L’apprentissage des langues étrangères est une fenêtre ouverte sur le monde et la culture des autres. Lors de l’apprentissage de l’espagnol, il vous sera utile de connaître un large éventail de mots pour décrire les traits de personnalité. En effet, que ce soit pour décrire vos propres particularités, celles d’un ami ou d’un personnage de film, ces mots vous aideront à enrichir votre vocabulaire et à mieux comprendre les nuances de la langue.
Alegre
En espagnol, « alegre » signifie joyeux ou gai. C’est une personne qui transmet généralement la bonne humeur et qui est souvent de bonne compagnie.
Siempre está sonriendo; es una persona muy alegre.
Serio
Le mot « serio » indique une personne sérieuse, souvent concentrée et qui ne montre pas facilement ses émotions.
Aunque parezca serio, es muy amable cuando lo conoces.
Generoso
« Generoso » fait référence à une personne qui aime donner et partager avec les autres sans rien attendre en retour.
Su generosidad es conocida por todos sus amigos.
Reservado
Quelqu’un de « reservado » est une personne discrète qui ne partage pas facilement ses pensées ou ses sentiments.
Es bastante reservado, no habla mucho sobre su vida personal.
Egocéntrico
Le terme « egocéntrico » décrit un individu qui pense principalement à lui-même et qui se préoccupe peu des autres.
Actúa de manera egocéntrica y nunca se pone en lugar de los demás.
Empático
Une personne « empática » est capable de se mettre à la place des autres et de ressentir ce qu’ils ressentent.
Es muy empático y siempre trata de entender a los demás.
Optimista
« Optimista » est un adjectif qui décrit quelqu’un qui a tendance à voir le bon côté des choses et à avoir une attitude positive envers la vie.
Siempre ves el vaso medio lleno, eres muy optimista.
Pesimista
A l’inverse, « pesimista » qualifie une personne qui a tendance à voir le côté négatif des situations.
Es tan pesimista que siempre cree que las cosas saldrán mal.
Trabajador
Quand on dit de quelqu’un qu’il est « trabajador », on souligne son acharnement et son dévouement au travail.
Se queda todas las tardes después de hora para terminar su trabajo; es muy trabajador.
Perezoso
En revanche, « perezoso » se dit de quelqu’un qui manque de motivation et d’énergie, souvent vu comme paresseux.
No le gusta hacer nada en todo el día; es bastante perezoso.
Valiente
Le mot « valiente » est utilisé pour quelqu’un qui fait face aux difficultés ou aux dangers sans peur.
Fue el único que se atrevió a hablar; es muy valiente.
Cobarde
À l’opposé, « cobarde » est employé pour décrire une personne qui a peur et qui évite généralement de faire face aux risques ou aux défis.
No se atrevió a saltar del puente; fue muy cobarde.
Amistoso
« Amistoso » fait référence à une personne chaleureuse et sociable, facile à approcher et à faire des amis.
Se lleva bien con todos porque es muy amistoso.
Solitario
Quelqu’un décrit comme « solitario » préfère passer du temps seul plutôt qu’en compagnie d’autres.
Prefiere leer un libro en su habitación que salir; es bastante solitario.
Chistoso
Utilisé pour décrire une personne qui a le sens de l’humour et qui est souvent drôle.
Siempre cuenta chistes y hace reír a la gente; es muy chistoso.
Aburrido
« Aburrido » peut à la fois désigner une personne terne, qui ne fait rien d’intéressant, ou une situation peu divertissante.
Las fiestas sin él son aburridas.
Sensible
Cette qualité s’applique à une personne qui a des réactions émotionnelles profondes ou qui est facilement affectée par les sentiments.
Se emociona con una simple película; es muy sensible.
Temperamental
« Temperamental » est un mot qui caractérise une personne sujette à des changements d’humeur fréquents et intenses.
Puede pasar de estar feliz a enojado en un segundo; es muy temperamental.
La connaissance de ces mots vous permettra de percer le mystère des divers caractères et d’améliorer votre compréhension des gens autour de vous. Les mots sont une clé pour ouvrir de nombreuses portes, et plus votre clé sera riche et diversifiée, plus les portes que vous pourrez ouvrir seront nombreuses et intéressantes. Continuez à enrichir votre vocabulaire espagnol et utilisez ces mots pour décrire, avec précision et délicatesse, la personnalité des personnes que vous rencontrez, fictives ou réelles.