La météo joue un rôle essentiel dans nos vies, et il en va de même pour la langue que nous utilisons pour la décrire. Dans cet article, nous allons explorer quelques mots hindi qui se rapportent à la météo et aux éléments naturels, afin que les francophones puissent enrichir leur vocabulaire dans cette langue fascinante.
मौसम (Mausam) : Ce mot signifie « saison » ou « météo » en hindi et est souvent utilisé pour parler du temps qu’il fait.
आज का मौसम कैसा है?
धूप (Dhoop) : Le soleil en hindi peut être désigné par le mot « dhoop », ce qui signifie littéralement « lumière du soleil » ou « rayon de soleil ».
बाहर बहुत धूप है।
बारिश (Baarish) : La pluie est un phénomène météorologique courant, et « baarish » est le mot que vous utiliserez pour en parler en hindi.
क्या आज बारिश होगी?
आंधी (Aandhi) : Un vent fort s’appelle « aandhi » en hindi. Cela peut faire référence à une tempête de poussière ou à un vent violent en général.
कल रात को एक आंधी आयी थी।
तूफान (Toofan) : Les tempêtes ou les ouragans sont appelés « toofan » en hindi. Ce terme indique une perturbation météorologique intense.
तूफान आने वाला है, सभी सावधान रहें।
बर्फ (Barf) : La neige est tout simplement appelée « barf » en hindi. C’est un mot que vous entendrez fréquemment en hiver dans les régions froides de l’Inde.
पहाड़ों पर बर्फ गिर रही है।
कोहरा (Kohra) : Brouillard en hindi se dit « kohra ». C’est un mot utilisé pour décrire une visibilité réduite due à un amas de petites gouttelettes d’eau en suspension dans l’air.
सुबह-सुबह कोहरा बहुत था।
ओला (Ola) : En hindi, la grêle est appelée « ola ». C’est une forme de précipitations qui se produit lorsque des boules de glace tombent du ciel.
क्या वहाँ ओले गिरे थे?
बाढ़ (Baadh) : L’inondation, phénomène naturel souvent dangereux, est désignée par le mot « baadh » en hindi.
इस बरसात में बाढ़ आ सकती है।
गरजना (Garjana) : L’action de tonner, en parlant du ciel lors d’un orage, est exprimée par « garjana » en hindi, ce qui signifie également « rugir » pour les grandes bêtes.
आकाश में बादल गरज रहे हैं।
बिजली (Bijlee) : « Bijlee » en hindi fait référence à la foudre, qu’il s’agisse de l’éclair lumineux ou de la décharge électrique elle-même.
पेड़ पर बिजली गिरी।
सूरज (Suraj) : L’astre solaire, source de notre lumière et de notre chaleur, est appelé « suraj » en hindi.
सूरज पूर्व से उगता है।
हवा (Hawa) : Pour parler de l’air ou du vent en hindi, utilisez le mot « hawa », qui désigne les mouvements de l’air dans l’atmosphère.
आज हवा बहुत तेज है।
चक्रवात (Chakravaat) : Un cyclone est connu sous le nom de « chakravaat » en hindi, empruntant ce terme aux phénomènes météorologiques tropicaux.
चक्रवात के कारण कई घर क्षतिग्रस्त हो गए।
बूंद (Boond) : La goutte de pluie est joliment nommée « boond » en hindi, mettant en valeur la beauté de ces petites perles d’eau.
पत्तियों पर पानी की बूँदें छम-छम कर रही हैं।
Pour les francophones apprenant l’hindi, connaître ces termes météorologiques et naturels est un pas de plus vers la maîtrise de cette langue riche et expressive. Les éléments naturels et les phénomènes météorologiques sont des sujets de conversation universels; en les intégrant dans votre répertoire linguistique, vous ouvrez les portes à des discussions plus profondes et à des liens renforcés avec des locuteurs natifs. Continuez donc à enrichir votre vocabulaire et à pratiquer ces mots lors de vos conversations quotidiennes pour mieux vous immerger dans la culture et la langue hindi.