Les passe-temps et les activités de loisirs sont des aspects essentiels de la vie quotidienne. Ils nous permettent de nous détendre, de nous amuser et de développer de nouvelles compétences. Pour les francophones apprenant l’hébreu, connaître le vocabulaire lié aux passe-temps et aux loisirs peut enrichir leur expérience et leur compréhension de la culture israélienne. Dans cet article, nous allons explorer une variété de mots hébreux associés à ces activités, accompagnés de leurs définitions et d’exemples de phrases.
Les loisirs et passe-temps courants
Sport
כדורגל (kaduregel) – Football
Le mot כדורגל se compose de deux parties : כדור (kadur) signifiant « balle » et רגל (regel) signifiant « pied ». Ensemble, ils forment le mot « football ».
אני אוהב לשחק כדורגל עם החברים שלי.
כדורסל (kadursal) – Basketball
De même, כדורסל combine כדור (kadur) « balle » et סל (sal) « panier ». Ce mot signifie donc « basketball ».
הוא משחק כדורסל כל יום חמישי.
שחייה (schi’ya) – Natation
Le mot שחייה désigne l’activité de nager.
אני אוהבת שחייה בקיץ.
Arts et culture
מוזיקה (muzika) – Musique
מוזיקה est un mot hébreu emprunté de nombreuses langues, signifiant « musique ».
היא מאזינה למוזיקה קלאסית.
ציור (tsiyur) – Peinture
Le mot ציור signifie « peinture » ou « dessin ».
הוא לוקח שיעורי ציור בשבת.
צילום (tsilum) – Photographie
צילום se réfère à l’art de la photographie.
היא מתעניינת בצילום טבע.
Jeux et activités de plein air
מחנאות (machna’ut) – Camping
Le mot מחנאות désigne l’activité de camper.
הם יוצאים למחנאות בסוף השבוע.
טיול (tiyul) – Randonnée
טיול signifie « randonnée » ou « excursion ».
אנחנו עושים טיול בהרים.
גלישה (glisha) – Surf
גלישה se réfère à l’activité de surfer sur les vagues.
הוא לומד גלישה בים.
Jeux de société et activités intérieures
שחמט (shachmat) – Échecs
Le mot שחמט désigne le jeu d’échecs.
הם משחקים שחמט בערב.
פאזל (pazel) – Puzzle
פאזל est un mot emprunté, signifiant « puzzle ».
אני אוהב להרכיב פאזלים.
קלפים (klafim) – Cartes
קלפים désigne les cartes utilisées pour jouer à divers jeux.
אנחנו משחקים קלפים אחרי ארוחת ערב.
Hobbies créatifs
סריגה (sriga) – Tricot
Le mot סריגה signifie « tricot ».
היא נהנית מסריגה בערבים.
תפירה (tfira) – Couture
תפירה désigne l’activité de coudre.
אמא שלי אוהבת תפירה.
קרמיקה (keramika) – Céramique
קרמיקה se réfère à l’art de la céramique.
הוא לומד קרמיקה בבית הספר לאמנות.
Technologie et jeux vidéo
משחקי וידאו (mischakei video) – Jeux vidéo
Le terme משחקי וידאו désigne les jeux vidéo.
הם משחקים משחקי וידאו אחר הצהריים.
מחשב (machshev) – Ordinateur
מחשב signifie « ordinateur ».
אני מבלה הרבה זמן במחשב.
אינטרנט (internet) – Internet
Le mot אינטרנט désigne l’internet.
אני גולש באינטרנט כל יום.
Conclusion
Maîtriser le vocabulaire hébreu lié aux passe-temps et aux loisirs peut grandement enrichir votre expérience linguistique et culturelle. Que vous soyez passionné de sport, d’art, de jeux ou de technologie, ces mots vous aideront à mieux comprendre et à vous exprimer dans diverses situations de la vie quotidienne. N’hésitez pas à pratiquer ces mots et à les intégrer dans vos conversations pour améliorer votre maîtrise de l’hébreu. Bonne chance dans votre apprentissage !