La théorie du progrès parfait, ou thì Hiện tiếp hoàn thành en vietnamien, décrit une action qui a commencé dans le passé, s’est poursuivie jusqu’à aujourd’hui et est toujours en cours. Ce temps se forme en utilisant le verbe auxiliaire đã (avoir/avoir) avant le verbe principal, et le verbe auxiliaire đang (en cours de) après le verbe principal.
Par exemple, pour dire « J’étudie le vietnamien depuis deux ans », on dirait « Tôi đã học tiếng Việt hai năm rồi đó ». Ici, đã indique l’action commencée dans le passé, học tiếng Việt est le verbe principal, et đang après rồi indique que l’action est toujours en cours.
La théorie du progrès parfait est utilisée pour exprimer une action qui est toujours en cours ou qui vient de se terminer. Il est souvent utilisé pour parler d’expériences personnelles, d’habitudes ou d’actions qui ont un impact direct sur le présent. C’est un temps important à maîtriser afin de transmettre des informations exactes et précises en vietnamien.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeTalkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.