Exercice 1 : Complétez avec le plus-que-parfait progressif (sudah + sedang)
1. Dia *sudah sedang belajar* sebelum guru datang. (Indique une action continue qui avait lieu avant une autre action passée)
2. Kami *sudah sedang menunggu* selama satu jam ketika bus tiba. (Exprime une attente prolongée avant un événement passé)
3. Ibu *sudah sedang memasak* ketika telepon berdering. (Action en cours dans le passé avant une autre action)
4. Mereka *sudah sedang bermain* sepak bola sebelum hujan mulai turun. (Action progressive avant un autre événement passé)
5. Aku *sudah sedang membaca* buku itu sebelum kamu datang. (Action prolongée avant une interruption)
6. Dia *sudah sedang menulis* surat ketika listrik padam. (Action en cours interrompue dans le passé)
7. Kami *sudah sedang membersihkan* rumah sebelum tamu tiba. (Action continue avant un autre événement)
8. Anak-anak *sudah sedang tidur* ketika orang tua pulang. (Action progressive dans le passé)
9. Kamu *sudah sedang bekerja* di proyek itu sebelum bosmu mengumumkan hasilnya. (Action prolongée avant une annonce)
10. Saya *sudah sedang berlatih* untuk lomba itu selama berbulan-bulan sebelum hari H. (Action répétée ou prolongée avant un moment précis)
2. Kami *sudah sedang menunggu* selama satu jam ketika bus tiba. (Exprime une attente prolongée avant un événement passé)
3. Ibu *sudah sedang memasak* ketika telepon berdering. (Action en cours dans le passé avant une autre action)
4. Mereka *sudah sedang bermain* sepak bola sebelum hujan mulai turun. (Action progressive avant un autre événement passé)
5. Aku *sudah sedang membaca* buku itu sebelum kamu datang. (Action prolongée avant une interruption)
6. Dia *sudah sedang menulis* surat ketika listrik padam. (Action en cours interrompue dans le passé)
7. Kami *sudah sedang membersihkan* rumah sebelum tamu tiba. (Action continue avant un autre événement)
8. Anak-anak *sudah sedang tidur* ketika orang tua pulang. (Action progressive dans le passé)
9. Kamu *sudah sedang bekerja* di proyek itu sebelum bosmu mengumumkan hasilnya. (Action prolongée avant une annonce)
10. Saya *sudah sedang berlatih* untuk lomba itu selama berbulan-bulan sebelum hari H. (Action répétée ou prolongée avant un moment précis)
Exercice 2 : Mettez la phrase au plus-que-parfait progressif en indonésien
1. (Dia / membaca / buku) – Il avait été en train de lire un livre avant midi.
Dia *sudah sedang membaca* buku sebelum tengah hari.
2. (Kami / menonton / film) – Nous avions été en train de regarder un film quand tu es arrivé.
Kami *sudah sedang menonton* film ketika kamu datang.
3. (Ibu / memasak / makan malam) – Maman avait été en train de préparer le dîner avant que les invités arrivent.
Ibu *sudah sedang memasak* makan malam sebelum tamu datang.
4. (Mereka / belajar / bahasa) – Ils avaient été en train d’étudier la langue avant l’examen.
Mereka *sudah sedang belajar* bahasa sebelum ujian.
5. (Aku / menulis / surat) – J’avais été en train d’écrire une lettre quand le téléphone a sonné.
Aku *sudah sedang menulis* surat ketika telepon berdering.
6. (Kamu / membersihkan / rumah) – Tu avais été en train de nettoyer la maison avant la fête.
Kamu *sudah sedang membersihkan* rumah sebelum pesta.
7. (Anak-anak / bermain / di taman) – Les enfants avaient été en train de jouer au parc quand il a commencé à pleuvoir.
Anak-anak *sudah sedang bermain* di taman ketika mulai hujan.
8. (Dia / bekerja / proyek) – Il avait été en train de travailler sur le projet avant la réunion.
Dia *sudah sedang bekerja* pada proyek sebelum rapat.
9. (Kami / berlatih / musik) – Nous avions été en train de pratiquer la musique avant le concert.
Kami *sudah sedang berlatih* musik sebelum konser.
10. (Saya / membaca / artikel) – J’avais été en train de lire un article quand l’ordinateur s’est éteint.
Saya *sudah sedang membaca* artikel ketika komputer mati.
Dia *sudah sedang membaca* buku sebelum tengah hari.
2. (Kami / menonton / film) – Nous avions été en train de regarder un film quand tu es arrivé.
Kami *sudah sedang menonton* film ketika kamu datang.
3. (Ibu / memasak / makan malam) – Maman avait été en train de préparer le dîner avant que les invités arrivent.
Ibu *sudah sedang memasak* makan malam sebelum tamu datang.
4. (Mereka / belajar / bahasa) – Ils avaient été en train d’étudier la langue avant l’examen.
Mereka *sudah sedang belajar* bahasa sebelum ujian.
5. (Aku / menulis / surat) – J’avais été en train d’écrire une lettre quand le téléphone a sonné.
Aku *sudah sedang menulis* surat ketika telepon berdering.
6. (Kamu / membersihkan / rumah) – Tu avais été en train de nettoyer la maison avant la fête.
Kamu *sudah sedang membersihkan* rumah sebelum pesta.
7. (Anak-anak / bermain / di taman) – Les enfants avaient été en train de jouer au parc quand il a commencé à pleuvoir.
Anak-anak *sudah sedang bermain* di taman ketika mulai hujan.
8. (Dia / bekerja / proyek) – Il avait été en train de travailler sur le projet avant la réunion.
Dia *sudah sedang bekerja* pada proyek sebelum rapat.
9. (Kami / berlatih / musik) – Nous avions été en train de pratiquer la musique avant le concert.
Kami *sudah sedang berlatih* musik sebelum konser.
10. (Saya / membaca / artikel) – J’avais été en train de lire un article quand l’ordinateur s’est éteint.
Saya *sudah sedang membaca* artikel ketika komputer mati.
_icon.svg){kind=icon}
