Exercice 1 : Complétez avec le plus-que-parfait kazakhe (verbes réguliers)
1. Ол сабаққа *барған еді* (aller, action terminée avant une autre action passée).
2. Мен үйге *келген едім* (venir, action accomplie avant un moment passé).
3. Олар базарға *барған еді* (aller, action achevée avant une autre dans le passé).
4. Сен хатты *жазған едің* (écrire, action finie avant un autre événement passé).
5. Біз тамақтан *жеген едік* (manger, action terminée avant une autre action passée).
6. Ол кітапты *оқыған еді* (lire, action accomplie avant une autre action passée).
7. Мен телефоныңды *шақырған едім* (appeler, action passée antérieure à une autre).
8. Олар фильмді *көрген еді* (voir, action achevée avant un moment passé).
9. Сенің бауырың мектепке *барған еді* (aller, action terminée avant une autre dans le passé).
10. Біз дүкенге *барған едік* (aller, action accomplie avant une autre action passée).
2. Мен үйге *келген едім* (venir, action accomplie avant un moment passé).
3. Олар базарға *барған еді* (aller, action achevée avant une autre dans le passé).
4. Сен хатты *жазған едің* (écrire, action finie avant un autre événement passé).
5. Біз тамақтан *жеген едік* (manger, action terminée avant une autre action passée).
6. Ол кітапты *оқыған еді* (lire, action accomplie avant une autre action passée).
7. Мен телефоныңды *шақырған едім* (appeler, action passée antérieure à une autre).
8. Олар фильмді *көрген еді* (voir, action achevée avant un moment passé).
9. Сенің бауырың мектепке *барған еді* (aller, action terminée avant une autre dans le passé).
10. Біз дүкенге *барған едік* (aller, action accomplie avant une autre action passée).
Exercice 2 : Complétez avec le plus-que-parfait kazakhe (verbes irréguliers et contextes variés)
1. Ол жұмысты *жасап қойған еді* (faire, action accomplie avant une autre action passée).
2. Мен тапсырманы *аяқтап қойған едім* (terminer, action achevée avant un moment passé).
3. Олар үйді *тазалап қойған еді* (nettoyer, action passée antérieure à une autre).
4. Сен досыңмен кездесіп *келген едің* (rencontrer, action accomplie avant une autre action passée).
5. Біз кешкі асқа дайындықты *бітіріп қойған едік* (finir, action terminée avant un autre événement passé).
6. Ол мектепке *барған еді* бірақ сабақ басталған болатын (aller, action passée avant une autre).
7. Мен кітапты *оқып қойған едім* (lire, action accomplie avant un moment passé).
8. Олар дайындықты *аяқтап қойған еді* (finir, action achevée avant un autre moment passé).
9. Сен тапсырманы *жасап қойған едің* (faire, action accomplie avant une autre action passée).
10. Біз фильмді *көріп қойған едік* (voir, action terminée avant un autre événement passé).
2. Мен тапсырманы *аяқтап қойған едім* (terminer, action achevée avant un moment passé).
3. Олар үйді *тазалап қойған еді* (nettoyer, action passée antérieure à une autre).
4. Сен досыңмен кездесіп *келген едің* (rencontrer, action accomplie avant une autre action passée).
5. Біз кешкі асқа дайындықты *бітіріп қойған едік* (finir, action terminée avant un autre événement passé).
6. Ол мектепке *барған еді* бірақ сабақ басталған болатын (aller, action passée avant une autre).
7. Мен кітапты *оқып қойған едім* (lire, action accomplie avant un moment passé).
8. Олар дайындықты *аяқтап қойған еді* (finir, action achevée avant un autre moment passé).
9. Сен тапсырманы *жасап қойған едің* (faire, action accomplie avant une autre action passée).
10. Біз фильмді *көріп қойған едік* (voir, action terminée avant un autre événement passé).
