1. Јас *одам* на училиште секој ден. (Présent, verbe « odam » = aller)
2. Ти *јадеше* ручек вчера. (Passé simple, verbe « jadese » = manger)
3. Тој секогаш *пие* вода. (Présent, verbe « pie » = boire)
4. Ние *игравме* фудбал минатата недела. (Passé simple, verbe « igravme » = jouer)
5. Тие секогаш *работат* напорно. (Présent, verbe « rabotat » = travailler)
6. Јас *пишував* писмо вчера. (Passé simple, verbe « pishuvav » = écrire)
7. Ти *читаш* книга сега. (Présent, verbe « chitash » = lire)
8. Тој *возеше* велосипед пред два дена. (Passé simple, verbe « vozese » = conduire)
9. Ние *слушаме* музика сега. (Présent, verbe « slushame » = écouter)
10. Тие *пливаа* во езерото лани. (Passé simple, verbe « plivaa » = nager)

1. Јас *сум отишол* во продавница пред малку. (Temps parfait, formation avec « сум » + participe passé)
2. Ти *си јадел* вечерата веќе. (Temps parfait)
3. Тој *е пиејќи* вода сега. (Présent progressif avec « е » + глагол во тек)
4. Ние *сме играле* фудбал денес. (Temps parfait)
5. Тие *се работеле* на проектот цела недела. (Temps parfait)
6. Јас *сум напишал* писмо пред два часа. (Temps parfait)
7. Ти *си прочитал* книгата. (Temps parfait)
8. Тој *е возел* велосипед многу пати. (Temps parfait)
9. Ние *сме слушале* музика цела вечер. (Temps parfait)
10. Тие *се пливале* во езерото минатото лето. (Temps parfait)