Top 10 des films pour améliorer les compétences en japonais

Apprendre une nouvelle langue peut être un défi, mais regarder des films dans cette langue peut rendre le processus beaucoup plus agréable et efficace. Voici une liste des dix meilleurs films japonais qui peuvent vous aider à améliorer vos compétences en japonais tout en vous divertissant.

1. Spirited Away (Le Voyage de Chihiro)

Réalisateur : Hayao Miyazaki
Année de sortie : 2001

« Spirited Away » est un chef-d’œuvre du Studio Ghibli et l’un des films d’animation les plus acclamés au monde. Ce film raconte l’histoire de Chihiro, une jeune fille qui se retrouve piégée dans un monde spirituel mystérieux et doit trouver un moyen de s’échapper et de sauver ses parents.

Pourquoi regarder ce film pour apprendre le japonais :
* Les dialogues sont clairs et articulés, ce qui est idéal pour les apprenants de niveau intermédiaire.
* Le vocabulaire utilisé est varié, allant de conversations quotidiennes à des termes plus fantastiques.
* Le film offre une immersion culturelle profonde dans les coutumes et croyances japonaises.

2. My Neighbor Totoro (Mon Voisin Totoro)

Réalisateur : Hayao Miyazaki
Année de sortie : 1988

« Mon Voisin Totoro » est une autre merveille du Studio Ghibli. L’histoire suit deux jeunes filles, Satsuki et Mei, qui rencontrent des créatures magiques dans leur nouvelle maison à la campagne.

Pourquoi regarder ce film pour apprendre le japonais :
* Les dialogues sont simples et adaptés aux enfants, ce qui les rend faciles à comprendre.
* Le film utilise beaucoup de vocabulaire quotidien et des expressions courantes.
* Il offre un aperçu des relations familiales et de la vie à la campagne au Japon.

3. Battle Royale

Réalisateur : Kinji Fukasaku
Année de sortie : 2000

« Battle Royale » est un film d’action et de suspense qui se déroule dans un futur dystopique où des élèves de lycée sont forcés de s’entretuer jusqu’à ce qu’il ne reste qu’un seul survivant.

Pourquoi regarder ce film pour apprendre le japonais :
* Les dialogues sont intenses et émotionnels, ce qui peut aider à comprendre le langage dans des situations de stress.
* Le film introduit des expressions et du vocabulaire contemporain.
* C’est une excellente opportunité de comprendre le langage utilisé par les jeunes au Japon.

4. Your Name (Kimi no Na wa)

Réalisateur : Makoto Shinkai
Année de sortie : 2016

« Your Name » est un film d’animation romantique qui raconte l’histoire de deux adolescents, Taki et Mitsuha, qui échangent mystérieusement leurs corps.

Pourquoi regarder ce film pour apprendre le japonais :
* Les dialogues sont modernes et incluent des expressions courantes utilisées par les jeunes.
* Le film est riche en émotions, permettant aux apprenants de comprendre des nuances subtiles dans la langue.
* Il offre également un aperçu de la vie urbaine et rurale au Japon.

5. Rashomon

Réalisateur : Akira Kurosawa
Année de sortie : 1950

« Rashomon » est un classique du cinéma japonais qui explore la relativité de la vérité à travers les témoignages contradictoires de témoins d’un crime.

Pourquoi regarder ce film pour apprendre le japonais :
* Le langage est formel et littéraire, offrant une excellente opportunité d’apprendre un vocabulaire plus sophistiqué.
* Les dialogues sont profonds et philosophiques, idéaux pour les apprenants avancés.
* Le film offre un aperçu de la culture et des traditions japonaises anciennes.

6. Seven Samurai (Les Sept Samouraïs)

Réalisateur : Akira Kurosawa
Année de sortie : 1954

« Les Sept Samouraïs » est un autre chef-d’œuvre de Kurosawa qui raconte l’histoire de samouraïs recrutés pour défendre un village contre des bandits.

Pourquoi regarder ce film pour apprendre le japonais :
* Le film utilise un langage formel et historique, parfait pour enrichir son vocabulaire.
* Les dialogues sont clairs et articulés, bien que le langage puisse être un peu archaïque.
* Le film est une excellente introduction à la culture des samouraïs et au Japon féodal.

7. Tokyo Story (Voyage à Tokyo)

Réalisateur : Yasujirō Ozu
Année de sortie : 1953

« Voyage à Tokyo » est un drame familial poignant qui suit un couple âgé visitant leurs enfants à Tokyo, seulement pour se rendre compte qu’ils sont devenus une charge pour eux.

Pourquoi regarder ce film pour apprendre le japonais :
* Le langage utilisé est simple et quotidien, parfait pour les débutants.
* Les dialogues sont lents et réfléchis, facilitant la compréhension.
* Le film offre un aperçu touchant des relations familiales et de la société japonaise d’après-guerre.

8. Departures (Okuribito)

Réalisateur : Yōjirō Takita
Année de sortie : 2008

« Departures » est un film émouvant qui raconte l’histoire d’un musicien devenu embaumeur, explorant des thèmes de la mort et des rites funéraires japonais.

Pourquoi regarder ce film pour apprendre le japonais :
* Les dialogues sont clairs et articulés, idéaux pour les apprenants de niveau intermédiaire.
* Le film introduit un vocabulaire spécifique aux rites funéraires et aux coutumes.
* C’est une occasion d’apprendre sur les aspects culturels et spirituels du Japon.

9. Nausicaä of the Valley of the Wind (Nausicaä de la vallée du vent)

Réalisateur : Hayao Miyazaki
Année de sortie : 1984

« Nausicaä de la vallée du vent » est un film d’animation épique qui suit une princesse guerrière dans un monde post-apocalyptique.

Pourquoi regarder ce film pour apprendre le japonais :
* Le