L’apprentissage des expressions liées au temps est essentiel pour comprendre et parler couramment une langue étrangère. En estonien, comme dans de nombreuses autres langues, il existe une variété d’expressions et de mots spécifiques pour décrire le temps et les moments de la journée. Dans cet article, nous allons explorer certaines de ces expressions pour vous aider à enrichir votre vocabulaire en estonien.

Les moments de la journée

Hommik – Matin. Le mot « hommik » désigne le début de la journée, généralement la période entre le lever du soleil et midi.
Hommikul joon kohvi.

Päev – Jour. Ce terme est utilisé pour parler de la journée en général ou de la période entre le matin et le soir.
Päev on ilus ja päikesepaisteline.

Õhtu – Soir. « Õhtu » fait référence à la période de la journée après le coucher du soleil et avant la nuit.
Õhtul meeldib mulle lugeda.

Öö – Nuit. Ce mot est utilisé pour parler de la période après le coucher du soleil jusqu’au lever du soleil le lendemain.
Öösel on linn väga vaikne.

Les jours de la semaine

Esmaspäev – Lundi. Premier jour de la semaine de travail en Estonie.
Esmaspäev on alati kiire päev.

Teisipäev – Mardi. Deuxième jour de la semaine.
Teisipäeval on mul koosolek.

Kolmapäev – Mercredi. Milieu de la semaine.
Kolmapäeviti käin ma trennis.

Neljapäev – Jeudi. Quatrième jour de la semaine.
Neljapäeval on ilm tavaliselt ilus.

Reede – Vendredi. Dernier jour de la semaine de travail.
Reedel ootame nädalavahetust.

Laupäev – Samedi. Premier jour du week-end.
Laupäev on puhkepäev.

Pühapäev – Dimanche. Dernier jour de la semaine et du week-end.
Pühapäeviti käime perega pargis.

Les mois de l’année

Jaanuar – Janvier. Premier mois de l’année.
Jaanuaris on sageli külm ilm.

Veebruar – Février. Deuxième mois de l’année.
Veebruaris tähistame sõbrapäeva.

Märts – Mars. Troisième mois de l’année.
Märtsis hakkab kevad tulema.

Aprill – Avril. Quatrième mois de l’année.
Aprillis on aprillinali päev.

Mai – Mai. Cinquième mois de l’année.
Mai on kevade lõpp ja suve algus.

Juuni – Juin. Sixième mois de l’année.
Juuni on suvekuu.

Juuli – Juillet. Septième mois de l’année.
Juulis on palju päikesepaistelisi päevi.

August – Août. Huitième mois de l’année.
Augustis lõpeb suvi.

September – Septembre. Neuvième mois de l’année.
Septembris algab kool.

Oktoober – Octobre. Dixième mois de l’année.
Oktoobris langevad lehed puudelt.

November – Novembre. Onzième mois de l’année.
Novembris on sageli vihmane ilm.

Detsember – Décembre. Douzième et dernier mois de l’année.
Detsembris tähistame jõule.

Les saisons de l’année

Kevad – Printemps. Saison qui marque la fin de l’hiver et le début du réchauffement.
Kevad on ilusate lillede aeg.

Suvi – Été. Saison la plus chaude de l’année.
Suvi on puhkus ja rannahooaeg.

Sügis – Automne. Saison des feuilles tombantes et de la récolte.
Sügis toob kaasa jahedamad ilmad.

Talv – Hiver. Saison la plus froide de l’année.
Talvel meeldib mulle suusatada.

Autres expressions liées au temps

Aeg – Temps. Ce mot est utilisé pour parler du concept général du temps.
Aeg lendab kiiresti, kui oled hõivatud.

Minut – Minute. Unité de mesure du temps égale à 60 secondes.
Palun oota üks minut.

Tund – Heure. Unité de mesure du temps égale à 60 minutes.
Kohtume ühe tunni pärast.

Päev – Jour. Période de 24 heures.
Ma olen siin terve päeva olnud.

Nädal – Semaine. Période de sept jours.
Järgmisel nädalal lähen puhkusele.

Kuu – Mois. Période d’environ 30 jours.
Ma sõidan järgmine kuu välismaale.

Aasta – Année. Période de 12 mois.
See on olnud suurepärane aasta.

Kell – Heure (l’heure qu’il est). Ce mot est utilisé pour demander ou donner l’heure qu’il est.
Kell on juba viis.

Ajastus – Timing. Le moment approprié pour quelque chose.
Ajastus on kõiges oluline.

Hetk – Moment. Un instant précis dans le temps.
Oota üks hetk, palun.

Ajutine – Temporaire. Quelque chose qui ne dure pas longtemps.
See töökoht on ajutine.

Püsiv – Permanent. Quelque chose qui dure longtemps ou indéfiniment.
Ta sai püsiva töökoha.

Hilja – Tard. Utilisé pour indiquer qu’il est tard.
On juba hilja, peame minema.

Varakult – Tôt. Utilisé pour indiquer qu’il est tôt.
Ma ärkasin täna varakult.

Viimane – Dernier. Utilisé pour indiquer le dernier dans une série ou une séquence.
See on viimane kord, kui ma seda teen.

Järgmine – Prochain. Utilisé pour indiquer ce qui vient après.
Järgmine nädal on mul puhkus.

Varsti – Bientôt. Utilisé pour indiquer que quelque chose va se passer dans un avenir proche.
Me kohtume varsti.

Kohe – Immédiatement. Utilisé pour indiquer que quelque chose va se passer tout de suite.
Ma tulen kohe.

En apprenant ces mots et expressions liés au temps en estonien, vous serez mieux préparé pour comprendre et participer à des conversations sur les horaires, les dates et les événements. Bonne chance dans votre apprentissage de l’estonien!