Dans l’apprentissage d’une langue, s’intéresser à des domaines spécifiques peut enrichir considérablement votre vocabulaire. Aujourd’hui, nous allons explorer les mots japonais liés à l’astronomie, un sujet particulièrement poétique et fascinant. Apprendre la terminologie japonaise des planètes et d’autres termes astronomiques vous connectera non seulement à l’astronomie elle-même, mais aussi à la culture japonaise qui possède une longue histoire de fascination pour le ciel étoilé.

水星（すいせい）
Mercure en français, est la plus proche du Soleil et est connue pour sa rapidité à traverser le ciel.
昨夜、水星がよく見えました。

金星（きんせい）
Vénus et est souvent décrite comme l’étoile du berger.
今夜、西の空に金星が輝いている。

地球（ちきゅう）
Notre propre planète, la Terre en français.
私たちのすむ地球は太陽系の第三惑星です。

火星（かせい）
Mars et est fréquemment associée à sa couleur rougeâtre.
火星には赤い砂漠が広がっています。

木星（もくせい）
Jupiter, la plus grande planète de notre système solaire.
木星は太陽系で最も大きな惑星です。

土星（どせい）
Saturne est célèbre pour ses anneaux distinctifs.
土星は美しいリングが特徴です。

天王星（てんのうせい）
Uranus, connue pour son axe de rotation particulièrement incliné.
天王星は軸が大きく傾いています。

海王星（かいおうせい）
Neptune, souvent hôte de tempêtes violentes dans son atmosphère.
海王星は風の速い惑星だと言われています。

冥王星（めいおうせい）
Pluton, classée comme planète naine, est célèbre pour avoir été « rétrogradée » de son statut de planète.
冥王星は以前は惑星に分類されていました。

Passons maintenant à quelques termes astronomiques généraux.

太陽系（たいようけい）
Le système solaire en français, il désigne notre système de planètes autour du Soleil.
太陽系には８つの惑星があります。

星座（せいざ）
Constellation en français, un groupe d’étoiles formant un motif reconnaissable dans le ciel nocturne.
オリオン座を見つけることができますか。

天の川（あまのがわ）
La Voie lactée, notre galaxie.
夏には天の川がきれいに見えます。

彗星（すいせい）
Une comète, caractérisée par sa chevelure lumineuse et sa longue queue.
ハレー彗星は７６年ごとに地球に近づきます。

流星（りゅうせい）
Météore souvent appelé étoile filante, un phénomène lumineux vu lorsqu’un météoroïde entre dans l’atmosphère terrestre.
流星群を見たことがありますか。

衛星（えいせい）
Satellite en français, comme la Lune qui est le satellite naturel de la Terre.
多くの衛星が地球の周りを回っています。

宇宙（うちゅう）
L’espace, l’univers tout entier au-delà de l’atmosphère terrestre.
宇宙の広がりは無限です。

望遠鏡（ぼうえんきょう）
Télescope en français, un instrument qui permet de voir des objets lointains dans l’espace.
望遠鏡で星を観察するのが好きです。

Apprendre ces mots japonais vous aidera à discuter de l’astronomie avec des Japonophones et à enrichir votre compréhension des sciences en général. De plus, vous découvrirez comment la culture japonaise perçoit l’espace, ce qui est un excellent moyen de se connecter plus profondément avec la langue et ses locuteurs natifs.

Enfin, voyons quelques phrases typiques que vous pourriez utiliser pour parler d’astronomie en japonais :

金星は夜明け前に見ることができることから明けの明星とも呼ばれます。
Vénus peut être vue juste avant l’aube, c’est pourquoi on l’appelle également l’étoile du matin.

太陽系の外にも多くの惑星が発見されています。
De nombreuses planètes ont été découvertes au-delà de notre système solaire.

望遠鏡がなくても、多くの星座を識別することができます。
Même sans télescope, vous pouvez identifier de nombreuses constellations.

L’astronomie est un domaine vaste et passionnant qui inspire de nombreuses personnes à travers le monde. Avec ces mots et expressions en japonais, vous êtes un peu plus près des étoiles et de la riche langue et culture japonaises. Continuez à regarder le ciel et à apprendre, et peut-être, un jour, vous trouverez votre propre étoile filante à suivre.