Quelle langue voulez-vous apprendre ?

Quelle langue voulez-vous apprendre ?

Construction et vocabulaire du bâtiment en slovène

Apprendre une nouvelle langue peut être une aventure passionnante, et découvrir le vocabulaire spécifique à différents domaines comme la construction peut enrichir votre compréhension de la langue slovène. Dans cet article, nous allons explorer le vocabulaire du bâtiment en slovène, ce qui peut être particulièrement utile si vous envisagez de travailler dans ce secteur ou simplement si vous souhaitez enrichir votre vocabulaire.

Les éléments de base du bâtiment

Hiša – Maison
To je naša nova hiša.
Une hiša est une construction où les gens vivent. Elle peut être de différentes tailles et formes, allant des petites maisons de campagne aux grandes demeures urbaines.

Stanovanje – Appartement
Živimo v tretjem nadstropju, naše stanovanje ima čudovit razgled.
Un stanovanje est une unité résidentielle individuelle située dans un immeuble. Les appartements sont souvent trouvés dans des bâtiments à plusieurs étages.

Streha – Toit
Streha naše hiše je rdeča.
Le streha est la partie supérieure d’un bâtiment qui le couvre et le protège des intempéries.

Zid – Mur
Zidovi te stare hiše so zelo debeli.
Un zid est une structure verticale qui délimite et soutient un espace ou une construction.

Okno – Fenêtre
Skozi okno lahko vidim vrt.
Un okno est une ouverture dans un mur qui permet le passage de la lumière et de l’air.

Vrata – Porte
Vrata so bila zaklenjena.
Les vrata sont des ouvertures mobiles dans un mur permettant l’entrée et la sortie.

Les pièces de la maison

Kuhinja – Cuisine
V kuhinji pripravljamo hrano.
La kuhinja est la pièce où sont préparés les repas.

Dnevna soba – Salon
V dnevni sobi gledamo televizijo.
La dnevna soba est la pièce où la famille se réunit pour se détendre et socialiser.

Kopalnica – Salle de bain
Kopalnica je bila prenovljena lani.
La kopalnica est la pièce dédiée à l’hygiène personnelle.

Spalnica – Chambre
Moja spalnica je na drugem nadstropju.
La spalnica est la pièce où l’on dort.

Jedilnica – Salle à manger
Jedilnica je povezana s kuhinjo.
La jedilnica est la pièce où l’on prend les repas.

Les matériaux de construction

Beton – Béton
Temelji hiše so iz betona.
Le beton est un matériau de construction composite couramment utilisé pour les fondations et les structures.

Opeka – Brique
Stara hiša je zgrajena iz opek.
L’opeka est un matériau de construction fabriqué à partir d’argile cuite.

Les – Bois
Vrtna uta je narejena iz lesa.
Le les est un matériau de construction naturel provenant des arbres.

Kamen – Pierre
Kamniti zidovi so zelo trpežni.
Le kamen est un matériau de construction naturel très durable.

Steklo – Verre
Okna so iz stekla.
Le steklo est un matériau transparent utilisé principalement pour les fenêtres.

Les outils de construction

Kladivo – Marteau
Potrebujem kladivo za to delo.
Un kladivo est un outil utilisé pour enfoncer des clous ou casser des objets.

Žaga – Scie
Uporabljam žago za rezanje lesa.
Une žaga est un outil utilisé pour couper des matériaux comme le bois ou le métal.

Vrtalnik – Perceuse
S tem vrtalnikom lahko naredite luknje v steni.
Un vrtalnik est un outil utilisé pour percer des trous.

Merilni trak – Mètre ruban
Merilni trak uporabljam za merjenje dolžine.
Un merilni trak est un outil de mesure flexible utilisé pour mesurer les distances.

Lestev – Échelle
Rabim lestev, da dosežem streho.
Une lestev est un dispositif utilisé pour monter ou descendre des hauteurs.

Les métiers du bâtiment

Zidar – Maçon
Zidar gradi nove hiše.
Un zidar est un professionnel qui construit et répare les structures en briques, pierres, et autres matériaux.

Mizar – Menuisier
Mizar izdeluje pohištvo iz lesa.
Un mizar est un artisan spécialisé dans le travail du bois.

Električar – Électricien
Električar je popravil napeljavo.
Un električar est un professionnel qui installe, maintient, et répare les systèmes électriques.

Vodovodar – Plombier
Vodovodar je popravil puščajočo cev.
Un vodovodar est un professionnel qui installe et répare les systèmes de plomberie.

Slikopleskar – Peintre en bâtiment
Slikopleskar je prebarval stene.
Un slikopleskar est un professionnel qui peint les murs et les surfaces.

Les processus de construction

Gradnja – Construction
Gradnja novega mostu se je začela.
La gradnja est le processus de construction de bâtiments ou d’infrastructures.

Obnova – Rénovation
Obnova stare hiše traja dolgo.
L’obnova est le processus de remise à neuf ou de modernisation d’un bâtiment existant.

Rušenje – Démolition
Rušenje starega stadiona je bilo neizogibno.
Le rušenje est le processus de démolition ou de destruction d’un bâtiment.

Izolacija – Isolation
Izolacija sten izboljša energetsko učinkovitost.
L’izolacija est le processus d’installation de matériaux pour réduire les pertes de chaleur ou de son.

Polaganje – Pose (de carrelage, etc.)
Polaganje ploščic v kuhinji je končano.
Le polaganje est l’acte de poser des matériaux comme des carreaux ou des parquets.

Les équipements de construction

Žerjav – Grue
Žerjav dviguje težke predmete na gradbišču.
Un žerjav est une machine utilisée pour soulever et déplacer de lourdes charges sur un chantier.

Buldožer – Bulldozer
Buldožer ravna teren za novo cesto.
Un buldožer est une machine lourde utilisée pour déplacer de grandes quantités de terre.

Bagri – Pelles mécaniques
Bagri izkopavajo temelj za stavbo.
Les bagri sont des machines utilisées pour creuser et déplacer la terre.

Cementni mešalec – Bétonnière
Cementni mešalec meša beton za gradnjo.
Une cementni mešalec est une machine qui mélange le ciment, le sable et l’eau pour produire du béton.

Gradbeni oder – Échafaudage
Delavci uporabljajo gradbeni oder za delo na višini.
Un gradbeni oder est une structure temporaire utilisée pour soutenir les travailleurs et les matériaux lors de la construction ou de la réparation de bâtiments.

Conclusion

Ce vocabulaire de base en slovène pour le domaine de la construction vous aidera à mieux comprendre et communiquer dans ce secteur. Que vous soyez un professionnel du bâtiment, un étudiant ou simplement un passionné de langues, maîtriser ces termes vous sera certainement utile. N’oubliez pas de pratiquer régulièrement pour renforcer votre apprentissage et devenir plus à l’aise avec ces nouveaux mots.

Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l’IA. Apprenez plus de 57 langues 5 fois plus vite grâce à une technologie révolutionnaire.

APPRENEZ LES LANGUES PLUS RAPIDEMENT
AVEC L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE

Apprenez 5 fois plus vite