité.