1. من هر روز به مدرسه *میروم* (verbe « aller » au présent).
2. او کتاب *می‌خواند* هر شب (verbe « lire » au présent).
3. ما در پارک با هم *بازی می‌کنیم* (verbe « jouer » au présent).
4. آنها هر صبح ورزش *می‌کنند* (verbe « faire » au présent).
5. تو همیشه به موسیقی *گوش می‌دهی* (verbe « écouter » au présent).
6. من قهوه را با شیر *می‌نوشم* (verbe « boire » au présent).
7. او در خانه *می‌نشیند* و مطالعه می‌کند (verbe « s’asseoir » au présent).
8. ما هر هفته فیلم *می‌بینیم* (verbe « voir » au présent).
9. شما به مدرسه پیاده *می‌روید* (verbe « aller » à pied, présent).
10. آنها به زبان فارسی خوب *صحبت می‌کنند* (verbe « parler » au présent).

1. من دیروز به بازار *رفتم* (verbe « aller » au passé simple).
2. او هفته پیش نامه‌ای *نوشت* (verbe « écrire » au passé simple).
3. ما دیشب فیلم خوبی *دیدیم* (verbe « voir » au passé simple).
4. آنها سال گذشته به سفر رفتند و خیلی خوش گذشت (verbe « aller » au passé simple : *رفتند*).
5. تو کتاب جدید را هفته قبل *خریدی* (verbe « acheter » au passé simple).
6. من صبحانه را خیلی زود *خوردم* (verbe « manger » au passé simple).
7. او دیروز با دوستش تلفنی صحبت *کرد* (verbe « parler » au passé simple).
8. ما در تعطیلات به کوه *رفتیم* (verbe « aller » au passé simple).
9. شما درس‌های خود را به موقع *خواندید* (verbe « étudier » au passé simple).
10. آنها در جشن تولد خیلی خوشحال *بودند* (verbe « être » au passé simple).