Apprendre une nouvelle langue peut être une expérience enrichissante, surtout lorsqu’on explore les nuances culturelles et émotionnelles qui y sont inhérentes. Le gallois, une langue celtique riche et ancienne, offre une panoplie de mots et d’expressions uniques pour décrire les émotions et les sentiments. Cet article se penche sur quelques-uns de ces mots gallois fascinants, offrant des définitions et des exemples pour mieux comprendre leur usage.

Mots Gallois pour les Émotions et les Sentiments

Hapus

Hapus signifie « heureux » en gallois. C’est un mot couramment utilisé pour exprimer la joie et le bonheur.

Rwy’n teimlo mor hapus heddiw.

Trist

Trist signifie « triste ». Ce mot est utilisé pour décrire un sentiment de tristesse ou de mélancolie.

Mae hi’n teimlo’n drist ar ôl y newyddion.

Cyffrous

Cyffrous signifie « excité ». Ce mot est souvent employé lorsque quelqu’un ressent une grande excitation ou anticipation.

Rwy’n cyffrous am y gwyliau sy’n dod.

Dicter

Dicter signifie « colère ». C’est le mot utilisé pour exprimer un sentiment de colère ou de rage.

Mae dicter yn ei lygaid.

Ofnus

Ofnus signifie « peur ». Utilisé pour décrire une sensation de peur ou d’appréhension.

Mae hi’n ofnus yn ystod y storm.

Caru

Caru signifie « amour ». C’est le mot gallois pour exprimer l’amour dans toutes ses formes.

Rwy’n caru fy nheulu yn fawr iawn.

Casáu

Casáu signifie « haïr ». Ce mot est utilisé pour décrire un sentiment intense de haine ou d’aversion.

Mae’n casáu celwyddau.

Siomedig

Siomedig signifie « déçu ». Utilisé pour exprimer la déception ou le chagrin.

Roeddwn i’n siomedig gyda’r canlyniadau.

Balch

Balch signifie « fier ». Ce mot est utilisé pour exprimer un sentiment de fierté.

Rwy’n balch o fy nghefndir.

Cywilydd

Cywilydd signifie « honte ». Utilisé pour décrire un sentiment de honte ou d’embarras.

Mae’n teimlo cywilydd am ei gamgymeriadau.

Ymlaciol

Ymlaciol signifie « détendu ». Ce mot est utilisé pour décrire un état de détente et de calme.

Mae’r ymlaciol wrth wrando ar gerddoriaeth.

Poeni

Poeni signifie « inquiet ». Utilisé pour exprimer une sensation d’inquiétude ou de préoccupation.

Rwy’n poeni am y dyfodol.

Cyffro

Cyffro signifie « enthousiasme ». Utilisé pour décrire un sentiment d’enthousiasme ou d’excitation.

Mae cyffro yn yr awyr yn ystod y gemau.

Unig

Unig signifie « seul ». Ce mot est utilisé pour décrire le sentiment de solitude.

Mae’n teimlo’n unig heb ei ffrindiau.

Gobeithio

Gobeithio signifie « espérer ». Utilisé pour exprimer un sentiment d’espoir.

Rwy’n gobeithio am ddyfodol gwell.

Llawn Cyfrol

Llawn Cyfrol signifie « plein de vie ». Utilisé pour décrire quelqu’un qui est vif et énergique.

Mae hi’n llawn cyfrol a bywiogrwydd.

Hiraeth

Hiraeth est un mot unique en gallois qui n’a pas de traduction directe en français. Il décrit une nostalgie profonde, un désir ardent pour quelque chose ou quelqu’un qui est absent.

Mae hiraeth yn llenwi ei galon.

Cyfrinachol

Cyfrinachol signifie « mystérieux ». Utilisé pour décrire un sentiment de mystère ou d’énigme.

Mae’n edrych yn gyfrinachol iawn heddiw.

Sioc

Sioc signifie « choqué ». Utilisé pour exprimer un sentiment de choc ou de surprise.

Roeddwn i’n sioc i glywed y newyddion.

Cyfeillgar

Cyfeillgar signifie « amical ». Utilisé pour décrire une attitude amicale ou chaleureuse.

Mae’n berson cyfeillgar iawn.

Diolchgar

Diolchgar signifie « reconnaissant ». Utilisé pour exprimer de la gratitude.

Rwy’n diolchgar am eich help.

Rhyfedd

Rhyfedd signifie « étrange ». Utilisé pour décrire quelque chose d’inhabituel ou de bizarre.

Mae’r sefyllfa’n rhyfedd iawn.

Gwyllt

Gwyllt signifie « fou ». Utilisé pour décrire un état de folie ou de confusion.

Mae’r parti’n gwyllt!

Cywilyddgar

Cywilyddgar signifie « embarrassé ». Utilisé pour exprimer un sentiment d’embarras.

Roeddwn i’n cywilyddgar ar ôl gwneud y camgymeriad.

Heddychlon

Heddychlon signifie « paisible ». Utilisé pour décrire un état de paix et de tranquillité.

Mae’r amgylchedd yn heddychlon iawn.

Gobeithlon

Gobeithlon signifie « optimiste ». Utilisé pour exprimer un sentiment d’optimisme.

Rwy’n gobeithlon am y dyfodol.

Tristwch

Tristwch signifie « tristesse ». Utilisé pour décrire un état de tristesse.

Mae tristwch yn llenwi ei galon.

Gorfoleddu

Gorfoleddu signifie « jubiler ». Utilisé pour exprimer une grande joie ou un triomphe.

Rwy’n gorfoleddu am eich llwyddiant.

Ofn

Ofn signifie « peur ». Utilisé pour exprimer la peur.

Mae ofn yn ei lygaid.

Cywilyddus

Cywilyddus signifie « honteux ». Utilisé pour décrire un sentiment de honte.

Mae’n teimlo’n cywilyddus am ei gamgymeriadau.

Cyfoethog

Cyfoethog signifie « riche ». Utilisé pour décrire un sentiment de richesse, non seulement matériel mais aussi émotionnel.

Mae’r profiad hwn yn gwneud i mi deimlo’n cyfoethog.

Gwybodus

Gwybodus signifie « informé ». Utilisé pour exprimer un sentiment de connaissance ou de compréhension.

Mae hi’n gwybodus iawn am y pwnc.

Llawn Cyffro

Llawn Cyffro signifie « plein d’excitation ». Utilisé pour décrire un état d’excitation intense.

Mae’r plant yn llawn cyffro am y parti.

Cartrefol

Cartrefol signifie « confortable ». Utilisé pour décrire un sentiment de confort et de sécurité.

Rwy’n teimlo’n cartrefol yn fy nghartref.

Gadarn

Gadarn signifie « fort ». Utilisé pour décrire un sentiment de force et de détermination.

Mae’n berson gadarn iawn.

Hapuswch

Hapuswch signifie « bonheur ». Utilisé pour décrire un état de bonheur.

Mae hapuswch yn llenwi ei bywyd.

Hoffi

Hoffi signifie « aimer ». Utilisé pour décrire un sentiment d’affection ou de préférence.

Rwy’n hoffi’r llyfr hwn.

Llwyddiant

Llwyddiant signifie « succès ». Utilisé pour décrire un sentiment de réussite.

Mae’n teimlo’n llwyddiant ar ôl y prosiect.

Heddwch

Heddwch signifie « paix ». Utilisé pour décrire un état de paix.

Mae’n chwilio am heddwch mewn bywyd.

En explorant ces mots gallois pour les émotions et les sentiments, on peut voir combien cette langue est riche et nuancée. Chaque mot porte en lui une part de la culture et de l’histoire galloise, offrant ainsi une fenêtre unique sur la manière dont les Gallois perçoivent et expriment leurs émotions. Apprendre ces mots peut non seulement enrichir votre vocabulaire, mais aussi vous donner une meilleure compréhension de la culture galloise et de ses habitants. Que vous soyez débutant ou avancé dans votre apprentissage du gallois, ces mots vous aideront à mieux exprimer vos propres émotions et à comprendre celles des autres.