Exercice 1 : Passé simple en azéri
2. O, kitabı *oxudu* (verbe « lire » au passé simple).
3. Biz dün parkda *gəzirdik* (verbe « se promener » au passé simple).
4. Sən dün mənə zəng *etdin* (verbe « appeler » au passé simple).
5. Onlar bazara *getdilər* (verbe « aller » au passé simple, pluriel).
6. Mən dün axşam yemək *yedim* (verbe « manger » au passé simple).
7. Qardaşım məktəbdən sonra evə *qayıtdı* (verbe « revenir » au passé simple).
8. Siz dün kitabxanaya *getdiniz* (verbe « aller » au passé simple, pluriel).
9. O, dün yeni film *izlədi* (verbe « regarder » au passé simple).
10. Biz dostlarımızla görüşə *getdik* (verbe « aller » au passé simple).
Exercice 2 : Passé composé en azéri
2. O, bu kitabı çoxdan *oxuyub* (verbe « lire » au passé composé).
3. Biz artıq yeməyi *yemişik* (verbe « manger » au passé composé, première personne pluriel).
4. Sən nə vaxt evə *gəlmisən*? (verbe « venir » au passé composé).
5. Onlar artıq işi *bitiriblər* (verbe « finir » au passé composé, troisième personne pluriel).
6. Mən məktəbə *getmişəm* (verbe « aller » au passé composé).
7. O, dünən filmə *getmişdi* (verbe « aller » au passé composé, forme négative au passé).
8. Siz artıq tapşırığı *görmüşsünüz* (verbe « faire » au passé composé, forme polie).
9. Biz kitabı *oxumuşuq* (verbe « lire » au passé composé).
10. Onlar artıq tətilə *çıxıblar* (verbe « partir » au passé composé).