Questions avec la particule interrogative « 어디 » (où)
2. 너는 지금 어디에 *있니*? (Forme familière pour demander « Où es-tu maintenant ? »)
3. 우리는 어디에서 만날 *수 있습니까*? (Forme polie pour demander « Où pouvons-nous nous rencontrer ? »)
4. 이 가게는 어디에 *있어요*? (Forme polie pour demander « Où est ce magasin ? »)
5. 그들은 어디로 *갔어요*? (Passé, forme polie, « Où sont-ils allés ? »)
6. 너의 친구는 어디에 *사는가*? (Forme interrogative indirecte « Où habite ton ami ? »)
7. 우리는 어디에서 점심을 *먹을까요*? (Forme polie, suggestion « Où allons-nous déjeuner ? »)
8. 이 책은 어디에 *있습니까*? (Forme polie pour demander « Où est ce livre ? »)
9. 아버지는 어디에 *계세요*? (Forme honorifique polie « Où est votre père ? »)
10. 너는 어디서 *왔니*? (Forme familière passé « D’où viens-tu ? »)
Questions avec la particule interrogative « 왜 » (pourquoi)
2. 그는 왜 그렇게 *말했어요*? (Passé, forme polie « Pourquoi a-t-il dit cela ? »)
3. 너는 왜 그렇게 피곤해 *보이나*? (Forme interrogative indirecte « Pourquoi as-tu l’air fatigué ? »)
4. 우리는 왜 여기에서 기다려야 *합니까*? (Forme polie « Pourquoi devons-nous attendre ici ? »)
5. 엄마는 왜 요리를 *안 하세요*? (Forme honorifique négative polie « Pourquoi maman ne cuisine-t-elle pas ? »)
6. 그는 왜 자주 학교에 *지각하나요*? (Forme polie « Pourquoi est-il souvent en retard à l’école ? »)
7. 너는 왜 그렇게 웃고 *있니*? (Forme familière « Pourquoi ris-tu comme ça ? »)
8. 왜 이 문제가 어려운지 *알아요*? (Forme polie « Sais-tu pourquoi ce problème est difficile ? »)
9. 선생님은 왜 그렇게 엄격하게 *가르치십니까*? (Forme honorifique polie « Pourquoi le professeur enseigne-t-il si strictement ? »)
10. 친구들은 왜 오늘 모임에 *안 왔어요*? (Passé négatif, forme polie « Pourquoi les amis ne sont-ils pas venus à la réunion aujourd’hui ? »)