Apprendre une nouvelle langue peut être un défi, mais il existe des moyens amusants et efficaces pour améliorer vos compétences linguistiques. L’un de ces moyens est de regarder des films dans la langue cible. Pour ceux qui cherchent à améliorer leur thaïlandais, voici une liste des 10 meilleurs films qui vous aideront à maîtriser cette langue fascinante tout en vous divertissant.
Genre: Action, Arts Martiaux
Année de sortie: 2003
Réalisateur: Prachya Pinkaew
Ong-Bak est un film d’action qui a non seulement captivé les amateurs de cinéma du monde entier, mais a également présenté la culture et la langue thaïlandaise à un public international. L’histoire suit Ting, un jeune homme d’un village rural, qui part à Bangkok pour récupérer la tête volée d’une statue sacrée. Ce film est parfait pour les apprenants de thaïlandais car il offre un mélange de langage formel et informel, ainsi que de nombreux idiomes et expressions courantes.
Genre: Comédie, Horreur
Année de sortie: 2013
Réalisateur: Banjong Pisanthanakun
Pee Mak est une comédie horrifique basée sur la légende populaire thaïlandaise de Mae Nak Phra Khanong. Ce film est excellent pour apprendre le thaïlandais car il utilise un langage simple et courant, ce qui le rend accessible même pour les débutants. De plus, les dialogues sont souvent répétitifs, ce qui facilite la mémorisation des expressions et des mots.
Genre: Thriller, Drame
Année de sortie: 2017
Réalisateur: Nattawut Poonpiriya
Bad Genius est un thriller captivant qui raconte l’histoire de Lynn, une étudiante brillante qui organise un système de triche lors des examens. Ce film est particulièrement utile pour les apprenants de thaïlandais car il se déroule principalement dans un environnement scolaire, offrant ainsi un vocabulaire riche en termes éducatifs et quotidiens. Les dialogues sont clairs et bien articulés, ce qui permet de mieux comprendre et assimiler la langue.
Genre: Drame, Romance
Année de sortie: 2007
Réalisateur: Chookiat Sakveerakul
The Love of Siam est un drame romantique qui explore les thèmes de l’amour, de l’amitié et de la famille. Le film suit la vie de deux adolescents, Tong et Mew, qui redécouvrent leur amitié d’enfance et développent des sentiments l’un pour l’autre. Ce film est idéal pour améliorer votre thaïlandais car il utilise un langage quotidien et des conversations réalistes, permettant aux apprenants de se familiariser avec les nuances de la langue.
Genre: Horreur, Thriller
Année de sortie: 2004
Réalisateur: Banjong Pisanthanakun, Parkpoom Wongpoom
Shutter est un film d’horreur thaïlandais qui raconte l’histoire d’un photographe et de sa petite amie qui sont hantés par un esprit vengeur après avoir été impliqués dans un accident de voiture. Ce film est parfait pour les apprenants de thaïlandais car il utilise un langage simple et clair, avec des dialogues bien articulés. De plus, l’atmosphère tendue du film maintient l’intérêt du spectateur, ce qui rend l’apprentissage de la langue plus engageant.
Genre: Drame, Fantastique
Année de sortie: 2010
Réalisateur: Apichatpong Weerasethakul
Ce film primé au Festival de Cannes raconte l’histoire d’Oncle Boonmee, un homme qui, en fin de vie, se souvient de ses vies antérieures. Le film est lent et contemplatif, ce qui permet aux apprenants de thaïlandais de se concentrer sur les dialogues et les intonations. Les conversations sont souvent philosophiques et poétiques, offrant ainsi une perspective unique sur la langue et la culture thaïlandaise.
Genre: Action, Arts Martiaux
Année de sortie: 2005
Réalisateur: Prachya Pinkaew
The Protector est un autre film d’action mettant en vedette Tony Jaa, célèbre pour ses compétences en arts martiaux. Le film suit Kham, un homme qui se rend en Australie pour récupérer ses éléphants volés. Ce film est excellent pour les apprenants de thaïlandais car il combine des dialogues quotidiens avec des expressions idiomatiques, permettant une immersion complète dans la langue.
Genre: Fantastique, Romance
Année de sortie: 2018
Réalisateur: Pongpat Wachirabunjong
Nakee 2 est un film fantastique qui raconte l’histoire d’une inspectrice de police et d’un jeune homme qui découvrent des pouvoirs surnaturels. Le film utilise un langage quotidien avec des touches de vocabulaire mythologique et spirituel, offrant ainsi une riche palette linguistique pour les apprenants de thaïlandais. Les dialogues sont clairs et bien structurés, ce qui facilite la compréhension et l’apprentissage.
Genre: Romance, Drame
Année de sortie: 2016
Réalisateur: Banjong Pisanthanakun
One Day est un film romantique qui raconte l’histoire de Denchai, un employé de bureau introverti, et de Nui, une collègue dont il est secrètement amoureux. Ce film est idéal pour améliorer votre thaïlandais car il utilise un langage courant et des conversations réalistes, permettant aux apprenants de se familiariser avec les expressions et les idiomes de la langue. Les dialogues sont simples et émouvants, ce qui rend l’apprentissage plus agréable.
Genre: Comédie, Musique
Année de sortie: 2011
Réalisateur: Chayanop Boonprakob
SuckSeed est une comédie musicale qui suit l’histoire de trois amis d’enfance qui forment un groupe de rock pour impressionner leurs camarades de classe. Ce film est parfait pour les apprenants de thaïlandais car il utilise un langage simple et courant, avec des dialogues clairs et bien articulés. De plus, les chansons du film offrent une occasion unique d’apprendre des mots et des expressions en thaïlandais de manière ludique.
Regarder des films en thaïlandais est une méthode efficace et agréable pour améliorer vos compétences linguistiques. Les films mentionnés ci-dessus offrent une variété de genres et de styles, chacun apportant une richesse linguistique et culturelle unique. Que vous soyez débutant ou avancé, ces films vous aideront à améliorer votre compréhension, votre vocabulaire et votre prononciation en thaïlandais. Alors, préparez votre popcorn et plongez dans le monde fascinant du cinéma thaïlandais tout en perfectionnant votre maîtrise de la langue.
Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l’IA. Apprenez plus de 57 langues 5 fois plus vite grâce à une technologie révolutionnaire.
Talkpal est un professeur de langues doté d'une IA alimentée par GPT. Améliorez vos compétences en matière d'expression orale, d'écoute, d'écriture et de prononciation - Apprenez 5 fois plus vite !
Plongez dans des dialogues captivants conçus pour optimiser la rétention de la langue et améliorer la fluidité.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
