Apprendre une nouvelle langue peut être une aventure passionnante, et l’azerbaïdjanais ne fait pas exception. Une des premières étapes importantes pour maîtriser une langue est de comprendre comment exprimer l’heure et la date. Dans cet article, nous allons explorer les expressions courantes pour l’heure et la date en azerbaïdjanais, accompagnées de vocabulaire et d’exemples pour vous aider à mieux comprendre et à utiliser ces expressions dans votre vie quotidienne.

Expressions pour l’heure

Vaxt – Le mot pour « temps » ou « heure » en azerbaïdjanais.
Vaxt keçmişdir.

Saat – Ce mot signifie « heure » ou « montre » en azerbaïdjanais.
Saat neçədir?

Dəqiqə – Ce terme signifie « minute ».
Beş dəqiqə qaldı.

Saniyə – Ce mot signifie « seconde ».
Bir saniyə gözləyin.

Günorta – Ce mot signifie « midi ».
Günorta yeməyi vaxtıdır.

Səhər – Ce terme signifie « matin ».
Səhər saat yeddidir.

Axşam – Ce mot signifie « soir ».
Axşam saat səkkizdə görüşərik.

Gecə – Ce terme signifie « nuit ».
Gecə saat birdir.

Poser des questions sur l’heure

Pour demander l’heure en azerbaïdjanais, on utilise souvent la phrase suivante :

Saat neçədir? – « Quelle heure est-il? »
Saat neçədir?

Pour répondre, vous pouvez utiliser la formule suivante :

Saat … -dır/-dur/-dür/-dür – « Il est … heures. »
Saat beşdir.

Expressions pour la date

Tarix – Ce mot signifie « date » en azerbaïdjanais.
Bu günün tarixi nədir?

Ay – Ce terme signifie « mois ».
Bu ay martdır.

Gün – Ce mot signifie « jour ».
Bu gün bazar ertəsidir.

İl – Ce terme signifie « année ».
Yeni iliniz mübarək!

Həftə – Ce mot signifie « semaine ».
Bir həftə sonra qayıdacağam.

Les jours de la semaine

Voici les jours de la semaine en azerbaïdjanais :

Bazar ertəsi – Lundi
Bazar ertəsi işə gedirəm.

Çərşənbə axşamı – Mardi
Çərşənbə axşamı görüşümüz var.

Çərşənbə – Mercredi
Çərşənbə günü məktəb yoxdur.

Cümə axşamı – Jeudi
Cümə axşamı idmana gedirəm.

Cümə – Vendredi
Cümə günü dostlarımla görüşürəm.

Şənbə – Samedi
Şənbə günü piknikə gedirik.

Bazar – Dimanche
Bazar günü dincəlirəm.

Les mois de l’année

Voici les mois de l’année en azerbaïdjanais :

Yanvar – Janvier
Yanvar ayı çox soyuqdur.

Fevral – Février
Fevral ayı qısa bir aydır.

Mart – Mars
Mart ayında bahar gəlir.

Aprel – Avril
Aprel yağışlı bir aydır.

May – Mai
May ayında çiçəklər açır.

İyun – Juin
İyun ayı yay mövsümüdür.

İyul – Juillet
İyul ayında tətilə gedirik.

Avqust – Août
Avqust ayı çox isti olur.

Sentyabr – Septembre
Sentyabr ayında məktəb başlayır.

Oktyabr – Octobre
Oktyabr ayında havalar sərinləməyə başlayır.

Noyabr – Novembre
Noyabr ayında yarpaqlar saralır.

Dekabr – Décembre
Dekabr ayında Yeni il bayramı var.

Expressions pour indiquer des périodes de temps

Bu gün – Aujourd’hui
Bu gün hava çox gözəldir.

Dünən – Hier
Dünən yağış yağdı.

Sabah – Demain
Sabah görüşəcəyik.

Bu həftə – Cette semaine
Bu həftə çox işim var.

Keçən həftə – La semaine dernière
Keçən həftə tətilə getmişdim.

Gələn həftə – La semaine prochaine
Gələn həftə səyahət edəcəyəm.

Bu ay – Ce mois-ci
Bu ay çox maraqlı hadisələr oldu.

Keçən ay – Le mois dernier
Keçən ay çox işlər başa çatdı.

Gələn ay – Le mois prochain
Gələn ay yeni bir işə başlayacağam.

Bu il – Cette année
Bu il çox işlər gördük.

Keçən il – L’année dernière
Keçən il çox maraqlı idi.

Gələn il – L’année prochaine
Gələn il yeni planlarım var.

Expressions pour les moments spécifiques de la journée

Səhər tezdən – Tôt le matin
Səhər tezdən qaçışa çıxıram.

Günorta vaxtı – À midi
Günorta vaxtı yemək yeyirik.

Günortadan sonra – L’après-midi
Günortadan sonra işim var.

Axşamüstü – En fin d’après-midi
Axşamüstü dənizə gedirik.

Gecə yarısı – À minuit
Gecə yarısı yuxudan oyandım.

Verbes utiles pour parler du temps

Başlamaq – Commencer
İşə saat doqquzda başlayıram.

Bitirmək – Finir
Dərsi saat altıda bitirirəm.

Keçmək – Passer
Vaxt çox tez keçir.

Qalmaq – Rester
Bu gün evdə qalacağam.

Gözləmək – Attendre
Bir dəqiqə gözləyin.

Expressions idiomatiques liées au temps

Vaxt itirmək – Perdre du temps
Boş şeylərlə vaxt itirmə.

Vaxt qazanmaq – Gagner du temps
Sürətlə işləyərək vaxt qazanmaq olar.

Vaxtında – À temps
Vaxtında gəlmək vacibdir.

Gecikmək – Être en retard
Dərsə gecikdim.

Tez gəlmək – Arriver tôt
İclasa tez gəldim.

En maîtrisant ces expressions et vocabulaire, vous serez bien équipé pour parler du temps et des dates en azerbaïdjanais. N’oubliez pas de pratiquer régulièrement pour renforcer votre apprentissage et devenir plus à l’aise avec ces concepts. Bon courage dans votre apprentissage !