Exercice 1 : Présent parfait en arménien
1. Ես *հասել եմ* դպրոց։ (Indique une action commencée dans le passé et toujours pertinente)
2. Դու *կարդացել ես* այդ գիրքը։ (Action terminée avec un impact sur le présent)
3. Նա *սովորել է* նոր լեզու։ (Action récente achevée)
4. Մենք *տեսել ենք* այդ ֆիլմը։ (Expérience passée liée au présent)
5. Դուք *գրել եք* նամակ։ (Action accomplie)
6. Նրանք *վաճառել են* իրենց մեքենան։ (Action terminée)
7. Ես *հասցրել եմ* գնալ խանութ։ (Action accomplie avec succès)
8. Դու *պատասխանել ես* հարցին։ (Action accomplie)
9. Նա *պատրաստել է* ընթրիք։ (Action accomplie)
10. Մենք *լսել ենք* նոր երգը։ (Action récente achevée)
2. Դու *կարդացել ես* այդ գիրքը։ (Action terminée avec un impact sur le présent)
3. Նա *սովորել է* նոր լեզու։ (Action récente achevée)
4. Մենք *տեսել ենք* այդ ֆիլմը։ (Expérience passée liée au présent)
5. Դուք *գրել եք* նամակ։ (Action accomplie)
6. Նրանք *վաճառել են* իրենց մեքենան։ (Action terminée)
7. Ես *հասցրել եմ* գնալ խանութ։ (Action accomplie avec succès)
8. Դու *պատասխանել ես* հարցին։ (Action accomplie)
9. Նա *պատրաստել է* ընթրիք։ (Action accomplie)
10. Մենք *լսել ենք* նոր երգը։ (Action récente achevée)
Exercice 2 : Plus-que-parfait en arménien
1. Երբ ես եկա, նա արդեն *հասել էր*։ (Action antérieure à une autre action passée)
2. Դու *կարդացել էիր* գիրքը մինչ հանդիպումը։ (Action accomplie avant un moment passé)
3. Նա *սովորել էր* այդ թեման, երբ դասը սկսվեց։ (Action antérieure)
4. Մենք *տեսել էինք* այդ ֆիլմը նախքան երեկույթը։ (Action accomplie auparavant)
5. Դուք *գրել էիք* նամակը մինչ զանգը։ (Action accomplie avant une autre action)
6. Նրանք *վաճառել էին* տունը մինչև տեղափոխվելը։ (Action antérieure)
7. Ես *հասցրել էի* ավարտել աշխատանքը մինչ ժամկետը։ (Action accomplie avant un délai)
8. Դու *պատասխանել էիր* բոլոր հարցերին մինչ դասը վերջացավ։ (Action accomplie)
9. Նա *պատրաստել էր* ընթրիք, երբ հյուրերը եկան։ (Action accomplie auparavant)
10. Մենք *լսել էինք* այդ երգը մինչ երեկոյի սկիզբը։ (Action antérieure)
2. Դու *կարդացել էիր* գիրքը մինչ հանդիպումը։ (Action accomplie avant un moment passé)
3. Նա *սովորել էր* այդ թեման, երբ դասը սկսվեց։ (Action antérieure)
4. Մենք *տեսել էինք* այդ ֆիլմը նախքան երեկույթը։ (Action accomplie auparavant)
5. Դուք *գրել էիք* նամակը մինչ զանգը։ (Action accomplie avant une autre action)
6. Նրանք *վաճառել էին* տունը մինչև տեղափոխվելը։ (Action antérieure)
7. Ես *հասցրել էի* ավարտել աշխատանքը մինչ ժամկետը։ (Action accomplie avant un délai)
8. Դու *պատասխանել էիր* բոլոր հարցերին մինչ դասը վերջացավ։ (Action accomplie)
9. Նա *պատրաստել էր* ընթրիք, երբ հյուրերը եկան։ (Action accomplie auparavant)
10. Մենք *լսել էինք* այդ երգը մինչ երեկոյի սկիզբը։ (Action antérieure)
