Exercice 1 : Identifier les noms propres en ourdou dans une phrase simple
1. *اسلام آباد* est la capitale du Pakistan. (Indice : Nom propre d’une ville)
2. *فیصل* est un prénom masculin courant en ourdou. (Indice : Prénom)
3. Le fleuve *دجلہ* traverse plusieurs pays du Moyen-Orient. (Indice : Nom propre d’un fleuve)
4. *پاکستان* est le nom du pays en ourdou. (Indice : Nom propre d’un pays)
5. *اقبال* est le nom du célèbre poète national. (Indice : Nom propre d’une personne célèbre)
6. Le film de *شاہ رخ* Khan est très populaire. (Indice : Prénom d’une célébrité)
7. *کراچی* est la plus grande ville du Pakistan. (Indice : Nom propre d’une ville)
8. *نظیر* est un prénom masculin en ourdou. (Indice : Prénom)
9. La langue *اردو* est parlée au Pakistan et en Inde. (Indice : Nom propre d’une langue)
10. *علامہ اقبال* a écrit beaucoup de poésie patriotique. (Indice : Nom propre complet d’une personnalité)
2. *فیصل* est un prénom masculin courant en ourdou. (Indice : Prénom)
3. Le fleuve *دجلہ* traverse plusieurs pays du Moyen-Orient. (Indice : Nom propre d’un fleuve)
4. *پاکستان* est le nom du pays en ourdou. (Indice : Nom propre d’un pays)
5. *اقبال* est le nom du célèbre poète national. (Indice : Nom propre d’une personne célèbre)
6. Le film de *شاہ رخ* Khan est très populaire. (Indice : Prénom d’une célébrité)
7. *کراچی* est la plus grande ville du Pakistan. (Indice : Nom propre d’une ville)
8. *نظیر* est un prénom masculin en ourdou. (Indice : Prénom)
9. La langue *اردو* est parlée au Pakistan et en Inde. (Indice : Nom propre d’une langue)
10. *علامہ اقبال* a écrit beaucoup de poésie patriotique. (Indice : Nom propre complet d’une personnalité)
Exercice 2 : Complétez avec le nom propre correct en ourdou selon le contexte
1. Je vais à *لاہور* demain. (Indice : Nom propre d’une ville)
2. *عمران خان* est un ancien joueur de cricket devenu politicien. (Indice : Nom propre complet d’une personne)
3. Le président de *پاکستان* a donné un discours important. (Indice : Nom propre d’un pays)
4. *نذیر احمد* est un nom courant en ourdou. (Indice : Prénom et nom)
5. Le poète *مرزا غالب* est célèbre pour ses ghazals. (Indice : Nom propre complet d’un poète)
6. *مری* est une station touristique populaire en Pakistan. (Indice : Nom propre d’un lieu)
7. *آصف علی زرداری* a été président du Pakistan. (Indice : Nom propre complet d’un homme politique)
8. *ہندوستان* est le nom en ourdou de l’Inde. (Indice : Nom propre d’un pays)
9. *عبداللہ* est un prénom masculin courant. (Indice : Prénom)
10. Le livre de *فیض احمد فیض* est très apprécié. (Indice : Nom propre complet d’un écrivain)
2. *عمران خان* est un ancien joueur de cricket devenu politicien. (Indice : Nom propre complet d’une personne)
3. Le président de *پاکستان* a donné un discours important. (Indice : Nom propre d’un pays)
4. *نذیر احمد* est un nom courant en ourdou. (Indice : Prénom et nom)
5. Le poète *مرزا غالب* est célèbre pour ses ghazals. (Indice : Nom propre complet d’un poète)
6. *مری* est une station touristique populaire en Pakistan. (Indice : Nom propre d’un lieu)
7. *آصف علی زرداری* a été président du Pakistan. (Indice : Nom propre complet d’un homme politique)
8. *ہندوستان* est le nom en ourdou de l’Inde. (Indice : Nom propre d’un pays)
9. *عبداللہ* est un prénom masculin courant. (Indice : Prénom)
10. Le livre de *فیض احمد فیض* est très apprécié. (Indice : Nom propre complet d’un écrivain)
