Conjugaison des verbes au présent en bosniaque
2. Ti *pišeš* pismo sada. (verbe « pisati » – écrire, présent)
3. On *ide* u školu. (verbe « ići » – aller, présent)
4. Mi *učimo* bosanski jezik. (verbe « učiti » – apprendre, présent)
5. Vi *pričate* brzo. (verbe « pričati » – parler, présent)
6. Oni *gledaju* televiziju. (verbe « gledati » – regarder, présent)
7. Ja *volim* kafu. (verbe « voljeti » – aimer, présent)
8. Ti *slušaš* muziku. (verbe « slušati » – écouter, présent)
9. Ona *radi* u bolnici. (verbe « raditi » – travailler, présent)
10. Mi *igramo* fudbal. (verbe « igrati » – jouer, présent)
Utilisation des cas en bosniaque : accusatif et génitif
2. Nemam *kniгу*. (génitif, négation de « knjiga » – livre)
3. On čeka *prijatelja*. (accusatif, objet direct masculin animé)
4. Pijem čaj bez *šećera*. (génitif, après « bez »)
5. Kupujem *jabuku*. (accusatif, objet direct féminin)
6. Nema *vode* u čaši. (génitif, négation de « voda » – eau)
7. Volim *muziku*. (accusatif, objet direct féminin)
8. Tražim *brata*. (accusatif, objet direct masculin animé)
9. Bojim se *mraka*. (génitif, après « bojati se »)
10. Čekam *autobus*. (accusatif, objet direct masculin)