1. Əgər o vaxt gəlmiş *olsaydı*, indi biz görüşərdik. (Indice : conditionnel passé pour une action non réalisée dans le passé)
2. Mən daha çox çalışsaydım, indi daha yaxşı vəziyyətdə *olardım*. (Indice : conditionnel présent pour une conséquence actuelle)
3. Əgər sən mənə xəbər vermiş *olsaydın*, mən kömək edərdim. (Indice : conditionnel passé pour une action non réalisée dans le passé)
4. O, vaxtında gəlmiş *olsaydı*, biz artıq işə başlamış *olardıq*. (Indice : conditionnel passé + présent pour conséquence actuelle)
5. Əgər mən tələbə vaxtı daha çox oxusaydım, indi yaxşı işdə *işləyərdim*. (Indice : conditionnel présent exprimant une conséquence actuelle)
6. Onlar əgər əvvəlcədən xəbərdar olmuş *olsaydılar*, indi problem yaşamaz *dılar*. (Indice : conditionnel passé + présent)
7. Mən səninlə birlikdə getmiş *olsaydım*, indi xoşbəxt olardım. (Indice : conditionnel passé + présent)
8. Əgər hava yaxşı olsaydı, biz çöldə oturardıq. (Indice : conditionnel présent pour une hypothèse actuelle)
9. Sən bu işi vaxtında bitirmiş *olsaydın*, indi rahat olardın. (Indice : conditionnel passé + présent)
10. O, əgər daha diqqətli olsaydı, bu səhvi etməzdi. (Indice : conditionnel présent exprimant une condition non réalisée)

1. Əgər sən indi çalışsan, sabah imtahanda yaxşı nəticə *qazanarsan*. (Indice : conditionnel futur exprimant une conséquence possible)
2. Mən əgər vaxtında başlasaydım, işi sabaha qədər bitirmiş *olardım*. (Indice : conditionnel passé + futur antérieur)
3. Əgər o gəlməsə, biz görüşü təxirə salmalı *olacağıq*. (Indice : futur simple exprimant une conséquence future)
4. Sən əgər indi sual versən, müəllim cavablandıracaq. (Indice : futur simple en réponse à une condition présente)
5. Onlar əgər daha çox məşq etsələr, gələn il daha yaxşı nəticə *qazanacaqlar*. (Indice : futur simple)
6. Əgər mən indi səni başa düşsəydim, kömək edərdim. (Indice : conditionnel passé exprimant une hypothèse non réalisée)
7. Sən əgər indi oxusan, gələcəkdə uğur *qazanacaqsan*. (Indice : futur simple exprimant une conséquence future)
8. Əgər hava sabah yaxşı olarsa, biz piknikə gedəcəyik. (Indice : futur simple exprimant une condition future)
9. Mən əgər səhər qaçışa çıxsam, günüm daha yaxşı keçəcək. (Indice : futur simple exprimant une conséquence possible)
10. Əgər sən indi ev tapşırığını etsən, müəllim məmnun qalacaq. (Indice : futur simple exprimant une conséquence immédiate)