Apprendre une nouvelle langue, c’est comme découvrir un nouveau monde; cela nous permet non seulement de communiquer, mais aussi de comprendre une culture différente de la nôtre. Le néerlandais, par exemple, est une langue fascinante parlée principalement aux Pays-Bas et en Belgique, mais elle possède un charme particulier à travers ses mots et expressions uniques. Une des premières thématiques abordées lors de l’apprentissage d’une nouvelle langue concerne la famille et les relations, car ce sont des aspects centraux de nos vies. Dans cet article, nous allons explorer ensemble quelques mots néerlandais clés relatifs à cette thématique enrichissante.
Gezin
La famille immédiate, ou le foyer.
We gaan volgende week op vakantie met het hele gezin.
Moeder
Le mot pour désigner la mère.
Mijn moeder maakt de beste appeltaart.
Vader
Le mot pour le père.
Mijn vader leest elke ochtend de krant.
Ouders
Utilisé pour parler des parents en général, donc la mère et le père.
Mijn ouders wonen in een klein dorpje.
Zoon
Le mot pour désigner le fils.
Hun zoon studeert nu aan de universiteit.
Dochter
Le mot pour la fille.
Haar dochter speelt graag buiten.
Broer
Un frère.
Mijn broer is twee jaar ouder dan ik.
Zus
Une soeur.
Ik heb een zusje dat tien jaar oud is.
Grootouders
Le terme générique pour les grands-parents : grand-père et grand-mère.
De grootouders komen vanavond op bezoek.
Opa
Le grand-père.
Onze opa vertelt altijd spannende verhalen.
Oma
La grand-mère.
Ik ga elk weekend koekjes bakken met oma.
Kleinkind
Mot pour désigner les petits-enfants, fille ou garçon.
Mijn ouders zijn heel trots op hun kleinkind.
Oom
L’oncle – le frère de la mère ou du père.
Mijn oom heeft me leren vissen.
Tante
La tante – la soeur de la mère ou du père.
Mijn tante woont in Spanje.
Neef
Le cousin ou le neveu, le fils du frère ou de la soeur des parents.
Ik ga voetballen met mijn neef.
Nicht
La cousine ou la nièce, la fille du frère ou de la soeur des parents.
Mijn nicht is net afgestudeerd.
Stiefvader
Beau-père ou père adoptif.
Mijn stiefvader is heel aardig.
Stiefmoeder
Belle-mère ou mère adoptive.
Ze gaat winkelen met haar stiefmoeder.
Stiefbroer
Demi-frère ou frère adoptif.
Mijn stiefbroer komt dit weekend logeren.
Stiefzus
Demi-soeur ou soeur adoptive.
Haar stiefzus studeert in Amsterdam.