Apprendre le Kannada peut sembler intimidant au début, mais avec un peu de pratique, vous verrez que c’est une langue riche et expressive. Pour vous aider à démarrer, nous allons explorer quelques expressions courantes que vous pourriez rencontrer dans les conversations quotidiennes. Ces expressions vous permettront de mieux comprendre et de participer à des conversations de tous les jours en Kannada.

Salutations et politesses

ನಮಸ್ಕಾರ (Namaskara) – Ceci est une salutation courante qui signifie « Bonjour » ou « Namaste ». C’est une façon respectueuse de saluer quelqu’un.

ನಮಸ್ಕಾರ, ನೀವು ಹೇಗಿದ್ದೀರ?

ಧನ್ಯವಾದಗಳು (Dhanyavadagalu) – Cela signifie « Merci ». Utilisé pour exprimer sa gratitude.

ನಿಮ್ಮ ಸಹಾಯಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

ಕ್ಷಮಿಸಿ (Kshamisi) – Cela signifie « Désolé » ou « Excusez-moi ». Utilisé pour s’excuser.

ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನಾನು ತಡವಾಗಿ ಬಂದೆ.

ಹೌದು (Haudu) – Cela signifie « Oui ». Utilisé pour donner une réponse affirmative.

ನೀವು ಕನ್ನಡ ಮಾತನಾಡುತ್ತೀರಾ? ಹೌದು.

ಇಲ್ಲ (Illa) – Cela signifie « Non ». Utilisé pour donner une réponse négative.

ನೀವು ಬೆಂಗಳೂರಿನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತೀರಾ? ಇಲ್ಲ.

Expressions courantes

ಎಷ್ಟು (Eshtu) – Cela signifie « Combien ». Utilisé pour poser des questions sur la quantité.

ಇದು ಎಷ್ಟು?

ಏನು (Enu) – Cela signifie « Quoi ». Utilisé pour poser des questions sur quelque chose.

ನೀವು ಏನು ಮಾಡ್ತಾ ಇದೀರಾ?

ಎಲ್ಲಿ (Ellige) – Cela signifie « Où ». Utilisé pour poser des questions sur le lieu.

ನೀವು ಎಲ್ಲಿ ಹೋಗ್ತಾ ಇದೀರಾ?

ಯಾಕೆ (Yaake) – Cela signifie « Pourquoi ». Utilisé pour poser des questions sur la raison.

ನೀವು ಯಾಕೆ ಬಾರದೀರಿ?

ಹೇಳಿ (Heli) – Cela signifie « Dites » ou « Parlez ». Utilisé pour demander des informations.

ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರು ಏನು ಎಂದು ಹೇಳಿ.

Expressions pour demander de l’aide

ಸಹಾಯ (Sahaya) – Cela signifie « Aide ». Utilisé pour demander de l’aide.

ದಯವಿಟ್ಟು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ.

ಸಮಸ್ಯೆ (Samasye) – Cela signifie « Problème ». Utilisé pour parler de problèmes ou de difficultés.

ನನಗೆ ಒಂದು ಸಮಸ್ಯೆ ಇದೆ.

ಈಗ (Iga) – Cela signifie « Maintenant ». Utilisé pour parler du temps présent.

ನೀವು ಈಗ ಬರುವಿರಾ?

ಮತ್ತೆ (Matte) – Cela signifie « Encore » ou « De nouveau ». Utilisé pour indiquer la répétition.

ನಾನು ಮತ್ತೆ ಬರ್ತೇನೆ.

ತಕ್ಷಣ (Takshana) – Cela signifie « Immédiatement ». Utilisé pour indiquer l’urgence.

ನೀವು ತಕ್ಷಣ ಬರಬೇಕು.

Expressions pour exprimer des émotions

ಸಂತೋಷ (Santosha) – Cela signifie « Joie » ou « Bonheur ». Utilisé pour exprimer le bonheur.

ನನಗೆ ತುಂಬ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ.

ದುಃಖ (Dukha) – Cela signifie « Tristesse ». Utilisé pour exprimer la tristesse.

ಅದು ನನಗೆ ತುಂಬ ದುಃಖವಾಗಿದೆ.

ಕೋಪ (Kopa) – Cela signifie « Colère ». Utilisé pour exprimer la colère.

ನಾನು ತುಂಬ ಕೋಪಗೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.

ಆಶ್ಚರ್ಯ (Aashcharya) – Cela signifie « Surprise ». Utilisé pour exprimer la surprise.

ನನಗೆ ಇದೊಂದು ದೊಡ್ಡ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಗಿದೆ.

ಭಯ (Bhaya) – Cela signifie « Peur ». Utilisé pour exprimer la peur.

ನನಗೆ ತುಂಬ ಭಯವಾಗಿದೆ.

Expressions de temps

ಇಂದು (Indu) – Cela signifie « Aujourd’hui ». Utilisé pour parler du jour présent.

ನಾನು ಇಂದು ಕೆಲಸಕ್ಕಿಲ್ಲ.

ನಿನ್ನೆ (Ninne) – Cela signifie « Hier ». Utilisé pour parler du jour passé.

ನಾನು ನಿನ್ನೆ ಬೆಂಗಳೂರಿಗೆ ಹೋಗಿದ್ದೆ.

ನಾಳೆ (Naale) – Cela signifie « Demain ». Utilisé pour parler du jour suivant.

ನಾವು ನಾಳೆ ಭೇಟಿಯಾಗೋಣ.

ಈ ವಾರ (Ee Vaara) – Cela signifie « Cette semaine ». Utilisé pour parler de la semaine en cours.

ನಾನು ಈ ವಾರ ಬ್ಯುಸಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ.

ಮುಂದಿನ ವಾರ (Mundina Vaara) – Cela signifie « La semaine prochaine ». Utilisé pour parler de la semaine suivante.

ನಾವು ಮುಂದಿನ ವಾರ ಭೇಟಿಯಾಗೋಣ.

Questions et réponses courantes

ನೀವು ಹೇಗಿದ್ದೀರಾ? (Neewu hegiddira?) – Cela signifie « Comment allez-vous ? ». Utilisé pour demander des nouvelles de quelqu’un.

ನೀವು ಹೇಗಿದ್ದೀರಾ?

ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೇನೆ (Naanu chennagiddene) – Cela signifie « Je vais bien ». Utilisé pour répondre à la question sur son état.

ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೇನೆ.

ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರು ಏನು? (Nimma hesaru enu?) – Cela signifie « Quel est votre nom ? ». Utilisé pour demander le nom de quelqu’un.

ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರು ಏನು?

ನನ್ನ ಹೆಸರು … (Nanna hesaru …) – Cela signifie « Mon nom est … ». Utilisé pour donner son nom.

ನನ್ನ ಹೆಸರು ಅಜಯ್.

ನೀವು ಎಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತೀರಾ? (Neewu elli vaasistira?) – Cela signifie « Où habitez-vous ? ». Utilisé pour demander le lieu de résidence de quelqu’un.

ನೀವು ಎಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತೀರಾ?

ನಾನು …ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತೇನೆ (Naanu …nalli vaasistene) – Cela signifie « J’habite à … ». Utilisé pour indiquer son lieu de résidence.

ನಾನು ಬೆಂಗಳೂರಿನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತೇನೆ.

Expressions de base pour les achats

ಇದು ಎಷ್ಟು? (Idu eshtu?) – Cela signifie « Combien ça coûte ? ». Utilisé pour demander le prix de quelque chose.

ಇದು ಎಷ್ಟು?

ಇದು ಬಹಳ ದುಬಾರಿ (Idu bahala dubaari) – Cela signifie « C’est très cher ». Utilisé pour exprimer que quelque chose est trop cher.

ಇದು ಬಹಳ ದುಬಾರಿ.

ನಾನು ಇದನ್ನು ಖರೀದಿಸುತ್ತೇನೆ (Naanu idannu kharidisuttane) – Cela signifie « Je vais l’acheter ». Utilisé pour indiquer l’intention d’achat.

ನಾನು ಇದನ್ನು ಖರೀದಿಸುತ್ತೇನೆ.

ನೀವು ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್ ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೀರಾ? (Neewu credit card sveekarisuttira?) – Cela signifie « Acceptez-vous les cartes de crédit ? ». Utilisé pour demander si les paiements par carte sont acceptés.

ನೀವು ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್ ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೀರಾ?

ಎಲ್ಲಿದೆ? (Ellide?) – Cela signifie « Où est-ce ? ». Utilisé pour demander l’emplacement de quelque chose.

ಅದರ ಅಂಗಡಿ ಎಲ್ಲಿದೆ?

Expressions de voyage

ನೀವು ಎಲ್ಲಿ ಹೋಗ್ತಾ ಇದೀರಾ? (Neewu elli hogta idira?) – Cela signifie « Où allez-vous ? ». Utilisé pour demander la destination de quelqu’un.

ನೀವು ಎಲ್ಲಿ ಹೋಗ್ತಾ ಇದೀರಾ?

ನಾನು ರೈಲ್ವೆ ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ಹೋಗ್ತಾ ಇದೀನಿ (Naanu railway nildaanakke hogta idini) – Cela signifie « Je vais à la gare ». Utilisé pour indiquer sa destination.

ನಾನು ರೈಲ್ವೆ ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ಹೋಗ್ತಾ ಇದೀನಿ.

ಟಿಕೆಟ್ ಎಷ್ಟು? (Ticket eshtu?) – Cela signifie « Combien coûte le billet ? ». Utilisé pour demander le prix d’un billet.

ಟಿಕೆಟ್ ಎಷ್ಟು?

ನಾನು ಒಂದು ಟಿಕೆಟ್ ಬೇಕು (Naanu ondu ticket beku) – Cela signifie « Je veux un billet ». Utilisé pour exprimer le souhait d’acheter un billet.

ನಾನು ಒಂದು ಟಿಕೆಟ್ ಬೇಕು.

ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣ ಎಲ್ಲಿದೆ? (Bus nildaan ellide?) – Cela signifie « Où est l’arrêt de bus ? ». Utilisé pour demander l’emplacement de l’arrêt de bus.

ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣ ಎಲ್ಲಿದೆ?

En maîtrisant ces expressions de base, vous serez bien équipé pour naviguer dans des conversations quotidiennes en Kannada. N’oubliez pas que la pratique est essentielle pour acquérir une nouvelle langue, alors n’hésitez pas à utiliser ces expressions aussi souvent que possible. Bonne chance dans votre apprentissage du Kannada !