Exercice 1 : Choisissez entre le futur simple et le futur proche
1. Holnap *megyek* a piacra. (Indice : action prévue dans un futur proche)
2. Jövőre *fogok* új autót venni. (Indice : futur simple pour un projet à plus long terme)
3. Este *fogsz* tanulni, mert vizsgád lesz. (Indice : futur simple pour une action certaine)
4. Ma délután *fogunk* találkozni a barátokkal. (Indice : futur simple pour un rendez-vous planifié)
5. Holnap reggel *indulok* korán az iskolába. (Indice : futur proche, action immédiate)
6. Ők hamarosan *fognak* érkezni a repülőtérre. (Indice : futur simple pour une action future)
7. Holnap *fogsz* dolgozni vagy pihenni? (Indice : futur simple pour poser une question sur le futur)
8. A tanár *fog* elmagyarázni mindent az órán. (Indice : futur simple, certitude)
9. Pár perc múlva *megyünk* moziba. (Indice : futur proche pour action imminente)
10. Jövő hónapban *fogok* elutazni nyaralni. (Indice : futur simple pour projet futur)
2. Jövőre *fogok* új autót venni. (Indice : futur simple pour un projet à plus long terme)
3. Este *fogsz* tanulni, mert vizsgád lesz. (Indice : futur simple pour une action certaine)
4. Ma délután *fogunk* találkozni a barátokkal. (Indice : futur simple pour un rendez-vous planifié)
5. Holnap reggel *indulok* korán az iskolába. (Indice : futur proche, action immédiate)
6. Ők hamarosan *fognak* érkezni a repülőtérre. (Indice : futur simple pour une action future)
7. Holnap *fogsz* dolgozni vagy pihenni? (Indice : futur simple pour poser une question sur le futur)
8. A tanár *fog* elmagyarázni mindent az órán. (Indice : futur simple, certitude)
9. Pár perc múlva *megyünk* moziba. (Indice : futur proche pour action imminente)
10. Jövő hónapban *fogok* elutazni nyaralni. (Indice : futur simple pour projet futur)
Exercice 2 : Complétez avec la forme correcte du futur en hongrois
1. Holnap délután *fogok* főzni. (Indice : futur simple pour une action planifiée)
2. Te *mész* a koncertre jövő héten? (Indice : futur proche, question)
3. Ők hamarosan *fognak* költözni az új házba. (Indice : futur simple pour un changement futur)
4. Mi *fogunk* segíteni neked holnap. (Indice : futur simple, offre d’aide)
5. Te *fogsz* részt venni a megbeszélésen? (Indice : futur simple, question)
6. Holnap reggel *megyek* futni. (Indice : futur proche pour une action prévue)
7. Ő *fog* találkozni a barátaival este. (Indice : futur simple, action future certaine)
8. Holnap *fogunk* ünnepelni a születésnapodat. (Indice : futur simple pour un événement futur)
9. Én *megyek* boltba pár perc múlva. (Indice : futur proche, action imminente)
10. Jövő héten *fogsz* tanulni vagy pihenni? (Indice : futur simple, question sur projet futur)
2. Te *mész* a koncertre jövő héten? (Indice : futur proche, question)
3. Ők hamarosan *fognak* költözni az új házba. (Indice : futur simple pour un changement futur)
4. Mi *fogunk* segíteni neked holnap. (Indice : futur simple, offre d’aide)
5. Te *fogsz* részt venni a megbeszélésen? (Indice : futur simple, question)
6. Holnap reggel *megyek* futni. (Indice : futur proche pour une action prévue)
7. Ő *fog* találkozni a barátaival este. (Indice : futur simple, action future certaine)
8. Holnap *fogunk* ünnepelni a születésnapodat. (Indice : futur simple pour un événement futur)
9. Én *megyek* boltba pár perc múlva. (Indice : futur proche, action imminente)
10. Jövő héten *fogsz* tanulni vagy pihenni? (Indice : futur simple, question sur projet futur)
