Apprendre une nouvelle langue est une aventure passionnante, surtout lorsqu’il s’agit d’exprimer des émotions. Le Kannada, une langue dravidienne parlée principalement dans l’État du Karnataka en Inde, offre une riche palette de mots pour décrire diverses émotions. Dans cet article, nous explorerons quelques mots kannada courants utilisés pour exprimer différentes émotions. Ces mots vous aideront non seulement à enrichir votre vocabulaire mais aussi à comprendre les nuances culturelles de la langue.

Joie

Santosha (ಸಂತೋಷ) : Ce mot signifie « joie » ou « bonheur ». Il est utilisé pour exprimer un sentiment général de contentement et de satisfaction.

ನಾನು ತುಂಬ ಸಂತೋಷದಲ್ಲಿದೆ.

Harusha (ಹರ್ಷ) : Ce terme est souvent utilisé pour exprimer une grande joie ou une jubilation intense.

ಅವಳು ಪರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತೀರ್ಣಳಾದಾಗ ಅವಳಿಗೆ ಹರ್ಷವಾಯಿತು.

Tristesse

Dukha (ದುಃಖ) : Ce mot signifie « tristesse » ou « peine ». Il est souvent utilisé pour décrire un état de chagrin profond.

ಅವನಿಗೆ ಸ್ನೇಹಿತನ ನಷ್ಟದಿಂದ ದುಃಖವಾಯಿತು.

Vishada (ವಿಷಾದ) : Ce terme est utilisé pour décrire un état de mélancolie ou de dépression légère.

ನಾನು ವಿಷಾದದಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದೇನೆ.

Colère

Koppa (ಕೋಪ) : Ce mot signifie « colère ». Il est utilisé pour exprimer un sentiment de rage ou d’irritation.

ಅವನು ನನಗೆ ಕೋಪಗೊಂಡನು.

Roshaha (ರೋಷ) : Un terme plus intense pour décrire une colère forte ou une rage.

ನಾನು ಅವನ ಮೇಲೆ ರೋಷಗೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.

Amour

Preeti (ಪ್ರೀತಿ) : Ce mot signifie « amour ». Il est souvent utilisé pour décrire l’amour romantique ou l’affection.

ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ.

Sneha (ಸ್ನೇಹ) : Utilisé pour décrire l’amour entre amis ou un amour fraternel.

ಅವನು ನನಗೆ ಸ್ನೇಹಿತ.

Crainte

Bhaya (ಭಯ) : Ce mot signifie « peur » ou « crainte ». Il est souvent utilisé pour exprimer une peur générale.

ಅವನು ಕತ್ತಲಲ್ಲಿ ಭಯಗೊಂಡನು.

Achara (ಅಚರ) : Utilisé pour décrire une peur intense ou une terreur.

ಅವಳು ಆ ಚಿತ್ರವನ್ನು ನೋಡಿ ಅಚರಗೊಂಡಳು.

Surprise

Aashcharya (ಆಶ್ಚರ್ಯ) : Ce mot signifie « surprise ». Il est utilisé pour exprimer l’étonnement ou l’émerveillement.

ನಾನು ಅವನ ಉಡುಗೊರೆಯನ್ನು ನೋಡಿ ಆಶ್ಚರ್ಯಗೊಂಡೆ.

Vismaya (ವಿಸ್ಮಯ) : Un terme plus fort pour décrire une surprise ou un étonnement extrême.

ಅವಳ ಪ್ರತಿಭೆಯನ್ನು ನೋಡಿ ನಾನು ವಿಸ್ಮಯಗೊಂಡೆ.

Dégoût

Vireeti (ವಿರಕ್ತಿ) : Ce mot signifie « dégoût ». Il est utilisé pour exprimer un sentiment d’aversion ou de répulsion.

ನಾನು ಆ ಆಹಾರವನ್ನು ನೋಡಿ ವಿರಕ್ತಗೊಂಡೆ.

Ghrina (ಘೃಣಾ) : Utilisé pour décrire un dégoût intense ou une aversion profonde.

ಅವನ ವರ್ತನೆಗೆ ನನಗೆ ಘೃಣಾ ಆಯಿತು.

Espoir

Aasha (ಆಶಾ) : Ce mot signifie « espoir ». Il est souvent utilisé pour exprimer un désir ou une aspiration.

ನಾನು ಅವನನ್ನು ಮತ್ತೆ ಭೇಟಿಯಾಗುವ ಆಶೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ.

Nambike (ನಂಬಿಕೆ) : Utilisé pour décrire une confiance ou une foi en quelque chose ou quelqu’un.

ನಮಗೆ ನಮ್ಮ ತಂಡದ ಮೇಲೆ ನಂಬಿಕೆ ಇದೆ.

Confusion

Garbha (ಗರ್ಭ) : Ce mot signifie « confusion » ou « perplexité ». Il est souvent utilisé pour exprimer un état de désarroi.

ಅವನು ಆ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಕೇಳಿದಾಗ ನನಗೆ ಗರ್ಭವಾಯಿತು.

Thondare (ತೊಂದರೆ) : Utilisé pour décrire un sentiment de trouble ou d’embarras.

ನಾನು ಆ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ತೊಂದರೆಗೆ ಸಿಕ್ಕಿದ್ದೇನೆ.

Fierté

Abhimana (ಅಭಿಮಾನ) : Ce mot signifie « fierté ». Il est utilisé pour exprimer un sentiment de dignité ou de respect de soi.

ನಾನು ನನ್ನ ಮಕ್ಕಳ ಮೇಲೆ ಅಭಿಮಾನವಿದೆ.

Garva (ಗರ್ವ) : Utilisé pour décrire une fierté intense ou une arrogance.

ಅವನ ಸಾಧನೆಗೆ ನನಗೆ ಗರ್ವವಿದೆ.

Honte

Lajja (ಲಜ್ಜೆ) : Ce mot signifie « honte ». Il est souvent utilisé pour exprimer un sentiment de gêne ou de disgrâce.

ಅವನು ತನ್ನ ತಪ್ಪಿಗೆ ಲಜ್ಜೆಯಿಂದ ತಲೆ ತಗ್ಗಿಸಿದನು.

Apamana (ಅಪಮಾನ) : Utilisé pour décrire une humiliation ou une honte intense.

ಅವನ ವರ್ತನೆಗೆ ನಮಗೆ ಅಪಮಾನವಾಯಿತು.

En maîtrisant ces mots kannada pour diverses émotions, vous serez mieux équipé pour exprimer vos sentiments de manière plus nuancée et précise. Apprendre comment les émotions sont exprimées dans différentes langues peut également offrir une perspective plus profonde sur les cultures et les traditions. Continuez à pratiquer et à explorer le riche vocabulaire du Kannada pour devenir un locuteur plus confiant et plus compétent.