Les repas et les restaurants sont des aspects essentiels de la culture française. Que vous soyez en train de dîner dans un restaurant chic ou de manger un repas fait maison, il est utile de connaître certaines expressions courantes pour mieux communiquer et apprécier l’expérience gastronomique. Dans cet article, nous allons découvrir plusieurs mots et expressions en français, avec leurs définitions en Tagalog, pour vous aider à naviguer dans le monde culinaire français.
Expressions courantes pour commander
Menu – Ito ang listahan ng mga pagkain at inumin na inaalok sa isang restaurant.
Puwede bang ipakita mo sa akin ang menu?
Carte – Isang listahan ng mga pagkain at inumin na may presyo sa isang restaurant.
Mayroon ba kayong carte ng mga alak?
Entrée – Ang unang kurso ng isang pagkain, karaniwang isang maliit na bahagi ng pagkain.
Ano ang inyong espesyal na entrée para sa gabi?
Plat principal – Ang pangunahing kurso ng isang pagkain.
Para sa plat principal, gusto ko ng steak.
Dessert – Ang matamis na kurso na kinakain pagkatapos ng pangunahing pagkain.
Ano ang mayroon sa inyong dessert na menu?
Boisson – Isang inumin, maaaring alak, kape, o juice.
Ano ang gusto mong boisson?
Apéritif – Isang inumin na iniinom bago ang pagkain upang pasiglahin ang gana.
Gusto mo ba ng isang apéritif bago tayo kumain?
Digestif – Isang inumin na iniinom pagkatapos ng pagkain para sa pagtunaw.
Maaari ba akong magkaroon ng isang digestif?
Expressions courantes au restaurant
Réservation – Isang paunang pag-aayos upang magkaroon ng mesa sa restaurant.
May réservation po ba kayo sa pangalang Perez?
Serveur/Serveuse – Ang taong naghahain ng pagkain sa restaurant.
Tatawag ako ng serveur para sa dagdag na tubig.
Addition – Ang kabuuang halaga ng kinakain at ininom sa restaurant, karaniwang nasa isang papel.
Puwede bang dalhin mo na ang addition?
Pourboire – Isang maliit na halaga ng pera na ibinibigay sa server bilang tanda ng pasasalamat para sa kanilang serbisyo.
Nag-iwan ako ng pourboire para sa mahusay na serbisyo.
Commander – Ang akto ng paghingi o pag-order ng pagkain o inumin sa isang restaurant.
Handa na akong commander ng aming pagkain.
Spécialité – Isang natatanging pagkain na inaalok ng restaurant, karaniwan itong ang kanilang pinakamagandang putahe.
Ano ang inyong spécialité?
Végétarien/Végétarienne – Isang tao na hindi kumakain ng karne.
Mayroon ba kayong mga végétarien na pagkain sa inyong menu?
Couverts – Ang mga kasangkapan sa pagkain tulad ng kutsara, tinidor, at kutsilyo.
Kulang ang mga couverts sa aming mesa.
Expressions liées à la nourriture
Délicieux/Délicieuse – Isang salita para sa masarap na pagkain.
Ang cake na ito ay talagang délicieux.
Épicé/Épicée – Isang salita para sa pagkain na may maraming pampalasa o maanghang.
Mahilig ako sa mga pagkain na épicé.
Salé/Salée – Isang salita para sa pagkain na maalat.
Medyo salé ang sopas na ito.
Sucré/Sucrée – Isang salita para sa pagkain na matamis.
Gusto ko ang mga sucré na dessert.
Amère – Isang salita para sa pagkain na mapait.
Ang gamot na ito ay amère.
Frais/Fraîche – Isang salita para sa pagkain na sariwa.
Gusto ko ng frais na prutas tuwing umaga.
Gras/Grasse – Isang salita para sa pagkain na mataba.
Ang mga French fries ay medyo gras.
Allergie – Isang reaksiyon ng katawan sa isang partikular na pagkain o substansiya.
Mayroon akong allergie sa mani.
Expressions pour décrire une expérience au restaurant
Service – Ang kalidad ng serbisyo na ibinigay ng mga empleyado sa restaurant.
Ang service dito ay napakagaling.
Ambiance – Ang pangkalahatang kapaligiran o mood ng isang lugar.
Ang ambiance sa restaurant na ito ay napaka-romantiko.
Réclamation – Ang akto ng pagreklamo tungkol sa isang bagay na hindi kasiya-siya.
Gusto kong magsampa ng réclamation tungkol sa malamig na pagkain.
Critique – Isang pagsusuri o komento tungkol sa karanasan sa pagkain o restaurant.
Ang kanyang critique sa restaurant ay positibo.
Réputation – Ang pangkalahatang opinyon ng publiko tungkol sa isang lugar o tao.
May magandang réputation ang restaurant na ito.
Réserver – Ang akto ng pag-book ng mesa o lugar sa restaurant.
Dapat tayong réserver ng mesa para sa Sabado ng gabi.
Expérience – Ang pangkalahatang karanasan na nakuha mula sa isang aktibidad o lugar.
Ang aming expérience sa kainan dito ay kahanga-hanga.
En connaissant ces expressions et termes courants, vous serez mieux préparé pour apprécier les repas et les restaurants en France. Que ce soit pour commander un plat, complimenter le chef, ou simplement discuter de votre expérience culinaire, ces mots et expressions vous seront extrêmement utiles. Bon appétit!