1. Мен бүгін сабаққа *баруға* болады (utilisé pour exprimer la possibilité).
2. Сен бұл тапсырманы *орындай аласың* (exprimant la capacité).
3. Олар кешке бізге *қоса алады* (capacité ou possibilité).
4. Мен жаңа кітапты оқи *білмеймін* (ne pas savoir faire quelque chose).
5. Біз ертең саяхатқа *бара аламыз* (possibilité future).
6. Сен мұны жасауға *қажет* (nécessité exprimée par un modal).
7. Ол жұмысқа уақытында *келе алады* (capacité ou possibilité).
8. Мен ертең саған көмектесе *алатын* (capacité conditionnelle).
9. Сен осы жерден шығып *кетуге* тиіссің (obligation).
10. Олар бізге жаңа ережелерді түсіндіре *алады* (capacité).

1. Сен сабаққа уақытында *келуге тиіссің* (obligation forte).
2. Біз бұл жерде суретке *түсіре алмаймыз* (interdiction).
3. Ол кешігуі мүмкін, бірақ ол міндетті түрде *келуге тиіс* емес (obligation faible).
4. Сен мұны жасауға *болмайды* (interdiction stricte).
5. Біз ертең ерте *жатын* керек (nécessité).
6. Олар кешкі асқа *қатысуға* рұқсат алды (permission).
7. Сен мұны басқаға айтпа *уға болмайды* (interdiction).
8. Мен жаңа ережелерге *бағынуға* міндеттімін (obligation personnelle).
9. Сен дәрігерге барып, емделуге *тиіссің* (obligation médicale).
10. Бізге бұл жұмысты бүгін *аяқтау керек* (nécessité urgente).