Apprendre une nouvelle langue peut être une expérience enrichissante et stimulante. L’hébreu, langue ancienne et riche en culture, peut sembler intimidant au début. Cependant, avec les bons outils et une bonne compréhension du vocabulaire de base, on peut rapidement maîtriser les éléments essentiels. Aujourd’hui, nous allons nous concentrer sur des mots hébreux spécifiques qui sont essentiels pour parler de l’heure et planifier des activités. Ce guide vous permettra de mieux structurer votre apprentissage et de vous sentir plus à l’aise lorsque vous discutez de votre emploi du temps en hébreu.

Mots de base pour indiquer l’heure

שעה (sha’ah) – Heure
L’heure est une unité de temps fondamentale. En hébreu, le mot pour « heure » est שעה (sha’ah). C’est un terme que vous utiliserez souvent pour indiquer des moments précis de la journée.

השעה עכשיו היא שלוש
(L’heure actuelle est trois heures.)

דקה (dakah) – Minute
Pour parler des minutes en hébreu, on utilise le mot דקה (dakah). Les minutes sont essentielles pour donner des horaires précis.

אנחנו ניפגש בעוד עשר דקות
(Nous nous rencontrerons dans dix minutes.)

שעה מדויקת (sha’ah meduyeket) – Heure exacte
Lorsque vous voulez être très précis sur l’heure, utilisez le terme שעה מדויקת (sha’ah meduyeket).

הטיסה יוצאת בשעה מדויקת
(Le vol part à l’heure exacte.)

Expressions pour parler des moments de la journée

בוקר (boker) – Matin
Le mot pour « matin » en hébreu est בוקר (boker). C’est utile pour parler des activités et des événements qui ont lieu avant midi.

אני אוהב לשתות קפה בבוקר
(J’aime boire du café le matin.)

צהריים (tzohorayim) – Après-midi
Pour l’après-midi, on utilise le mot צהריים (tzohorayim). Ce terme est souvent utilisé pour les activités qui se déroulent après midi et avant le soir.

בצהריים אני הולך לחדר כושר
(L’après-midi, je vais à la salle de sport.)

ערב (erev) – Soir
Le mot pour « soir » en hébreu est ערב (erev). C’est utile pour parler des événements qui ont lieu après la fin de la journée de travail.

בערב אנחנו יוצאים למסעדה
(Le soir, nous sortons au restaurant.)

לילה (laylah) – Nuit
Pour parler de la nuit, utilisez le terme לילה (laylah). C’est crucial pour discuter des activités nocturnes ou de l’heure du coucher.

בלילה אני ישן
(La nuit, je dors.)

Mots pour la planification et la gestion du temps

פגישה (pgishah) – Rendez-vous
Un mot courant pour « rendez-vous » ou « réunion » est פגישה (pgishah). C’est un terme clé pour planifier des rencontres.

יש לי פגישה עם הרופא בשעה עשר
(J’ai un rendez-vous avec le médecin à dix heures.)

לו »ז (lu’ach zmanim) – Emploi du temps
L’abréviation לו »ז (lu’ach zmanim) signifie « emploi du temps ». C’est un terme que vous entendrez souvent dans des contextes professionnels ou académiques.

אני צריך לבדוק את לו »ז שלי
(Je dois vérifier mon emploi du temps.)

תאריך (ta’arikh) – Date
Pour indiquer une date spécifique, utilisez le mot תאריך (ta’arikh). Cela est essentiel pour fixer des rendez-vous ou des événements à une date précise.

מה התאריך היום?
(Quelle est la date aujourd’hui?)

יום (yom) – Jour
Le mot יום (yom) signifie « jour ». C’est un terme de base pour parler des jours de la semaine ou des jours spécifiques.

אנחנו נוסעים ביום שני
(Nous partons lundi.)

שבוע (shavua) – Semaine
Pour parler des semaines, utilisez le mot שבוע (shavua). Cela est utile pour planifier des activités à plus long terme.

השבוע היה עמוס מאוד
(Cette semaine a été très chargée.)

חודש (khodesh) – Mois
Le mot pour « mois » en hébreu est חודש (khodesh). C’est un terme important pour planifier des événements à moyen terme.

החודש אנחנו חוגגים את יום ההולדת שלי
(Ce mois-ci, nous fêtons mon anniversaire.)

שנה (shana) – Année
Pour parler des années, utilisez le mot שנה (shana). Cela est utile pour discuter des plans à long terme.

השנה אני מתכנן לטייל בעולם
(Cette année, je prévois de voyager autour du monde.)

Expressions pour indiquer des moments spécifiques

בדיוק (bediyuk) – Exactement
L’expression בדיוק (bediyuk) signifie « exactement ». C’est utile pour être précis sur l’heure ou la date.

נפגש בדיוק בשעה שתיים
(Nous nous rencontrerons exactement à deux heures.)

בערך (be’erekh) – Environ
Pour indiquer une approximation, utilisez le mot בערך (be’erekh). Cela est utile lorsque vous n’êtes pas sûr de l’heure exacte.

אנחנו נגיע בערך בחמש
(Nous arriverons vers cinq heures.)

לפני (lifnei) – Avant
Le mot לפני (lifnei) signifie « avant ». C’est crucial pour parler de ce qui se passe avant un certain moment.

אני אגיע לפני הפגישה
(J’arriverai avant le rendez-vous.)

אחרי (akharei) – Après
Pour parler de ce qui se passe après un certain moment, utilisez le mot אחרי (akharei).

ניפגש אחרי העבודה
(Nous nous rencontrerons après le travail.)

בזמן (bazman) – À l’heure
L’expression בזמן (bazman) signifie « à l’heure ». C’est crucial pour indiquer la ponctualité.

אנחנו תמיד מגיעים בזמן
(Nous arrivons toujours à l’heure.)

Expressions additionnelles pour la planification

מתוכנן (metukhnan) – Planifié
L’expression מתוכנן (metukhnan) signifie « planifié ». Cela est utile pour parler de plans ou d’événements prévus.

הטיול מתוכנן לשבוע הבא
(Le voyage est planifié pour la semaine prochaine.)

דחוף (dahuf) – Urgent
Le mot דחוף (dahuf) signifie « urgent ». Cela est essentiel pour indiquer une priorité élevée.

הוא ביקש לקבוע פגישה דחופה
(Il a demandé à fixer un rendez-vous urgent.)

ביטול (bitul) – Annulation
Pour parler d’une annulation, utilisez le mot ביטול (bitul). Cela est utile pour informer de l’annulation d’un plan ou d’un rendez-vous.

הייתה לנו פגישה אבל היא בוטלה
(Nous avions un rendez-vous, mais il a été annulé.)

שינוי (shinui) – Changement
Le mot שינוי (shinui) signifie « changement ». Cela est utile pour parler de modifications dans les plans ou horaires.

יש שינוי בלו »ז
(Il y a un changement dans l’emploi du temps.)

מועד (mo’ed) – Date ou heure fixée
L’expression מועד (mo’ed) signifie « date ou heure fixée ». Cela est crucial pour parler de moments précis déjà déterminés.

הפגישה נקבעה למועד מאוחר יותר
(Le rendez-vous a été fixé à une date ultérieure.)

זמן פנוי (zman panui) – Temps libre
Pour parler de temps libre, utilisez l’expression זמן פנוי (zman panui). Cela est utile pour discuter de vos disponibilités.

יש לי זמן פנוי מחר בערב
(J’ai du temps libre demain soir.)

En maîtrisant ce vocabulaire essentiel, vous serez mieux équipé pour parler de l’heure et planifier des activités en hébreu. Pratiquez régulièrement ces mots et expressions pour renforcer votre compréhension et améliorer votre fluidité. Bonne chance dans votre apprentissage de l’hébreu!