1. 雨が *降ったら* 外に出ません。 (Quand il pleut, je ne sors pas.)
2. 宿題が *終わったら* 遊びに行きます。 (Après avoir fini les devoirs, je vais jouer.)
3. 時間が *あったら* 映画を見ましょう。 (Si tu as du temps, regardons un film.)
4. 電車が *遅れたら* 連絡してください。 (Si le train est en retard, contacte-moi.)
5. 友達が来たら* 一緒にご飯を食べます。 (Quand mes amis viennent, je mange avec eux.)
6. 暇だったら* 本を読んでください。 (Si tu es libre, lis un livre.)
7. 彼が来たら* 教えてください。 (Si il vient, préviens-moi.)
8. ケーキが *焼けたら* 食べましょう。 (Quand le gâteau est cuit, mangeons-le.)
9. 車が *止まったら* エンジンを切ってください。 (Quand la voiture s’arrête, éteins le moteur.)
10. 試験が *終わったら* 旅行に行きます。 (Après l’examen, je pars en voyage.)

1. 春になると* 桜が咲きます。 (Quand c’est le printemps, les cerisiers fleurissent.)
2. ボタンを押すと* 電気がつきます。 (Si tu appuies sur le bouton, la lumière s’allume.)
3. 水を100度にすると* 沸騰します。 (Si on chauffe l’eau à 100 degrés, elle bout.)
4. 時計を見ると* もう夜です。 (Quand je regarde l’horloge, il est déjà nuit.)
5. 朝起きると* ニワトリが鳴きます。 (Quand je me lève le matin, les poules chantent.)
6. ドアを開けると* 風が入ってきます。 (Quand on ouvre la porte, le vent entre.)
7. 雨が降ると* 道が滑りやすくなります。 (Quand il pleut, la route devient glissante.)
8. お湯を入れると* コーヒーができあがります。 (Quand on met de l’eau chaude, le café est prêt.)
9. 音楽を聴くと* 気分がよくなります。 (Quand j’écoute de la musique, je me sens mieux.)
10. ボタンを押すと* ドアが開きます。 (Si tu appuies sur le bouton, la porte s’ouvre.)