1. E *kai* au i te āporo. (Verbe « manger » au présent)
2. Ka *pānui* ia i te pukapuka. (Verbe « lire » au présent)
3. E *kōrero* ana mātou i te reo Māori. (Verbe « parler » au présent progressif)
4. Ka *tākaro* koe i te whutupōro. (Verbe « jouer » au présent)
5. E *mātakitaki* rātou i te kiriata. (Verbe « regarder » au présent)
6. Ka *ako* ia i te kura. (Verbe « étudier » au présent)
7. E *pēke* ana ngā tamariki i te papa tākaro. (Verbe « sauter » au présent progressif)
8. Ka *haere* mātou ki te marae. (Verbe « aller » au présent)
9. E *whakarongo* ana koe ki te waiata. (Verbe « écouter » au présent progressif)
10. Ka *tunu* ia i te kai. (Verbe « cuisiner » au présent)

1. E *mihi* ana au i tōku whaea. (Verbe « saluer » ou « remercier » au présent progressif)
2. Ka *whakarongo* ia ki ngā kōrero. (Verbe « écouter » au présent)
3. E *pēhea* ana koe i tēnei rā? (Verbe « être » au présent, question)
4. Ka *tū* mātou i te marae. (Verbe « se tenir debout » au présent)
5. E *kōrero* ana rātou mō te kaupapa. (Verbe « parler » au présent progressif)
6. Ka *mahi* ia i te whare. (Verbe « travailler » au présent)
7. E *hīkoi* ana koe ki te kura. (Verbe « marcher » au présent progressif)
8. Ka *pārekareka* mātou ki te kēmu. (Verbe « aimer » ou « prendre plaisir » au présent)
9. E *waiata* ana rātou i te waiata. (Verbe « chanter » au présent progressif)
10. Ka *pātai* ia i te kaiako. (Verbe « demander » au présent)