Les festivals coréens sont des événements colorés, vibrants et pleins de traditions passionnantes. Ils offrent un aperçu fascinant de la culture et des coutumes coréennes. Pour les apprécier pleinement et s’y immerger, il est utile de connaître certaines expressions clés. Voici une liste de mots et phrases essentiels pour profiter des festivals coréens, avec leurs définitions en coréen.

축제 (chukje) : Festival. Le mot désigne une célébration ou une fête, souvent avec des activités spéciales ou publiques.
축제에서 많은 사람들이 모였어요.

불꽃놀이 (bulkkotnori) : Feux d’artifice. Durant les festivals, c’est un spectacle éblouissant dans le ciel nocturne.
불꽃놀이가 밤하늘을 밝혔어요.

퍼레이드 (pareideu) : Parade. Un défilé festif avec des personnes en costumes, des chars et de la musique.
퍼레이드가 길거리를 따라 이동했어요.

음식 (eumsik) : Nourriture. Les festivals offrent une grande variété de plats traditionnels coréens à déguster.
음식이 정말 맛있었어요.

공연 (gongyeon) : Spectacle. Il s’agit de performances d’artistes comme de la musique, de la danse ou du théâtre.
공연이 시작되자 관객들이 환호했어요.

전통 (jeontong) : Tradition. Les éléments culturels transmis à travers les générations sont souvent présentés lors des festivals.
전통 의상을 입고 춤을 추는 사람들을 봤어요.

한복 (hanbok) : Vêtement traditionnel coréen. Les gens portent souvent ces vêtements colorés et élégants durant les festivals.
많은 사람들이 한복을 입고 축제에 참여했어요.

체험 (cheheom) : Expérience. Beaucoup de festivals proposent des activités pour expérimenter la culture coréenne de façon interactive.
체험을 통해 새로운 것을 배울 수 있어요.

놀이 (nori) : Jeux. Les jeux traditionnels, tels que le tir à la corde ou le saut à la perche, sont populaires lors des festivals.
어린이들이 놀이를 즐기고 있어요.

장식 (jangsik) : Décoration. Les sites des festivals sont souvent ornés de lanternes, de bannières et d’autres décorations festives.
장식이 정말 아름다웠어요.

무료 (muryo) : Gratuit. Beaucoup de festivals proposent des activités ou des spectacles gratuits.
이 행사는 무료로 참가할 수 있어요.

기념품 (ginyeompum) : Souvenir. Les articles que les visiteurs peuvent acheter pour se rappeler du festival.
기념품을 사서 친구들에게 선물할 거예요.

행렬 (haengryeol) : Procession. Un groupe de personnes qui se déplacent ensemble lors d’un festival, souvent dans le cadre d’une parade.
행렬이 우리 동네를 지났어요.

가면 (gamyeon) : Masque. À certains festivals, des masques sont portés pour représenter des personnages traditionnels ou pour s’amuser.
가면을 쓰고 춤을 추는 것이 인상적이었어요.

무대 (mudae) : Scène. La zone où les performances ont lieu pendant le festival.
무대 위에서는 가수들이 노래를 부르고 있었어요.

응원 (eungwon) : Soutien, encouragement. Encourager les artistes ou les participants du festival.
관객들이 열심히 응원했어요.

경연 (gyeongyeon) : Concours. Certains festivals incluent des compétitions ou des concours où les participants montrent leurs talents.
경연에서는 여러 팀이 실력을 겨뤘어요.

Cette liste de mots et phrases pour les festivals coréens est un excellent point de départ pour quiconque s’intéresse à la culture coréenne ou prévoit d’assister à un festival. Se familiariser avec ces termes enrichira votre expérience, vous permettant de participer plus pleinement aux festivités et peut-être même de vous faire des amis en cours de route.

Apprendre une langue, c’est aussi découvrir des façons uniques de célébrer et comprendre comment les mots donnent vie à ces traditions. Alors que vous vous préparez à votre prochaine aventure au festival, n’oubliez pas de jeter un œil à cette liste et de vous exercer à prononcer ces mots et à les utiliser dans des phrases. Avec un peu de pratique, vous pourriez bientôt profiter des festivals coréens comme un véritable local!