Exercice 1 : Complétez avec le verbe correct au premier conditionnel
1. اگر باران *ببارد*، ما در خانه میمانیم. (Utilisez le verbe « باریدن » au présent pour exprimer une condition possible.)
2. اگر تو درس بخوانی، *موفق میشوی*. (Exprime la conséquence avec le futur de « موفق شدن ».)
3. اگر او زود برسد، ما *با هم غذا میخوریم*. (Utilise le présent pour exprimer une action future liée à la condition.)
4. اگر من پول داشته باشم، یک ماشین جدید *میخرم*. (Présent pour la condition, futur pour la conséquence.)
5. اگر شما به موقع بیایید، جلسه *شروع میشود*. (Présent simple pour exprimer la conséquence.)
6. اگر آنها بازی را ببازند، ما *ناراحت میشویم*. (Futur exprimant la réaction à la condition.)
7. اگر من وقت داشته باشم، به تو *کمک میکنم*. (Présent conditionnel et futur pour l’aide.)
8. اگر تو این کتاب را بخوانی، خیلی چیزها *یاد میگیری*. (Présent pour la conséquence.)
9. اگر هوا گرم شود، ما به ساحل *میرویم*. (Présent pour la condition et conséquence future.)
10. اگر او کارش را تمام کند، ما جشن *میگیریم*. (Futur exprimant la conséquence de la condition.)
2. اگر تو درس بخوانی، *موفق میشوی*. (Exprime la conséquence avec le futur de « موفق شدن ».)
3. اگر او زود برسد، ما *با هم غذا میخوریم*. (Utilise le présent pour exprimer une action future liée à la condition.)
4. اگر من پول داشته باشم، یک ماشین جدید *میخرم*. (Présent pour la condition, futur pour la conséquence.)
5. اگر شما به موقع بیایید، جلسه *شروع میشود*. (Présent simple pour exprimer la conséquence.)
6. اگر آنها بازی را ببازند، ما *ناراحت میشویم*. (Futur exprimant la réaction à la condition.)
7. اگر من وقت داشته باشم، به تو *کمک میکنم*. (Présent conditionnel et futur pour l’aide.)
8. اگر تو این کتاب را بخوانی، خیلی چیزها *یاد میگیری*. (Présent pour la conséquence.)
9. اگر هوا گرم شود، ما به ساحل *میرویم*. (Présent pour la condition et conséquence future.)
10. اگر او کارش را تمام کند، ما جشن *میگیریم*. (Futur exprimant la conséquence de la condition.)
Exercice 2 : Choisissez la bonne forme pour compléter la phrase au premier conditionnel
1. اگر من دیر برسم، تو *شروع میکنی* به غذا خوردن؟ (Présent simple pour la conséquence.)
2. اگر تو این کار را انجام دهی، من به تو *کمک خواهم کرد*. (Futur pour la promesse.)
3. اگر او قبول شود، ما خیلی *خوشحال خواهیم شد*. (Futur pour la réaction.)
4. اگر آنها زود بیایند، ما فیلم *میبینیم*. (Présent pour une action liée à la condition.)
5. اگر شما سوالی داشته باشید، من به شما *جواب میدهم*. (Présent pour la réponse.)
6. اگر باران ببارد، ما به پارک *نمیرویم*. (Négation au futur ou présent.)
7. اگر من بتوانم، به مهمانی *میآیم*. (Présent pour exprimer la possibilité.)
8. اگر تو کتاب را بخوانی، امتحان را *قبول میشوی*. (Présent pour la conséquence.)
9. اگر او دیر کند، ما باید بدون او *شروع کنیم*. (Présent pour l’obligation.)
10. اگر شما این غذا را دوست داشته باشید، من آن را *برایتان میپزم*. (Futur pour la proposition.)
2. اگر تو این کار را انجام دهی، من به تو *کمک خواهم کرد*. (Futur pour la promesse.)
3. اگر او قبول شود، ما خیلی *خوشحال خواهیم شد*. (Futur pour la réaction.)
4. اگر آنها زود بیایند، ما فیلم *میبینیم*. (Présent pour une action liée à la condition.)
5. اگر شما سوالی داشته باشید، من به شما *جواب میدهم*. (Présent pour la réponse.)
6. اگر باران ببارد، ما به پارک *نمیرویم*. (Négation au futur ou présent.)
7. اگر من بتوانم، به مهمانی *میآیم*. (Présent pour exprimer la possibilité.)
8. اگر تو کتاب را بخوانی، امتحان را *قبول میشوی*. (Présent pour la conséquence.)
9. اگر او دیر کند، ما باید بدون او *شروع کنیم*. (Présent pour l’obligation.)
10. اگر شما این غذا را دوست داشته باشید، من آن را *برایتان میپزم*. (Futur pour la proposition.)
