1. Hier, il *داشت خوانده بود* le livre avant de sortir. (Utilisez « داشت » + participe passé pour l’action achevée)
2. Nous *داشتیم تمام کرده بودیم* le projet avant la réunion. (Verbe avoir à l’imparfait + participe passé)
3. Tu *داشتی دیده بودی* ce film avant de me le raconter. (Conjuguez avec « داشت » à l’imparfait)
4. Elle *داشت نوشته بود* la lettre avant de partir. (Action terminée avant une autre action passée)
5. Ils *داشتند فراموش کرده بودند* les clés chez eux avant de partir. (Plus-que-parfait avec « داشت » + participe passé)
6. Vous *داشتید پرسیده بودید* la question avant l’explication. (Formez le plus-que-parfait avec « داشت »)
7. J’*داشتم آماده کرده بودم* le repas avant l’arrivée des invités. (Imparfait de « داشتن » + participe passé)
8. Elle *داشت خوانده بود* tous les documents avant la présentation. (Action achevée avant une autre action)
9. Nous *داشتیم دیده بودیم* ce spectacle avant de venir ici. (Plus-que-parfait construit avec « داشت »)
10. Ils *داشتند فرستاده بودند* la lettre avant de recevoir la réponse. (Verbe avoir à l’imparfait + participe passé)

1. Elle *بود رفته بود* au marché avant que tu arrives. (Utilisez « بود » + participe passé pour les verbes de mouvement)
2. Nous *بودیم آمده بودیم* chez toi avant midi. (Imparfait de « بودن » + participe passé)
3. Tu *بودی خوابیده بودی* quand j’ai téléphoné. (Exprime une action achevée avant une autre action passée)
4. Ils *بودند رفته بودند* au cinéma avant de revenir. (Plus-que-parfait avec « بودن » + participe passé)
5. Vous *بودید مانده بودید* ici avant que la pluie commence. (Formez le plus-que-parfait avec « بودن »)
6. J’*بودم آمده بودم* avant que la réunion ne commence. (Imparfait de « بودن » + participe passé)
7. Elle *بود رفته بود* à la bibliothèque avant la pause. (Action terminée avant une autre action)
8. Nous *بودیم نشسته بودیم* dans le café avant de partir. (Plus-que-parfait en persan avec « بودن »)
9. Ils *بودند خوابیده بودند* quand le téléphone a sonné. (Verbe être à l’imparfait + participe passé)
10. Tu *بودی رفته بودی* au bureau avant le déjeuner. (Conjuguez au plus-que-parfait avec « بودن »)