Apprendre une nouvelle langue peut être une aventure passionnante, surtout lorsqu’il s’agit de décrire les gens et leurs traits de caractère. Le russe est une langue riche et nuancée, et il existe de nombreux mots pour décrire les personnes de diverses manières. Dans cet article, nous allons explorer un large éventail de vocabulaire russe pour vous aider à mieux comprendre et utiliser ces termes dans vos conversations quotidiennes.

Caractéristiques physiques

Красивый (krasivy) – Beau/belle.
Ce mot est utilisé pour décrire quelqu’un d’attrayant ou de joli(e).

Она очень красивая девушка.

Высокий (vysokiy) – Grand(e).
Utilisé pour décrire une personne de grande taille.

Мой брат очень высокий.

Низкий (nizkiy) – Petit(e) en taille.
Ce mot est utilisé pour décrire quelqu’un de petite taille.

Она низкая, но очень энергичная.

Полный (polny) – Rond(e), corpulent(e).
Utilisé pour décrire quelqu’un avec un peu plus de poids.

Он немного полный, но очень активный.

Стройный (stroyney) – Mince, svelte.
Utilisé pour décrire une personne avec une silhouette mince.

Она стройная и спортивная.

Caractéristiques de personnalité

Доброжелательный (dobroželatel’nyy) – Aimable, bienveillant(e).
Ce mot est utilisé pour décrire une personne gentille et amicale.

Он очень доброжелательный человек.

Заботливый (zabotlivyy) – Attentionné(e).
Utilisé pour décrire quelqu’un qui prend soin des autres.

Она заботливая мать.

Трудолюбивый (trudolyubivyy) – Travailleur, travailleuse.
Ce mot est utilisé pour décrire une personne qui travaille dur.

Мой отец очень трудолюбивый.

Ленивый (lenivyy) – Paresseux, paresseuse.
Utilisé pour décrire quelqu’un qui n’aime pas faire d’efforts.

Он ленивый и не любит работать.

Весёлый (vesyolyy) – Joyeux, joyeuse.
Ce mot est utilisé pour décrire une personne qui est toujours de bonne humeur.

Она всегда весёлая и улыбается.

Traits émotionnels

Счастливый (sčastlivyy) – Heureux, heureuse.
Utilisé pour décrire quelqu’un qui est content et satisfait.

Он выглядит очень счастливым сегодня.

Грустный (grustnyy) – Triste.
Ce mot est utilisé pour décrire quelqu’un qui est déprimé ou abattu.

Она выглядит грустной после разговора.

Спокойный (spokoynyy) – Calme, tranquille.
Utilisé pour décrire une personne sereine et détendue.

Он всегда такой спокойный.

Нервный (nervnyy) – Nerveux, nerveuse.
Ce mot est utilisé pour décrire quelqu’un qui est anxieux ou tendu.

Он очень нервный перед экзаменом.

Злой (zloy) – Fâché(e), en colère.
Utilisé pour décrire quelqu’un qui est en colère ou irrité.

Она была злой из-за опоздания.

Autres caractéristiques

Умный (umnyy) – Intelligent(e).
Utilisé pour décrire quelqu’un de perspicace et intelligent.

Она очень умная и всегда знает ответы.

Глупый (glupyy) – Stupide.
Ce mot est utilisé pour décrire quelqu’un qui manque de bon sens ou de jugement.

Он сделал глупую ошибку.

Смелый (smel’yy) – Courageux, courageuse.
Utilisé pour décrire une personne brave et audacieuse.

Он был смелым в трудной ситуации.

Трусливый (truslivyy) – Lâche.
Ce mot est utilisé pour décrire quelqu’un qui manque de courage.

Он трусливый и боится темноты.

Дружелюбный (druželyubnyy) – Amical(e).
Utilisé pour décrire une personne qui est sociable et aime faire des amis.

Она всегда дружелюбная и приветливая.

Expressions et nuances

Энергичный (energičnyy) – Énergique.
Utilisé pour décrire quelqu’un de dynamique et plein de vitalité.

Он очень энергичный и всегда в движении.

Ленивый (lenivyy) – Paresseux, paresseuse.
Utilisé pour décrire quelqu’un qui évite le travail et les efforts.

Он ленивый и не любит работать.

Серьёзный (ser’yoznyy) – Sérieux, sérieuse.
Ce mot est utilisé pour décrire quelqu’un de réfléchi et d’attentif.

Она очень серьёзная и ответственная.

Забавный (zabavnyy) – Drôle, amusant(e).
Utilisé pour décrire quelqu’un qui fait rire les autres.

Он всегда такой забавный и весёлый.

Скромный (skromnyy) – Modeste, humble.
Ce mot est utilisé pour décrire une personne qui ne se vante pas de ses réussites.

Она очень скромная и никогда не хвастается.

En maîtrisant ces mots, vous serez capable de décrire les gens de manière plus précise et nuancée en russe. La pratique régulière de ces termes dans des phrases complètes vous aidera à les mémoriser et à les utiliser correctement dans vos conversations. Alors, n’hésitez pas à les utiliser dès que possible et à enrichir votre vocabulaire russe!