Quand il s’agit de voyager, de travailler ou d’étudier en Ukraine, il est essentiel de connaître les termes bancaires et financiers de base dans la langue locale. Dans cet article, nous allons explorer les termes et expressions les plus courants en ukrainien qui vous permettront de naviguer dans le monde des finances en toute confiance.

Банк (Bank)
Le mot désigne l’institution financière qui offre divers services tels que la gestion des comptes, les prêts et les investissements.
Я маю рахунок у цьому банку.

Валюта (Monnaie)
Ce terme fait référence à la monnaie utilisée dans un pays particulier. En Ukraine, la devise nationale est la гривня.
Я хочу обміняти долари на місцеву валюту.

Гривня (Hryvnia)
C’est le nom de la monnaie ukrainienne, dont le symbole est ₴.
Одна гривня дорівнює сто копійок.

Обмін валют (Change de devises)
Cela se réfère au processus de conversion d’une devise en une autre.
Де можна знайти пункт обміну валют?

Кредит (Crédit)
Emprunt d’argent à l’institution bancaire qui devra être remboursé avec intérêt.
Він взяв великий кредит для купівлі будинку.

Відсоток (Taux d’intérêt)
Pourcentage annuel chargé sur le montant du prêt ou donné sur les économies.
Який відсоток по цьому депозиту?

Рахунок (Compte)
Cela désigne un compte de dépôt ou un enregistrement financier dans une banque.
Будь ласка, переведіть гроші на мій рахунок.

Депозит (Dépôt)
Somme d’argent placée en banque pour générer des intérêts.
Я планую внести депозит на три місяці.

Інвестиція (Investissement)
Placement de capitaux dans le but de réaliser un gain financier futur.
Така інвестиція може бути дуже вигідною в довгостроковій перспективі.

Бюджет (Budget)
Planification des recettes et des dépenses sur une période donnée.
Ми повинні розробити новий бюджет на наступний рік.

Фінансовий звіт (Rapport financier)
Document qui résume la situation financière d’une entreprise ou d’une entité.
Фінансовий звіт буде представлено на зборах акціонерів.

Акція (Action)
Titre de propriété ou part dans le capital d’une société cotée en bourse.
Вартість акцій цієї компанії росте кожного дня.

Паї (Parts)
Des parts désignent les unités de propriété dans une entreprise ou un fonds d’investissement.
Інвестуючи, ви купуєте паї у фонді.

Інфляція (Inflation)
Augmentation générale et continue des prix, diminuant ainsi le pouvoir d’achat.
Інфляція може зменшити вартість ваших заощаджень.

Ринок цінних паперів (Marché boursier)
Il s’agit du marché où s’échangent les titres financiers tels que les actions et les obligations.
Ринок цінних паперів дуже волатильний цими днями.

Облігація (Obligation)
C’est un titre de créance émis par une entité publique ou privée qui emprunte de l’argent.
Вкласти гроші в облігації вважається надійним інвестиційним рішенням.

Дохід (Revenu)
L’argent gagné ou reçu au cours d’une période donnée, souvent annuellement.
Він задекларував свій дохід і сплатив податки.

Витрати (Dépenses)
Argent dépensé pour acheter ou maintenir des biens ou services.
Витрати на житло є значною частиною нашого сімейного бюджету.

Фондова біржа (Bourse)
C’est le lieu où se rencontrent les offres et les demandes d’actions et autres valeurs mobilières.
Фондова біржа міста працює з понеділка до п’ятниці.

Кредитна картка (Carte de crédit)
Carte permettant de réaliser des achats ou de retirer de l’argent à crédit.
Я використовую кредитну картку для інтернет-покупок.

Дебетова картка (Carte de débit)
Carte bancaire liée directement au compte du titulaire et permettant d’effectuer des paiements et des retraits d’argent.
Ця дебетова картка має чіп для додаткової безпеки.

Банкомат (Distributeur automatique)
Appareil qui permet de retirer de l’argent liquide avec une carte bancaire.
Я забув PIN-код від свого банкомата.

Ces termes bancaires et financiers en ukrainien sont essentiels pour ceux qui ont l’intention de faire des affaires ou simplement de voyager dans le pays. La compréhension de ces mots et expressions vous aidera à mieux gérer vos finances en Ukraine et à interagir avec les banques et institutions financières de façon plus efficace. Prenez le temps de les apprendre pour rendre votre séjour ou votre activité économique dans le pays aussi fluide que possible.