1. *Wai* e haere mai ana i tēnei ata? (Indice : demander une personne, « qui »)
2. *Hea* tō whare? (Indice : demander un lieu, « où »)
3. *Aha* te mea nui ki a koe? (Indice : demander une chose, « quoi »)
4. *Pēhea* koe e noho ana i tō kāinga? (Indice : demander la manière ou la façon, « comment »)
5. *Wai* i kōrero ki a koe? (Indice : demander la personne qui a parlé, « qui »)
6. *Hea* koe i tīkina ai i tēnei pene? (Indice : demander le lieu d’origine, « où »)
7. *Aha* te kai pai rawa atu? (Indice : demander une chose, « quoi »)
8. *Nāhea* koe i ako ai i te reo Māori? (Indice : demander la manière ou le moyen, « de quelle manière »)
9. *Pēhea* te āhua o te rangi i te ata? (Indice : demander la description, « comment »)
10. *Wai* te kaiako o tō kura? (Indice : demander la personne, « qui »)

1. *Hea* koe i haere ai i te rā nei? (Indice : demande un lieu, « où »)
2. *Wai* tō hoa pai? (Indice : demande une personne, « qui »)
3. *Aha* koe e hiahia ana ki te kai? (Indice : demande une chose, « quoi »)
4. *Pēhea* koe i whakatūria ai ki tēnei mahi? (Indice : demande la manière, « comment »)
5. *Nāhea* te waka i tae mai ai? (Indice : demande la manière ou moyen, « de quelle manière »)
6. *Wai* i awhina i a koe i te kura? (Indice : demande une personne, « qui »)
7. *Hea* te wā e tīmata ai te hui? (Indice : demande un lieu ou un temps, ici le temps « où » mais pour temps)
8. *Aha* te take i kore ai koe e haere? (Indice : demande la raison, « quoi »)
9. *Pēhea* te rongo o tō ngākau? (Indice : demande la manière dont on se sent, « comment »)
10. *Wai* te tangata nāu i kite i te hui? (Indice : demande la personne, « qui »)